例文 (999件) |
ほうらいきょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49948件
一心敬礼十方法界常住仏(いっしんきょうらいじっぽうほうかいじょうじゅうぶー)例文帳に追加
一心敬礼十方法界常住仏 (Isshin kyorai jippo hokai jojubu) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一心敬礼十方法界常住僧(いっしんきょうらいじっぽうほうかいじょうじゅうそう)例文帳に追加
一心敬礼十方法界常住僧 (Isshin kyorai jippo hokai jojuso) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
クライアント評価方法、クライアント評価装置、サービス提供方法、及び、サービス提供システム例文帳に追加
CLIENT EVALUATION METHOD, CLIENT EVALUATION APPARATUS, SERVICE PROVISION METHOD, AND SERVICE PROVISION SYSTEM - 特許庁
ブライダル情報提供方法およびブライダル情報提供システム、並びに記録媒体例文帳に追加
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING BRIDAL INFORMATION AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
情報配布方法および複合機、ドライバ提供方法およびシステム例文帳に追加
INFORMATION DISTRIBUTING METHOD, COMBINED MACHINE, DRIVER OFFERING METHOD, AND SYSTEM - 特許庁
共有オンライン環境内で、カスタマイズされた体験を提供するシステム及び方法を提供する。例文帳に追加
To provide a system and method for providing customized experiences in a shared online environment. - 特許庁
中古車情報の提供システム、提供サーバ装置、提供クライアント装置、登録クライアント装置、提供サーバ方法、提供クライアント方法、登録クライアント方法、ならびに、情報記録媒体例文帳に追加
SYSTEM AND SERVER DEVICE FOR PROVIDING USED CAR INFORMATION, PROVIDING CLIENT DEVICE, REGISTERING CLIENT DEVICE, PROVIDING SERVER METHOD, PROVIDING CLIENT METHOD, REGISTERING CLIENT METHOD, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁
通信ネットワークを介したオンライン教習サービスを提供するサーバにおける情報提供方法例文帳に追加
METHOD OF PROVIDING INFORMATION FROM SERVER PROVIDING ONLINE TEACHING SERVICE VIA COMMUNICATION NETWORK - 特許庁
情報提供サーバ及びクライアント端末及び情報提供システム及び情報提供プログラム例文帳に追加
INFORMATION PROVIDING SERVER, CLIENT TERMINAL, AND INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND PROGRAM - 特許庁
オンライン教育システム、オンライン教育サーバ、オンライン教育方法、及びオンライン教育プログラム例文帳に追加
ONLINE EDUCATION SYSTEM, ONLINE EDUCATION SERVER, METHOD FOR ONLINE EDUCATION, AND ONLINE EDUCATION PROGRAM - 特許庁
コンテンツ提供方法、コンテンツ提供システム及びクライアント装置例文帳に追加
CONTENTS PROVISION METHOD, CONTENTS PROVISION SYSTEM AND CLIENT APPARATUS - 特許庁
コンテンツ提供装置、コンテンツ提供方法およびライセンスサーバ例文帳に追加
CONTENTS PROVIDING DEVICE AND CONTENTS PROVIDING METHOD AND LICENSE SERVER - 特許庁
ストリップライン共振器及びその共振周波数調整方法例文帳に追加
STRIP LINE RESONATOR AND METHOD FOR ADJUSTING ITS RESONANCE FREQUENCY - 特許庁
仮想顕微鏡スライドを形成する方法及びその装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a method and apparatus for forming virtual microscope slides. - 特許庁
組立生産ラインの部品供給システム及びその供給方法例文帳に追加
PART SUPPLY SYSTEM OF ASSEMBLY PRODUCTION LINE AND ITS SUPPLY METHOD - 特許庁
クライアント/サーバシステムによる利用環境提供方法例文帳に追加
USE ENVIRONMENT PROVIDING METHOD BY CLIENT-SERVER SYSTEM - 特許庁
部品認識カメラ位置オフセット教示方法及び教示装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR TEACHING POSITIONAL OFF-SET OF COMPONENT RECOGNITION CAMERA - 特許庁
組立生産ラインの部品供給システム及びその部品供給方法例文帳に追加
COMPONENT SUPPLY SYSTEM FOR ASSEMBLY PRODUCTION LINE AND COMPONENT SUPPLY METHOD - 特許庁
ライフサイクル環境影響評価方法および評価システム例文帳に追加
METHOD FOR EVALUATING LIFE CYCLE ENVIRONMENTAL EFFECT AND EVALUATION SYSTEM THEREFOR - 特許庁
サービス提供システム、クライアント装置及びサービス提供方法例文帳に追加
SERVICE PROVIDING SYSTEM, CLIENT DEVICE AND SERVICE PROVIDING METHOD - 特許庁
Web共有システム、クライアント装置及びそれらに用いるWeb共有方法例文帳に追加
WEB SHARING SYSTEM, CLIENT DEVICE AND WEB SHARING METHOD USED FOR THEM - 特許庁
環境復元方法、クライアント、環境復元プログラム、および記録媒体例文帳に追加
ENVIRONMENT RESTORATION METHOD, CLIENT, ENVIRONMENT RESTORATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
遊技機、音響発生装置、音響発生方法、及びサウンドライブラリ例文帳に追加
GAME MACHINE, SOUND GENERATOR, SOUND GENERATION METHOD AND SOUND LIBRARY - 特許庁
遊技機、音響制御装置、音響制御方法、及びサウンドライブラリ例文帳に追加
GAME MACHINE, SOUND CONTROLLER, SOUND CONTROL METHOD AND SOUND LIBRARY - 特許庁
ドライブパルス列を供給するドライブ回路およびドライブパルス列の供給方法例文帳に追加
DRIVER CIRCUIT AND METHOD FOR PROVIDING DRIVE PULSE SEQUENCE - 特許庁
プライバシーを保護しつつ簡単な操作で位置情報を提供できる位置情報提供方法及び位置情報提供サーバを提供する。例文帳に追加
To provide a method for providing location information and a location information server which can provide the location information by simple operation while protecting privacy. - 特許庁
対象物検出方法及びライダー装置、環境測定方法例文帳に追加
OBJECT DETECTION METHOD AND LIDAR DEVICE, AND ENVIRONMENT MEASURING METHOD - 特許庁
コンテンツの販売・提供方法およびコンテンツ代金の支払方法例文帳に追加
CONTENT SALE/PROVISION METHOD AND CONTENT-CHARGE PAYMENT METHOD - 特許庁
将来のために勉強したほうがよい。例文帳に追加
You'd better study for the sake of your future. - Tatoeba例文
法令で地方公共団体が支払い義務を負う経費例文帳に追加
the expenses that local public organizations are obligated by law to pay - EDR日英対訳辞書
将来のために勉強したほうがよい。例文帳に追加
You'd better study for the sake of your future. - Tanaka Corpus
仮想顕微鏡スライドを使用する方法例文帳に追加
METHOD FOR USING VIRTUAL MICROSCOPE SLIDE - 特許庁
クライアント/サーバ環境におけるデータアクセス方法例文帳に追加
DATA ACCESS METHOD IN CLIENT/SERVER ENVIRONMENT - 特許庁
ソフトウェアをライセンス供与するシステムおよび方法例文帳に追加
SOFTWARE LICENSING SYSTEM AND METHOD - 特許庁
ドライエッチング装置およびその反応ガス供給方法例文帳に追加
DRY ETCHING DEVICE AND ITS REACTANT GAS SUPPLY METHOD - 特許庁
資金プールのオンライン競売方法例文帳に追加
ONLINE AUCTION METHOD FOR CAPITAL POOL - 特許庁
繊維強化多孔質中空糸膜の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING FIBER REINFORCED POROUS HOLLOW FIBER MEMBRANE - 特許庁
暗い部屋に天然の太陽光を供給する照明方法例文帳に追加
LIGHTING SYSTEM SUPPLYING NATURAL SOLAR LIGHT TO DARK ROOM - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |