| 例文 (999件) |
ふじわらのの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6306件
歌人は藤原定家、藤原為家、藤原俊成、亀山上皇などで、歌数はおよそ1600首。例文帳に追加
It consists of about 1600 poems by poets including FUJIWARA no Sadaie, FUJIWARA no Tameie, FUJIWARA no Toshinari, and the Retired Emperor Kameyama. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原道隆流、右京大夫藤原信輔の子。例文帳に追加
He belonged to the lineage of "FUJIWARA no Michitaka" within "Fujiwara-Hokke" (the Northern House of the Fujiwara clan), and he was the son of "FUJIWARA no Nobusuke" who served as "Ukyo no daibu" (Master of the Western Capital Offices). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原長家流（御子左家）に属し、藤原道長の来孫にあたる。例文帳に追加
He belonged to the Fujiwara no Nagaie line (Mikohidari line) of the Northern House of the Fujiwara clan and was a great-great-great-grandchild of FUJIWARA no Michinaga. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原経清は相婿、奥州藤原氏の祖である藤原清衡は甥。例文帳に追加
FUJIWARA no Tsunekiyo was his brother-in-law and FUJIWARA no Kiyohira, who was the root of the Oshu-Fujiwara clan, was his nephew. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正三位藤原顕季の子。例文帳に追加
He was the son of FUJIWARA no Akisue ranked Shosanmi (Senior Third Rank). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原仲麻呂の乱で活躍。例文帳に追加
He played an active role in the Rebellion by FUJIWARA no Nakamaro. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原基経の同母妹。例文帳に追加
Her real elder brother was FUJIWARA no Mototsune. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原道長の覚えもめでたかった。例文帳に追加
FUJIWARA no Michinaga also appreciated him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京職藤原隆信の子。例文帳に追加
He was the child of FUJIWARA no Takanobu, the Capital Bureau. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原吉野-蔵下麻呂の孫。例文帳に追加
FUJIWARA no Yoshino: A grandchild of Kurajimaro. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原明衡-蔵下麻呂の末裔。例文帳に追加
FUJIWARA no Akihira: A descendant of Kurajimaro. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原定家の『明月記』例文帳に追加
"Meigetsuki" (Chronicle of the Bright Moon) by FUJIWARA no Teika - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原道兼流（道兼の玄孫）で、父は三河国権守藤原重兼。例文帳に追加
He belonged to the line of FUJIWARA no Michikane, of the Northern House of the Fujiwara clan (the great-great-grandson of Michikane), and his father was the provisional governor of Mikawa Province, FUJIWARA no Shigekane. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弟妹に、藤原保実・藤原仲実と、藤原苡子（堀河天皇女御、鳥羽天皇生母）らがいる。例文帳に追加
Among his brothers and sisters were FUJIWARA no Yasuzane, FUJIWARA no Nakazane and FUJIWARA no Ishi (Emperor Horikawa's concubine and mother of Emperor Toba). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原道隆流大蔵卿藤原忠隆の子。例文帳に追加
He was a son of FUJIWARA no Tadataka, Okura-kyo (Minister of the Treasury), who was of the lineage of FUJIWARA no Michitaka of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原道綱流、刑部卿藤原敦兼の三男。例文帳に追加
The third son of FUJIWARA no Atsukane who belonged to the Michitsuna Fujiwara line of the Northern House of the Fujiwara clan and was the Gyobukyo (Minister of Justice). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原道隆流大蔵卿藤原忠隆の五男。例文帳に追加
He was the fifth son of Okura-kyo (Minister of the Treasury), FUJIWARA no Tadataka in the Michitaka Fujiwara line of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家藤原道綱流、讃岐三位藤原季行の次男。例文帳に追加
He was the second son of FUJIWARA no Sueyuki, Sanuki no Sanmi (Third Rank), belonging to the FUJIWARA no Michitsuna line of the Northern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当初藤原内麻呂の妻となり、長男藤原真夏、次男藤原冬嗣を儲けた。例文帳に追加
She married FUJIWARA no Uchimaro at first, and they had their first son FUJIWARA no Manatsu and their second son FUJIWARA no Fuyutsugu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
娘に在原業平の妻、藤原敏行の妻がいる。例文帳に追加
His daughters were wives of ARIWARA no Narihira and FUJIWARA no Toshiyuki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原北家の一流・小野宮流の藤原斉敏の四男。例文帳に追加
He was born the fourth son of FUJIWARA no Tadatoshi, who belonged to the house of Ononomiya, one of the northern houses of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原氏の祖・藤原鎌足とその子息・藤原不比等ゆかりの寺院で、藤原氏の氏寺である。例文帳に追加
This temple is associated with the founder of the Fujiwara clan FUJIWARA no Kamatari and his son FUJIWARA no Fuhito, and it is the uji-dera temple (temple built in order to pray for the glory of a clan) of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原鎌足（ふじわらのかまたり、推古天皇22年（614年）-天智天皇8年10月16日(旧暦)（669年11月14日））は、飛鳥時代の政治家で藤原氏の始祖。例文帳に追加
FUJIWARA no Kamatari (614 - November 17, 669) was a statesman who lived in the Asuka period and the earliest ancestor of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉川氏は藤原鎌足の孫で、藤原南家藤原武智麿の4男・藤原乙麻呂の流れを汲む、入江氏の一族である。例文帳に追加
The Yoshikawa clan was one of the Irie family that descended from FUJIWARA no Otomaro, who was the grandchild of FUJIWARA no Kamatari and the fourth son of FUJIWARA no Muchimaro of the Southern House of the Fujiwara clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は藤原倫寧の娘（藤原道綱母）で「蜻蛉日記」の作者。例文帳に追加
His mother was a daughter of FUJIWARA no Tomoyasu, and the author of 'Kagero Nikki' (The Gossamer Year). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長男藤原広嗣が藤原広嗣の乱を起こすのはこれから3年後のこと。例文帳に追加
His eldest son FUJIWARA no Hirotsugu caused the Rebellion of FUJIWARA no Hirotsugu three years later. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藤原秀郷の流れを汲む北面の武士・藤原実遠の子。例文帳に追加
He was the son of FUJIWARA no Sanetoo, a descendant of FUJIWARA no Hidesato, one of the Imperial Palace Guards for the north side. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
