例文 (999件) |
ふぜんしょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49928件
詳細の不完全さ例文帳に追加
incompleteness of details - 日本語WordNet
(前回不詳)/2005年7月8日例文帳に追加
Unknown/July 8, 2005 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
不完全燃焼検知装置例文帳に追加
皮膚掻痒症改善剤例文帳に追加
SKIN PRURITUS AMELIORATING AGENT - 特許庁
花粉症改善組成物例文帳に追加
COMPOSITION FOR AMELIORATING POLLINOSIS - 特許庁
この英語は不自然でしょうか?例文帳に追加
I wonder if this English is unnatural? - Weblio Email例文集
不完全燃焼減少シート例文帳に追加
軟骨形成不全症の、または、軟骨形成不全症に関する例文帳に追加
of or relating to achondroplasia - 日本語WordNet
「善導章」…「善導独明仏正意~即証法性之常楽」例文帳に追加
Zendo Sho' - 'Zendodokumyobutsushoi - Sokushohosshoshijoraku' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前記複合粉体を含む化粧料。例文帳に追加
The cosmetic contains the compound powder. - 特許庁
前記母相中に前記被覆相と前記無機粒子とが分散している。例文帳に追加
The coating phase and the inorganic particles are dispersed in the mother phase. - 特許庁
複合燃焼機器の燃焼改善方法及び燃焼改善装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING COMBUSTION OF COMBINATION COMBUSTOR - 特許庁
私は普段午前6時に起床する。例文帳に追加
I usually get out of bed at 6am. - Weblio Email例文集
普段午前6時に起床する。例文帳に追加
I usually get out of bed at 6am. - Weblio Email例文集
不完全な証拠から推論する例文帳に追加
infer from incomplete evidence - 日本語WordNet
化骨不全症という病気例文帳に追加
a disease called osteogenesis - EDR日英対訳辞書
免疫不全症候群という病気例文帳に追加
a disease called immunodeficiency syndrome - EDR日英対訳辞書
全般性不安障害です。例文帳に追加
I suffer from generalized anxiety disorder. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
証拠保全の記録の送付例文帳に追加
Forwarding of Record of Preservation of Evidence - 日本法令外国語訳データベースシステム
不測時における食料安全保障例文帳に追加
Food Security in Emergencies - 日本法令外国語訳データベースシステム
不完全燃焼検知センサ例文帳に追加
不完全燃焼防止装置例文帳に追加
不完全燃焼検出装置例文帳に追加
花粉症の予防剤または改善剤例文帳に追加
PREVENTIVE OR THERAPEUTIC AGENT FOR POLLINOSIS - 特許庁
二次性免疫不全症の治療法例文帳に追加
METHOD FOR TREATING SECONDARY IMMUNODEFICIENCY - 特許庁
増幅器の前置歪補償回路例文帳に追加
PREDISTORTION COMPENSATION CIRCUIT FOR AMPLIFIER - 特許庁
前置歪補償電力増幅装置例文帳に追加
心不全症候群の識別方法例文帳に追加
さまざまな全身の不調から生じる腎不全例文帳に追加
renal failure that can result from a variety of systemic disorders - 日本語WordNet
善福院釈迦堂-善福院の項を参照。例文帳に追加
Zenpuku-in Temple Shaka-do Hall - see the section of 'Zenpuku-in Temple.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ストレス性微小循環不全改善用の皮膚外用剤例文帳に追加
SKIN CARE PREPARATION FOR IMPROVING STRESS MICROCIRCULATION DISORDER - 特許庁
「severe combined immunodeficiency disease(重症複合型免疫不全症)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called severe combined immunodeficiency disease. - PDQ®がん用語辞書 英語版
複合燃焼装置における不完全燃焼検出装置例文帳に追加
INCOMPLETE COMBUSTION DETECTING DEVICE IN COMBINED COMBUSTION DEVICE - 特許庁
複合燃焼機器の不完全燃焼検出装置例文帳に追加
INCOMPLETE COMBUSTION DETECTOR OF COMPOUND COMBUSTION APPLIANCE - 特許庁
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |