「まつかね」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

イネ若葉粉末例文帳に追加

RICE YOUNG LEAF POWDER - 特許庁

休館日：年末年始例文帳に追加

Closed: The year-end and New Year holidays  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡嶋常樹おかじまやそえもんつねしげ例文帳に追加

Yasoemon Tsuneshige OKAJIMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝昭天皇-観松彦香殖稲天皇（みまつひこかえしねのすめらみこと）例文帳に追加

Emperor Kosho - Mimatsuhikokaeshine no Sumeramikoto  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白金粘土用白金粉末及びこの白金粉末を含む白金粘土例文帳に追加

PLATINUM POWDER FOR PLATINUM CLAY, AND PLATINUM CLAY COMPRISING THE PLATINUM POWDER - 特許庁

寝ずに人の帰りを待つ例文帳に追加

to sit up for one  - 斎藤和英大辞典

ヨレハマツの高い亜種例文帳に追加

tall subspecies of lodgepole pine  - 日本語WordNet

1つの種：金色のカラマツ例文帳に追加

one species: golden larch  - 日本語WordNet

会計年度の末日例文帳に追加

the final day of the fiscal year  - EDR日英対訳辞書

白金の黒色粉末例文帳に追加

a black powder consisting of metallic platinum  - EDR日英対訳辞書

通称兼松濠洲。例文帳に追加

His common name was Goshu KANEMATSU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酸化マグネシウム粉末例文帳に追加

MAGNESIUM OXIDE POWDER - 特許庁

金属粉末の加熱装置例文帳に追加

METAL POWDER HEATING APPARATUS - 特許庁

ネットワーク管理端末例文帳に追加

NETWORK MANAGEMENT TERMINAL - 特許庁

その６つの祭りは，青森ねぶた祭，秋田竿(かん)燈(とう)まつり，盛岡さんさ踊り，山形花笠まつり，仙台七夕まつり，福島わらじまつりである。例文帳に追加

The six festivals are the Aomori Nebuta Festival, the Akita Kanto Festival, the Morioka Sansa Odori Festival, the Yamagata Hanagasa Festival, the Sendai Tanabata Festival, and the Fukushima Waraji Festival.  - 浜島書店 Catch a Wave

年末年始に鏡餅を飾ります。例文帳に追加

We decorate kagamimochi during the New Year holidays. - 時事英語例文集

子どもらはお祭りを待ちかねている例文帳に追加

The children look forward to the festival.  - 斎藤和英大辞典

トムは待つ必要があるかもね。例文帳に追加

Tom may need to wait. - Tatoeba例文

題：弊社の年末年始休暇例文帳に追加

Subject: Our New Year's Holiday - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

重ね型携帯端末装置例文帳に追加

OVERLAPPING TYPE PORTABLE TERMINAL - 特許庁

重ね型携帯端末装置例文帳に追加

FOLDABLE TYPE PORTABLE TERMINAL DEVICE - 特許庁

彼の不始末から損失を招いた例文帳に追加

The loss was incurred through his carelessness.  - 斎藤和英大辞典

（薫24歳8月から年末）例文帳に追加

(Kaoru, age 24, from August to the year's end)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

②いそのかみ　ふるやしろのたちもかと　ねかふそのこに　そのたてまつる例文帳に追加

2. Isonokami Furuyashiro no tachimokato Negau sonokoni Sono tatematsuru  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松木松年（まつきしょうねん、男性、天保14年（1843年）-大正6年（1917年）12月28日）は、幕末から近代日本の画家・篆刻家である。例文帳に追加

Shonen MATSUKI (male, 1843 - December 28, 1917) is a tenkoku artist and a painter from the end of Edo period to modern Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

何卒御許可被下度此段奉願上候｛なにとぞごきょかくだされたくこのだんねがいあげたてまつりそうろう｝例文帳に追加

You will be pleased to grant me permission.  - 斎藤和英大辞典

マツ科の標準属：純種のマツからなる大きな属例文帳に追加

type genus of the Pinaceae: large genus of true pines  - 日本語WordNet

お金を粗末に扱ってはいけない.例文帳に追加

Don't handle money carelessly.  - 研究社 新和英中辞典

一年たつかたたぬにこの始末例文帳に追加

A year has hardly elapsed when things have come to this.  - 斎藤和英大辞典

彼は松江に７年間住んでいた。例文帳に追加

He lived in Matsue for seven years. - Tatoeba例文

年末を間近に控えた時期例文帳に追加

the period of time just before the end of the year  - EDR日英対訳辞書

松皮葺きという瓦葺の屋根例文帳に追加

a type of Japanese roof, called 'matsukawabuki'  - EDR日英対訳辞書

松の根から採れる油例文帳に追加

an oil which is extracted from the root of a pine tree  - EDR日英対訳辞書

彼は松江に７年間住んでいた。例文帳に追加

He lived in Matsue for seven years.  - Tanaka Corpus

開催時期（年度末に開催）例文帳に追加

The session (held in the end of the fiscal year)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（源氏52歳正月から年末）例文帳に追加

(Genji, age 52, from New Year's day to the New Year's Eve)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法号：雲外隆松高峯院。例文帳に追加

Hogo (a Buddhist name): Ungaitakamatsutakaminein.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熱水で軟化しうる熱可塑性ポリマーからなるまつげパーマ用ロッド。例文帳に追加

This rod for eyelash permanent wave is made of a thermoplastic polymer softened by hot water. - 特許庁

観松彦香殖稲天皇（みまつひこすきとものすめらみこと）孝昭天皇例文帳に追加

Mimatsuhikosukitomo no Sumeramikoto, the Emperor Kosho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1979年（昭和54年）10月31日-東松江～松江間が複線化。例文帳に追加

October 31, 1979: The Higashi-Matsue - Matsue section was upgraded to a double-track section.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1880年（明治13年）、武田交来『冠松真土夜嵐』刊。例文帳に追加

In 1880, Korai TAKEDA published "Kamuri no Matsu Mado no Yoarashi."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平頼重（高松藩初代藩主）例文帳に追加

Yorishige MATSUDAIRA (the first lord of Takamatsu Domain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ネットワーク監視システム、再生端末または監視端末例文帳に追加

NETWORK MONITORING SYSTEM AND REPRODUCTION TERMINAL OR MONITORING TERMINAL - 特許庁

結末を念頭に開始する。例文帳に追加

Start with the ending in mind. - Weblio Email例文集

そのお祭りは300年間続いています。例文帳に追加

That festival has continued for 300 years.  - Weblio Email例文集