「まくがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は全科目うまくいったが、とりわけ数学がうまくいった。例文帳に追加

He did well in all subjects, particularly mathematics. - Tatoeba例文

彼は全科目うまくいったが、とりわけ数学がうまくいった。例文帳に追加

He did well in all subjects, particularly mathematics.  - Tanaka Corpus

（和船が）帆を捲く例文帳に追加

to hoist the sail  - 斎藤和英大辞典

うまく伝われば良いのですが・・・。例文帳に追加

I hope I will be understood well.  - Weblio Email例文集

意図がうまく伝わらないさま例文帳に追加

the act of expressing one's thoughts insufficiently  - EDR日英対訳辞書

eu での漁業管理がうまく行われ例文帳に追加

So if we got good fisheries management - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

理由が ないわ。 全ては うまくいっていた。例文帳に追加

There's no reason. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あたしがうまく手入れしてあげるわよ例文帳に追加

I'll take good care of you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ヒエンソウが叫びました。「いまくるわ！例文帳に追加

`She's coming!' cried the Larkspur.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ママ、車が来たわ!例文帳に追加

Mom, there's a car coming! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あと4分で幕があくわ例文帳に追加

We go on in four minutes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

学生は一晩中さわぎまくった。例文帳に追加

Students bustled about all the night. - Tatoeba例文

学生は一晩中さわぎまくった。例文帳に追加

Students bustled about all night. - Tatoeba例文

学生は一晩中さわぎまくった。例文帳に追加

Students bustled about all the night.  - Tanaka Corpus

じゃ頑張って うまくいくといいわね例文帳に追加

And good luck. I hope it works. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

合わせガラス用中間膜例文帳に追加

LAMINATED GLASS INTERLAYER - 特許庁

試験は我ながらうまくいった.例文帳に追加

I flatter myself that I did well in the examination.  - 研究社 新和英中辞典

口先がうまく悪賢いこと例文帳に追加

a condition of one's words being excessively flattering  - EDR日英対訳辞書

人が寝る時の枕の側例文帳に追加

a person's bedside  - EDR日英対訳辞書

私はうまく説明が出来なかった。例文帳に追加

I could not describe it well. - Weblio Email例文集

私はうまくメールが送れなかった。例文帳に追加

I had a problem sending email. - Weblio Email例文集

私は歌がうまくありません。例文帳に追加

I am not good at singing.  - Weblio Email例文集

うまくやっていく[具合が悪い].例文帳に追加

get along well [poorly]  - 研究社 新英和中辞典

トムは私ほど絵がうまくない。例文帳に追加

Tom can't draw as well as I can. - Tatoeba例文

トムは私ほど絵がうまくない。例文帳に追加

Tom can't draw as well as me. - Tatoeba例文

世渡りがうまく勘定高いさま例文帳に追加

being worldly and calculating  - EDR日英対訳辞書

私は英語がもっとうまくなりたい例文帳に追加

I want to improve my English. - Eゲイト英和辞典

私が正しかった うまく行った例文帳に追加

I was right! it worked. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

tがうまくいくことだと思う ; 私は...例文帳に追加

I think... I don't think that would work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たち家族がうまく行き始めると例文帳に追加

While my family was righting itself - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はあまりうまくできませんが例文帳に追加

I'm not doing a very good job of this here - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は上手くやってるわ ありがとう例文帳に追加

I'm doing fine. thanks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

回り合わせが悪いと何事もうまくいかないものだ例文帳に追加

When one is out of luck, nothing will go well with one.  - 斎藤和英大辞典

われわれがやっていたことはうまく行っていなかった。例文帳に追加

What we were doing was not working. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の仕事が上手く行く。例文帳に追加

My work is going well.  - Weblio Email例文集

私は抱き枕が欲しい。例文帳に追加

I want a hug pillow.  - Weblio Email例文集

私の仕事が上手くいく。例文帳に追加

My job goes well. - Weblio Email例文集

私の仕事が上手くいく。例文帳に追加

My work will go well. - Weblio Email例文集

泡には膜があり例文帳に追加

But those bubbles have membranes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(劇が終わって)幕が下りた.例文帳に追加

The curtain dropped (at the end of the play).  - 研究社 新英和中辞典

幕が終わり明かりがついた。例文帳に追加

The act ended and the lights were turned on. - Tatoeba例文

幕が下りた，芝居が終わった例文帳に追加

The curtain fell . - Eゲイト英和辞典

幕が終わり明かりがついた。例文帳に追加

The act ended and the lights were turned on.  - Tanaka Corpus

私はあなたに言葉がうまく伝わることを願っています。例文帳に追加

I hope that my words will convey well to you.  - Weblio Email例文集

鎌倉御用邸（神奈川県鎌倉市）例文帳に追加

Kamakura Goyotei (located in Kamakura City, Kanagawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス