「またけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

秋色まさにたけなわである.例文帳に追加

The autumnal tints are in full glory.  - 研究社 新和英中辞典

春はまさにたけなわである.例文帳に追加

Spring is really here.  - 研究社 新和英中辞典

秋色まさにたけなわである.例文帳に追加

Autumn is well advanced.  - 研究社 新和英中辞典

秋色まさにたけなわである.例文帳に追加

The autumnal tints can now be seen in all their glory.  - 研究社 新和英中辞典

金をありたけ上げます例文帳に追加

I give you all the money I have.  - 斎藤和英大辞典

金をありたけ上げます例文帳に追加

I will give you all the money I have.  - 斎藤和英大辞典

彼らはまたけんかを始めた。例文帳に追加

They fell to quarreling again. - Tatoeba例文

彼らはまたけんかをしている。例文帳に追加

They're at it again. - Tatoeba例文

程度がありったけであるさま例文帳に追加

all that there is  - EDR日英対訳辞書

みんなにも言いましたけど。例文帳に追加

I already told the other people, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らはまたけんかを始めた。例文帳に追加

They fell to quarreling again.  - Tanaka Corpus

彼らはまたけんかをしている。例文帳に追加

They're at it again.  - Tanaka Corpus

まいたけ弁当（長岡浩養軒）例文帳に追加

Maitake Bento (Nagaoka Koyoken)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹マット及び磁気竹マット例文帳に追加

BAMBOO MAT AND MAGNETIC BAMBOO MAT - 特許庁

あたしには見えませんでしたけど」例文帳に追加

I didn't see it,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「それで思い出しましたけれど——」例文帳に追加

`Which reminds me--'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

もういなくなってしまったけど」例文帳に追加

and now they are gone."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

誤った決定.例文帳に追加

a wrongheaded decision  - 研究社 新英和中辞典

　生別又兼例文帳に追加

We part for long, my home and I,  - 斎藤和英大辞典

松茸狩りに行く例文帳に追加

to go mushroom-gathering  - 斎藤和英大辞典

ケンは間に合った。例文帳に追加

Ken has made it. - Tatoeba例文

誤った計算例文帳に追加

an incorrect calculation  - 日本語WordNet

誤った見解例文帳に追加

a mistaken opinion  - EDR日英対訳辞書

山にある畑例文帳に追加

a farming field on a mountain  - EDR日英対訳辞書

ケンは間に合った。例文帳に追加

Ken has made it.  - Tanaka Corpus

竹斎（富山道冶）例文帳に追加

Chikusai (Doya TOMIYAMA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山形県酒田市例文帳に追加

Sakata City, Yamagata Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹町質店の場例文帳に追加

Takecho Shichimise scene  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐名は武衛。例文帳に追加

Its Chinese name was Buei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子：足利竹若丸例文帳に追加

Child: Takewakamaru ASHIKAGA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

号は竹山。例文帳に追加

Go(second name or alias) is Chikuzan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葛山武八郎例文帳に追加

Takehachiro KAZURAYAMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺内正毅（1910年）例文帳に追加

Masatake TERAUCHI (1910)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹炭入りマット例文帳に追加

MAT CONTAINING BAMBOO CHARCOAL - 特許庁

車輪付竹馬例文帳に追加

STILT WITH WHEEL - 特許庁

手袋型研磨具例文帳に追加

GLOVE-TYPE POLISHING TOOL - 特許庁

小型携帯端末例文帳に追加

SMALL PORTABLE TERMINAL - 特許庁

多結晶粉末例文帳に追加

POLYCRYSTALLINE POWDER - 特許庁

松茸の酵母菌例文帳に追加

YEAST OF MATSUTAKE MUSHROOM - 特許庁

小型決済端末例文帳に追加

COMPACT SETTLEMENT TERMINAL - 特許庁

金型研磨機例文帳に追加

METAL MOLD POLISHING MACHINE - 特許庁

擬似丸竹材例文帳に追加

FALSE ROUND BAMBOO MATERIAL - 特許庁

ヤマトタケル（やまとたけるのみこと）の父。例文帳に追加

He was the father of Yamatotakeru-no-Mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に畠山満家、畠山満慶(能登畠山氏)。例文帳に追加

His children were Mitsuie HATAKEYAMA and Mitsunori HATAKEYAMA (the Notohatakeyama clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中嶋猛夫（なかじま　たけお、1947年-）は、日本の環境デザイナー。例文帳に追加

Takeo NAKAJIMA (1947 -) is a Japanese environmental designer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス