「ふるもの」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いつものようにふるまう.例文帳に追加

behave as usual  - 研究社 新英和中辞典

使い古したもの例文帳に追加

something that is used  - EDR日英対訳辞書

古びているもの例文帳に追加

something decrepit  - EDR日英対訳辞書

古くなったもの例文帳に追加

a thing that is stale  - EDR日英対訳辞書

古物学者例文帳に追加

an archaeologist  - 斎藤和英大辞典

古いものと新しいものが入れ代わる例文帳に追加

to be renewed  - EDR日英対訳辞書

体や物がひどくふるえる例文帳に追加

to tremble greatly  - EDR日英対訳辞書

雨が降るともの憂い例文帳に追加

The rainy weather makes me feel dull and gloomy.  - 斎藤和英大辞典

ああ、古いものだけ？例文帳に追加

Oh, only those old ones? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

関数は古いものである。例文帳に追加

are obsolete.  - JM

声がふるえてものが言えなかった例文帳に追加

My voice faltered.  - 斎藤和英大辞典

古くなった建物例文帳に追加

Old building - Weblio Email例文集

古くなった物例文帳に追加

a thing that has become old  - EDR日英対訳辞書

千軍万馬の間を馳駆せる古兵｛ふるつわもの｝である例文帳に追加

He is a veteran of a hundred battles.  - 斎藤和英大辞典

彼は千軍万馬の間に往来した古兵｛ふるつわもの｝だ例文帳に追加

He is a veteran of a hundred battles.  - 斎藤和英大辞典

千軍万馬の間を往来した古兵｛ふるつわもの｝だ例文帳に追加

He is a veteran of a hundred battles.  - 斎藤和英大辞典

若者らしくふるまいなさい。例文帳に追加

Behave yourself like a young man. - Tatoeba例文

古着や古物を売買する店例文帳に追加

a shop that sells second-hand clothing and articles  - EDR日英対訳辞書

若者らしくふるまいなさい。例文帳に追加

Behave yourself like a young man.  - Tanaka Corpus

その一撃は建物をふるわせた。例文帳に追加

the blow shook the building,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

古い建物が好きです。例文帳に追加

I like old buildings.  - Weblio Email例文集

私は古い物を捨てる。例文帳に追加

I throw away old things.  - Weblio Email例文集

古い建物を修復する.例文帳に追加

renovate an old building  - 研究社 新英和中辞典

あの女は古物だ例文帳に追加

She has once been married.  - 斎藤和英大辞典

それは古い物語です。例文帳に追加

That's an old tale. - Tatoeba例文

使い古された敷物例文帳に追加

threadbare rugs  - 日本語WordNet

古い方の建物例文帳に追加

a building that is older than the buildings surrounding it  - EDR日英対訳辞書

(建物が)古くさいさま例文帳に追加

old-fashioned  - EDR日英対訳辞書

物が震えること例文帳に追加

of the condition of something, to be trembling or shaking  - EDR日英対訳辞書

物が震え動くこと例文帳に追加

to shake  - EDR日英対訳辞書

物を振る方法例文帳に追加

a way of shaking an object  - EDR日英対訳辞書

物が細かく震える例文帳に追加

to shake fractionally  - EDR日英対訳辞書

(建物の)古い土台例文帳に追加

an old foundation of a building  - EDR日英対訳辞書

使い古した物例文帳に追加

a thing that has been used  - EDR日英対訳辞書

あの建物は古いですね。例文帳に追加

That building looks really old. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

果物（ドライフルーツ）例文帳に追加

Fruit (Dried Fruit)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その部屋は古いものでいっぱいです。例文帳に追加

That room is full of old stuff.  - Weblio Email例文集

男らしい振舞をするものだ例文帳に追加

You should behave yourself like a man―quit you like a man.  - 斎藤和英大辞典

この書籍は実に古いものだ。例文帳に追加

This book is really old. - Tatoeba例文

古過ぎて使いものにならない例文帳に追加

too old to be useful  - 日本語WordNet

粗い目の篩で漉したもの例文帳に追加

something which has been passed through a sieve that has large openings  - EDR日英対訳辞書

古い物が今も残って存在する例文帳に追加

old things that still exist  - EDR日英対訳辞書

他人が使い古したもの例文帳に追加

something that has been used and worn out by someone other than oneself  - EDR日英対訳辞書

(古い物を新しい物に)買い換える例文帳に追加

to replace a purchased item with another  - EDR日英対訳辞書

古いものが改進する例文帳に追加

of old thing, to be renovated  - EDR日英対訳辞書