意味 | 例文 (999件) |
ほにゅうきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
液体供給方法および該液体供給方法に用いられる毛管力発生部材収納容器および液体供給容器例文帳に追加
LIQUID SUPPLY METHOD, CAPILLARY FORCE GENERATING MEMBER STORING CONTAINER USED FOR THE LIQUID SUPPLY METHOD, AND LIQUID SUPPLY CONTAINER - 特許庁
司法修習生の修習期間等に関する経過措置例文帳に追加
Transitional Measures for Period of Apprenticeship of Legal apprentices, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
電解精製方法を用いずに、99.999%以上の高純度銀を簡単な工程で、かつ低コストで製造できる方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method by which high purity silver of ≥99.999% is producible with a simple process and at a low cost without using an electrolytic refining method. - 特許庁
情報機器用セキュリティ確保方法およびシステム、ならびに情報機器用セキュリティ確保プログラム例文帳に追加
METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR ASSURING SECURITY FOR INFORMATION DEVICE - 特許庁
一 同一の等級又は職級内における俸給の昇給の基準に関する事項例文帳に追加
(i) Matters concerning standards for an increase of pay within the same grade or class of position; - 日本法令外国語訳データベースシステム
野球で,捕手が投球を後方へ取り逃がすこと例文帳に追加
of a baseball catcher, to failing to catch a ball thrown by a pitcher - EDR日英対訳辞書
液体注入方法及び液体収容容器例文帳に追加
LIQUID FILLING METHOD AND LIQUID CONTAINER - 特許庁
液体注入方法及び液体収容容器例文帳に追加
LIQUID INJECTION METHOD AND LIQUID CONTAINER - 特許庁
セメント系充填材の長距離圧送注入方法例文帳に追加
LONG DISTANCE PRESSURE FEED INJECTION METHOD OF CEMENT SYSTEM FILLER - 特許庁
粉体収納容器、該容器の組み立て方法、該容器への粉体充填方法、画像形成装置および方法、並びに容器の分解方法例文帳に追加
POWDER HOUSING CONTAINER, ASSEMBLING METHOD FOR THE SAME, POWDER-FILLING METHOD TO THE SAME, IMAGE-FORMING DEVICE AND METHOD, AND DISASSEMBLING METHOD FOR CONTAINER - 特許庁
金属製真空二重容器による直飲み保温容器例文帳に追加
DIRECTLY DRINKING HEAT INSULATION CONTAINER COMPRISING VACUUM DOUBLE CONTAINER MADE OF METAL - 特許庁
送風機2は、過飽和加湿器3にエアを供給する。例文帳に追加
A blower 2 supplies air to the oversaturation humidifier 3. - 特許庁
補修材料、耐熱合金部材の補修方法および本方法により補修された高温部品例文帳に追加
REPAIRING MATERIAL, METHOD FOR REPAIRING HEAT RESISTING ALLOY MEMBER, AND HOT ZONE PARTS REPAIRED BY THE METHOD - 特許庁
日本語の入力方法及び入力装置又は情報機器例文帳に追加
INPUT METHOD OF JAPANESE LANGUAGE AND INPUT DEVICE OR INFORMATION APPARATUS - 特許庁
バーナ、一次空気導入方法及び燃焼方法例文帳に追加
BURNER, PRIMARY AIR INTRODUCTION METHOD AND COMBUSTION METHOD - 特許庁
電気二重層キャパシタの製造方法及び使用方法例文帳に追加
MANUFACTURE OF ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR AND USING METHOD THEREFOR - 特許庁
潤滑油吸収具と潤滑油回収方法並びに昇降機の保守方法例文帳に追加
LUBRICATING OIL ABSORBING DEVICE, LUBRICATING OIL RECOVERY METHOD, AND MAINTENANCE METHOD FOR ELEVATOR - 特許庁
これを更に進め、前記同期回路を周期回路( )と非周期回路( )に、前記非同期回路を周期回路( )と非周期回路( )に分類し、同期回路の周期回路( )及び非同期回路の周期回路( )には静的タイミング検証を施し、同期回路の非周期回路( )及び非同期回路の非周期回路( )には動的タイミング検証を施す。例文帳に追加
The part 12 defines the clock waveform and outputs asynchronous clock waveform information to a dynamic timing inspection applying part recognizing part 14. - 特許庁
中小企業庁とも、中小企業金融に関する情報を共有。例文帳に追加
Information regarding financing for SMEs was shared with the Small and Medium Enterprise Agency. - 金融庁
内燃機関の吸気装置および吸気マニホルド例文帳に追加
INTAKE DEVICE AND INTAKE MANIFOLD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
法起寺(ほうきじ、ほっきじ)は、奈良県生駒郡斑鳩町岡本にある聖徳宗の寺院。例文帳に追加
Hoki-ji (also pronounced as Hokki-ji) is a temple of the Shotoku sect located at Okamoto, Ikaruga Town, Ikoma County, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
請求の放棄又は認諾例文帳に追加
Waiver or Acknowledgment of Claim - 日本法令外国語訳データベースシステム
第三節 補償金(第二十七条)例文帳に追加
Section 3 Compensation (Article 27) - 日本法令外国語訳データベースシステム
本多髷(江戸中期、町人)例文帳に追加
Hondamage (Mid-Edo Period; Worn by townspeople) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宝亀7年(776年)、伊勢国国守。例文帳に追加
He became Ise no kuni no kami (Governor of Ise Province) in 776. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法号は入道浄栄。例文帳に追加
His hogo (posthumous Buddhist name) was Nyudo (lay-monk) Joei. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本>近畿地方>京都府>中郡例文帳に追加
Japan/Kinki Region/Kyoto Prefecture/Naka-gun - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本橋(東京都中央区)例文帳に追加
Nihonbashi (Chuo Ward, Tokyo Metropolis) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
メニュー情報同期システム例文帳に追加
MENU INFORMATION SYNCHRONIZATION SYSTEM - 特許庁
日本語文法学習教具例文帳に追加
JAPANESE GRAMMAR LEARNING TOOL - 特許庁
人工乳首、哺乳器及びおしゃぶり例文帳に追加
ARTIFICIAL TEAT, FEEDING BOTTLE, AND PACIFIER - 特許庁
V型エンジンの吸気マニホールド例文帳に追加
INTAKE MANIFOLD OF V-TYPE ENGINE - 特許庁
二重化データ同期方式例文帳に追加
人工乳首および哺乳器例文帳に追加
ARTIFICIAL TEAT AND FEEDING BOTTLE - 特許庁
内燃機関の吸気マニホールド例文帳に追加
INTAKE MANIFOLD FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |