1016万例文収録!

「ませんでした」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ませんでしたの意味・解説 > ませんでしたに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ませんでしたの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4164



例文

昨日は申し訳ありませんでした例文帳に追加

I'm so sorry about yesterday. - Tatoeba例文

昨日は申し訳ありませんでした例文帳に追加

I apologize for yesterday. - Tatoeba例文

彼は何も書いていませんでした例文帳に追加

He didn't write anything. - Tatoeba例文

条約は成功しませんでした例文帳に追加

The treaty was not a success. - Tatoeba例文

例文

そうだとは知りませんでした例文帳に追加

I didn't know that. - Tatoeba例文


例文

トムは一度も訳を聞きませんでした例文帳に追加

Tom never asked why. - Tatoeba例文

今日、トムは仕事に行きませんでした例文帳に追加

Tom didn't go to work today. - Tatoeba例文

空腹ではありませんでした例文帳に追加

I wasn't hungry. - Tatoeba例文

父を見かけませんでしたか?例文帳に追加

Have you seen my father? - Tatoeba例文

例文

彼女とは一緒に行きませんでした例文帳に追加

I didn't go with her. - Tatoeba例文

例文

彼と一緒には行きませんでした例文帳に追加

I didn't go with him. - Tatoeba例文

トムは泣き止みませんでした例文帳に追加

Tom didn't stop crying. - Tatoeba例文

帰り道がわかりませんでした例文帳に追加

I could not find my way back. - Eゲイト英和辞典

どきどきして寝られませんでした例文帳に追加

I was too thrilled to sleep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

口渇は見られませんでした例文帳に追加

The patient didn't present with excess thirst. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あまり出血はありませんでした例文帳に追加

There wasn't so much bleeding. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

予防接種が効きませんでした例文帳に追加

The vaccine didn't work well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

特に何も言われませんでした例文帳に追加

I wasn’t told anything in particular. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食事がとれませんでした例文帳に追加

I was not able to eat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お騒がせしてすみませんでした例文帳に追加

I'm sorry to have troubled you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかし、物事は良くなりませんでした例文帳に追加

But things didn't get better. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

部屋の中には誰もいませんでした例文帳に追加

There was no one in the room.  - Tanaka Corpus

彼女はそう思いませんでした例文帳に追加

She thought to the contrary.  - Tanaka Corpus

彼らはここへ来ませんでしたね。例文帳に追加

They didn't come here, did they?  - Tanaka Corpus

彼は当惑して落ち着きませんでした例文帳に追加

He felt lost and uncomfortable.  - Tanaka Corpus

彼は朝早く起きませんでした例文帳に追加

He did not get up early in the morning.  - Tanaka Corpus

彼はとうとうきませんでした例文帳に追加

He didn't come after all.  - Tanaka Corpus

停止標識を無視しませんでしたか。例文帳に追加

Didn't you disregard a stop sign?  - Tanaka Corpus

川には水がありませんでした例文帳に追加

There was no water in the river.  - Tanaka Corpus

事故などはなにもありませんでした例文帳に追加

I didn't have any accidents or other problems.  - Tanaka Corpus

昨日お金を貸しませんでしたか。例文帳に追加

Didn't I lend you some money yesterday?  - Tanaka Corpus

夏休み中家にいませんでした例文帳に追加

I was away from home all through the summer vacation.  - Tanaka Corpus

トニーは名前を知りませんでした例文帳に追加

Tony did not know their names.  - Tanaka Corpus

それは50ドルもしませんでした例文帳に追加

It was less than fifty dollars.  - Tanaka Corpus

その箱には何もありませんでした例文帳に追加

There was nothing in the box.  - Tanaka Corpus

スクールバスが走れませんでした例文帳に追加

The school bus could not run.  - Tanaka Corpus

これはサイズがあいませんでした例文帳に追加

This size doesn't fit me.  - Tanaka Corpus

クミは箱を作りませんでした例文帳に追加

Kumi did not make a box.  - Tanaka Corpus

お名前が聞きとれませんでした例文帳に追加

I didn't get your name.  - Tanaka Corpus

接続が確立できませんでした例文帳に追加

The connection couldn't be established because  - PEAR

接続が確立できませんでした例文帳に追加

The connection could not be established because  - PEAR

歩くことさえできませんでした例文帳に追加

I couldn't even walk.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし,それはうまくいきませんでした例文帳に追加

But that didn't work. - 浜島書店 Catch a Wave

なかなか機会が有りませんでした例文帳に追加

There aren't very many chances any more.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

もう涙が止まりませんでした例文帳に追加

I just couldn't stop crying.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

でもさわる勇気はありませんでした例文帳に追加

but he dared not touch it,  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

誰も、そのことを知りませんでした例文帳に追加

No one knew it;  - Ouida『フランダースの犬』

誰も、そのことを知りませんでした例文帳に追加

No one knew it.  - Ouida『フランダースの犬』

けれども、ネロは何も言いませんでした例文帳に追加

But Nello said nothing.  - Ouida『フランダースの犬』

例文

けれども、効果はありませんでした例文帳に追加

but it was of no avail.  - Ouida『フランダースの犬』

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
  
原題:”A DOG OF FLANDERS”

邦題:『フランダースの犬』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

<版権表示>
Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS