意味 | 例文 (999件) |
ほにゅうきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
車両用吸気マニホールドの製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING VEHICULAR INTAKE MANIFOLD - 特許庁
分配供給器具、および分配供給器具から材料を分配供給し分配供給器具に材料を補給するための方法例文帳に追加
DISTRIBUTING AND SUPPLYING APPARATUS AND METHOD TO SUPPLY MATERIAL THEREFROM DISTRIBUTEDLY AND REPLENISH IT WITH THE MATERIAL - 特許庁
注入ノズル、樹脂注入器およびピンニング工法例文帳に追加
INJECTION NOZZLE, RESIN INJECTOR AND PINNING CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
対話型アプリケ—ションにおける情報供給方法及び情報供給装置例文帳に追加
INFORMATION SUPPLY METHOD IN INTERACTIVE APPLICATION AND INFORMATION SUPPLY DEVICE - 特許庁
ヨ 救急救命士 救急救命士法第四十三条第一項に規定する業例文帳に追加
(o) Emergency life-saving technician: practices prescribed by Article 43, paragraph (1) of the Emergency Life-saving Technicians Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
空気注入装置、空気注入システム、及び地盤への空気注入方法例文帳に追加
AIR INJECTION DEVICE, AIR INJECTION SYSTEM, AND AIR INJECTION METHOD INTO GROUND - 特許庁
ダンボールケースの供給機および供給機に対するダンボールケースの補充方法例文帳に追加
FEEDING MACHINE FOR CORRUGATED BOARD CASE AND METHOD FOR SUPPLEMENTING CORRUGATED BOARD CASE TO FEEDING MACHINE - 特許庁
処理液供給機構および液処理装置ならびに処理液供給方法例文帳に追加
PROCESSING LIQUID SUPPLY MECHANISM, LIQUID PROCESSING APPARATUS, AND PROCESSING LIQUID SUPPLY METHOD - 特許庁
混合器用導入管、混合器用導入管の製造方法及び混合器例文帳に追加
INTRODUCING PIPE FOR MIXER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND MIXER - 特許庁
食器洗浄機用の洗剤供給装置並びにその洗剤供給方法例文帳に追加
DETERGENT SUPPLY DEVICE FOR DISHWASHER AND ITS DETERGENT SUPPLY METHOD - 特許庁
部品供給装置およびその電力供給方法ならびに実装機例文帳に追加
COMPONENT SUPPLY DEVICE AND ITS POWER SUPPLY METHOD, AND MOUNTING DEVICE - 特許庁
中小企業基本法における中小企業の定義と同様例文帳に追加
As with the definition of the small and medium companies set forth in the Small and Medium Enterprises Basic Act - 厚生労働省
ワイヤ放電加工機におけるワイヤ自動供給装置例文帳に追加
AUTOMATIC WIRE FEEDING DEVICE FOR WIRE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE - 特許庁
フリップチップにおける樹脂の注入方法及び樹脂注入用金型例文帳に追加
METHOD FOR POURING RESIN BY FLIP CHIP AND METALLIC MOLD FOR POURING RESIN - 特許庁
哺乳類動物摘出臓器の保存方法例文帳に追加
PRESERVATION OF INTERNAL ORGAN ENUCLEATED FROM MAMMALIAN - 特許庁
法第十九条第一項又は法第十九条の二の確認例文帳に追加
Certification set forth in Article 19 paragraph (1) of the Act or Article 19-2 of the Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
八 法第十九条第一項又は法第十九条の二の確認例文帳に追加
(viii) Confirmation set forth under Article 19 paragraph (1) of the Act or Article 19-2 of the Act - 日本法令外国語訳データベースシステム
アンモニア吸収冷凍機の制御方法及びアンモニア吸収冷凍機例文帳に追加
CONTROL METHOD FOR AMMONIA ABSORPTION REFRIGERATING MACHINE, AND AMMONIA ABSORPTION REFRIGERATING MACHINE - 特許庁
吸入器を有する携帯端末及び該吸入器の制御方法例文帳に追加
PORTABLE TERMINAL PROVIDED WITH INHALER AND CONTROL METHOD FOR INHALER - 特許庁
吸入器を有する携帯端末及び該吸入器の駆動方法例文帳に追加
PORTABLE TERMINAL PROVIDED WITH INHALER AND METHOD FOR DRIVING INHALER - 特許庁
空気流入構造、及び空気流入構造の製造方法例文帳に追加
AIR INFLOW STRUCTURE, AND MANUFACTURING METHOD OF AIR INFLOW STRUCTURE - 特許庁
イオン注入機管理システムおよびイオン注入機管理方法例文帳に追加
ION-IMPLANTATION MACHINE CONTROL SYSTEM AND METHOD - 特許庁
冷間圧延における潤滑供給方法および潤滑供給装置例文帳に追加
LUBRICATING SUPPLY METHOD IN COLD-ROLLING AND LUBRICATING SUPPLY DEVICE - 特許庁
流体使用機器における流体供給手段の能力判定方法例文帳に追加
CAPACITY DETERMINING METHOD OF FLUID SUPPLY MEANS IN FLUID USING APPARATUS - 特許庁
二輪車向け料金収受システム、二輪車向け料金収受方法例文帳に追加
TOLL COLLECTION SYSTEM FOR TWO-WHEEL VEHICLE, AND TOLL COLLECTION METHOD FOR TWO-WHEEL VEHICLE - 特許庁
舗装体用急硬性注入材とその製造方法例文帳に追加
QUICK-SETTING GROUTING MATERIAL FOR PAVEMENT AND ITS PRODUCTION - 特許庁
放送局情報入力手段B12によって抽出された放送局固有の情報は、放送局情報記憶手段B6に保存され、抽出されたEPG情報は、番組情報記憶手段B5に保存される。例文帳に追加
Information specific to a broadcasting station which is extracted by a broadcasting station information input means B12 is preserved in a broadcasting station information storage means B6, and extracted EGP information is preserved in a program information storage means B5. - 特許庁
木粒子及び同木粒子の製造方法並びに同木粒子を使用したリグニンの抽出方法例文帳に追加
WOOD GRAIN, METHOD OF MANUFACTURING THE WOOD GRAIN, AND METHOD OF EXTRACTING LIGNIN USING THE WOOD GRAIN - 特許庁
二重シュリンク包装容器及び二重シュリンク包装方法例文帳に追加
DUAL SHRINK-PACKAGED CONTAINER AND DUAL SHRINK-PACKAGING METHOD - 特許庁
太陽電池等に要求されるような99.9999%以上の高純度シリコンを効率よく製造する方法を提供すること。例文帳に追加
To provide a method for efficiently producing a high-purity silicon having ≥99.9999% purity required for a solar cell, etc. - 特許庁
動物用給水寒天の収容容器、動物用給水器並びに動物用給水器の製造方法例文帳に追加
CONTAINER FOR STORING WATER-FEEDING AGAR FOR ANIMAL, WATERER FOR ANIMAL AND METHOD FOR PRODUCING THE WATERER FOR ANIMAL - 特許庁
電流供給回路設計方法及び電流供給回路並びに多相駆動回路例文帳に追加
CURRENT SUPPLY CIRCUIT, DESIGNING METHOD THEREFOR, AND POLYPHASE DRIVE CIRCUIT - 特許庁
本多髷(ほんだまげ):江戸時代中期に流行。例文帳に追加
Hondamage: This hairstyle was popular in the mid-Edo Period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
商品購入方法および商品購入用情報機器例文帳に追加
MERCHANDISE PURCHASING METHOD AND INFORMATION EQUIPMENT FOR MERCHANDISE PURCHASING - 特許庁
コンピュータシステムによる広告情報の供給方法例文帳に追加
METHOD OF PROVIDING ADVERTISEMENT INFORMATION BY COMPUTER SYSTEM - 特許庁
小型情報機器の入力方法および入力装置例文帳に追加
INPUT METHOD AND INPUT DEVICE FOR COMPACT INFORMATION EQUIPMENT - 特許庁
部品保持ハンド、部品挿入方法および部品挿入機例文帳に追加
COMPONENT RETAINING HAND, COMPONENT INSERTION METHOD AND COMPONENT INSERTION MACHINE - 特許庁
受信装置、受信方法、ならびに、情報記録媒体例文帳に追加
RECEIVER, RECEPTION METHOD, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM - 特許庁
周期的に作動するコミュニケーションシステムにおける時間同期化方法例文帳に追加
TIME SYNCHRONIZING METHOD IN PERIODICALLY OPERATING COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁
保全仮登記に基づく本登記の順位例文帳に追加
Rank in the Order of Priority of a Definitive Registration Based on a Provisional Registration for the Purpose of Preservation - 日本法令外国語訳データベースシステム
④【中小企業金融円滑化法に基づく開示・報告】例文帳に追加
(4) Disclosure and Reporting based on the SME Finance Facilitation Act - 金融庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |