「まんせいりんぱせいはっけつびょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「b-cell acute lymphoblastic leukemia（b細胞急性リンパ芽球性白血病）」、「b-cell acute lymphocytic leukemia（b細胞急性リンパ性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called b-cell acute lymphoblastic leukemia and b-cell acute lymphocytic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「precursor t-lymphoblastic leukemia（前駆tリンパ芽球性白血病）」、「t-cell acute lymphoblastic leukemia（t細胞急性リンパ芽球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called precursor t-lymphoblastic leukemia and t-cell acute lymphoblastic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「b-cell acute lymphoblastic leukemia（b細胞急性リンパ芽球性白血病）」、「precursor b-lymphoblastic leukemia（前駆bリンパ芽球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called b-cell acute lymphoblastic leukemia and precursor b-lymphoblastic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼は急性リンパ性白血病で死亡しました。例文帳に追加

He died from acute lymphoblastic leukemia. - Tatoeba例文

「precursor t-lymphoblastic leukemia（前駆tリンパ芽球性白血病）」、「t-cell acute lymphocytic leukemia（t細胞急性リンパ性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called precursor t-lymphoblastic leukemia and t-cell acute lymphocytic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「b-cell acute lymphocytic leukemia（b細胞急性リンパ性白血病）」、「precursor b-lymphoblastic leukemia（前駆bリンパ芽球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called b-cell acute lymphocytic leukemia and precursor b-lymphoblastic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「chronic lymphocytic leukemia（慢性リンパ性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called chronic lymphocytic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「acute lymphoblastic leukemia（急性リンパ芽球性白血病）」、「all」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called acute lymphoblastic leukemia and all.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

慢性リンパ性白血病/小リンパ球性リンパ腫は非ホジキンリンパ腫の一種である。例文帳に追加

chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma is a type of non-hodgkin lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

自己免疫性溶血性貧血は慢性リンパ性白血病（cll）の患者に発生することがある。例文帳に追加

autoimmune hemolytic anemia can occur in patients who have chronic lymphocytic leukemia (cll).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「acute myeloblastic leukemia（急性骨髄芽球性白血病）」、「acute myelogenous leukemia（急性骨髄性白血病）」、「acute nonlymphocytic leukemia（急性非リンパ性白血病）」、「aml」、「anll」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called acute myeloblastic leukemia, acute myelogenous leukemia, acute nonlymphocytic leukemia, aml, and anll.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「acute myeloblastic leukemia（急性骨髄芽球性白血病）」、「acute myeloid leukemia（急性骨髄性白血病）」、「acute nonlymphocytic leukemia（急性非リンパ性白血病）」、「aml」、「anll」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called acute myeloblastic leukemia, acute myeloid leukemia, acute nonlymphocytic leukemia, aml, and anll.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

免疫溶血性貧血は慢性リンパ性白血病（cll）の患者に発生することがある。例文帳に追加

immunohemolytic anemia can occur in patients who have chronic lymphocytic leukemia (cll).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

免疫複合体型溶血性貧血は慢性リンパ性白血病（cll）の患者に発生することがある。例文帳に追加

immune complex hemolytic anemia can occur in patients who have chronic lymphocytic leukemia (cll).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

リンパ芽球状細胞が特徴の慢性白血病例文帳に追加

chronic leukemia characterized by lymphoblast-like cells  - 日本語WordNet

「prolymphocytic leukemia（前リンパ球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called prolymphocytic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「t-cell large granular lymphocyte leukemia（t細胞大顆粒リンパ球性白血病）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called t-cell large granular lymphocyte leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

急性リンパ芽球性白血病細胞障害性粒子及び急性リンパ芽球性白血病細胞障害の誘導方法例文帳に追加

PARTICLE FOR DAMAGING ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA CELL AND INDUCTION OF DAMAGE TO ACUTE LYMPHOBLASTIC LEUKEMIA CELL - 特許庁

急性リンパ芽球性白血病（all）の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat acute lymphoblastic leukemia (all).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

mblの患者は、慢性リンパ性白血病（cll）など、他のb細胞性疾患を発症することがある。例文帳に追加

people with mbl may develop other b-cell diseases, such as chronic lymphocytic leukemia (cll).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特定の種類の慢性骨髄性白血病と急性リンパ芽球性白血病の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain types of chronic myeloid leukemia and acute lymphoblastic leukemia.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

疑わしい遺伝学的異常としては、急性リンパ性白血病(ALL)、慢性骨髄性白血病(CML)、ダウン症候群が検出される。例文帳に追加

Acute lymphoblastic leukemia (ALL), chronic myelogenous leukemia (CML) and Down syndrome are detected as suspicious genetic abnormalities. - 特許庁

疑わしい遺伝学的異常としては、急性リンパ性白血病（ＡＬＬ）、慢性骨髄性白血病（ＣＭＬ）、ダウン症候群が検出される。例文帳に追加

Acute lymphoblastic leukemia (ALL), chronic myelogenous leukemia (CML) and Down syndrome are detected as suspicious genetic abnormalities. - 特許庁

特定の種類のt細胞性急性リンパ芽球性白血病（t-all）やt細胞性リンパ芽球性リンパ腫（t-lbl）の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain types of t-cell acute lymphoblastic leukemia (t-all) and t-cell lymphoblastic lymphoma (t-lbl).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

cll（慢性リンパ性白血病）とsll（小リンパ球性リンパ腫）は同一の疾患であるが、cllではがん細胞は主に血液および骨髄中に認められる。例文帳に追加

cll (chronic lymphocytic leukemia) and sll (small lymphocytic lymphoma) are the same disease, but in cll cancer cells are found mostly in the blood and bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

慢性リンパ性白血病（cll）と小リンパ球性リンパ腫（sll）は同一の疾患であるが、cllではがん細胞は主に血液および骨髄中に認められる。例文帳に追加

chronic lymphocytic leukemia (cll) and small lymphocytic lymphoma (sll) are the same disease, but in cll cancer cells are found mostly in the blood and bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

bcr-abl融合遺伝子は、慢性骨髄性白血病（cml）の患者の大半と、急性リンパ芽球性白血病（all）または急性骨髄性白血病（aml）の患者の一部に認められる。例文帳に追加

the bcr-abl fusion gene is found in most patients with chronic myelogenous leukemia (cml), and in some patients with acute lymphoblastic leukemia (all) or acute myelogenous leukemia (aml).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

単クローン性b細胞リンパ球増加症の患者は、慢性リンパ性白血病（cll）など、他のb細胞性疾患を発症することがある。例文帳に追加

people with monoclonal b-cell lymphocytosis may develop other b-cell diseases, such as chronic lymphocytic leukemia (cll).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

b細胞非ホジキンリンパ腫には、バーキットリンパ腫、慢性リンパ性白血病/小リンパ球性リンパ腫（cll/sll）、びまん性大細胞型b細胞リンパ腫、濾胞性リンパ腫、免疫芽球性大細胞リンパ腫、前駆bリンパ芽球性リンパ腫、マントル細胞リンパ腫などがある。例文帳に追加

b-cell non-hodgkin lymphomas include burkitt lymphoma, chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma (cll/sll), diffuse large b-cell lymphoma, follicular lymphoma, immunoblastic large cell lymphoma, precursor b-lymphoblastic lymphoma, and mantle cell lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

プレＢ細胞急性リンパ性白血病治療剤及び治療方法、細胞増殖抑制剤、プレＢ細胞急性リンパ性白血病モデルマウス、並びにプレＢ白血病細胞株例文帳に追加

REMEDY, TREATMENT METHOD AND CYTOSTATIC AGENT FOR PRE-B CELL ACUTE LYMPHATIC LEUKEMIA, MODEL MOUSE OF PRE-B CELL ACUTE LYMPHATIC LEUKEMIA AND PRE-B CELL LEUKEMIA CELL STRAIN - 特許庁

副腎皮質ステロイドはまた、ある種のリンパ腫とリンパ性白血病の治療にも用いられる。例文帳に追加

corticosteroids are also used to treat certain lymphomas and lymphoid leukemias.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

慢性骨髄性白血病（cml）の患者の大半と急性リンパ芽球性白血病（all）および急性骨髄性白血病（aml）の患者の一部において認められる。例文帳に追加

it is found in most patients with chronic myelogenous leukemia (cml), and in some patients with acute lymphoblastic leukemia (all) or acute myelogenous leukemia (aml).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

b細胞nhlには、バーキットリンパ腫、慢性リンパ性白血病/小リンパ球性リンパ腫（cll/sll）、びまん性大細胞型b細胞リンパ腫、濾胞性リンパ腫、免疫芽球性大細胞リンパ腫、前駆bリンパ芽球性リンパ腫、マントル細胞リンパ腫などがある。例文帳に追加

b-cell nhls include burkitt lymphoma, chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma (cll/sll), diffuse large b-cell lymphoma, follicular lymphoma, immunoblastic large cell lymphoma, precursor b-lymphoblastic lymphoma, and mantle cell lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これら悪性疾患には、とりわけＢ−プロリンパ球性白血病（Ｂ−ＰＬＬ）、慢性リンパ球性白血病（ＣＬＬ）、およびトランスフォーム（transformed）非ホジキンリンパ腫が含まれる。例文帳に追加

The malignant disease specifically comprises B-prolymphocytic leukemia (B-PLL), chronic lymphocytic leukemia (CLL) and transformed non-Hodgkin's lymphoma. - 特許庁

慢性リンパ性白血病（cll）の一種で、血液中および骨髄中で過剰な数の幼若な白血球（前リンパ球）が認められる。例文帳に追加

a type of chronic lymphocytic leukemia (cll), in which too many immature white blood cells (prolymphocytes) are found in the blood and bone marrow.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

Ｐｈ陽性白血病（慢性骨髄性白血病およびＰｈ陽性急性リンパ性白血病）の初期治療および再発・難治症例に対して新たな治療法を提供する。例文帳に追加

To provide a new therapeutic method for the initial treatment of and relapse/intractable cases of Ph (Philadelphia chromosome)-positive leukemia( chronic myelogenous leukemia and Ph-positive acute lymphatic leukemia ). - 特許庁

治療が奏効しない慢性リンパ性白血病に対する治療薬としても研究されている。例文帳に追加

it is also being studied in the treatment of chronic lymphocytic leukemia that has not responded to treatment.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

慢性リンパ性白血病細胞株および抗体を産生するためのその使用例文帳に追加

CHRONIC LYMPHOCYTIC LEUKEMIA CELL LINE AND ITS USE FOR PRODUCING ANTIBODY - 特許庁

慢性リンパ性白血病細胞に由来するポリペプチドおよび抗体、ならびにそれらの使用例文帳に追加

POLYPEPTIDE AND ANTIBODY DERIVED FROM CHRONIC LYMPHOCYTIC LEUKEMIA CELLS AND USE THEREOF - 特許庁

慢性リンパ性白血病細胞に由来するポリペプチドおよび抗体、ならびにそれらの使用の提供。例文帳に追加

To provide polypeptides and antibodies derived from chronic lymphocytic leukemia cells, and to provide use thereof. - 特許庁

小児における特定の種類の急性リンパ芽球性白血病の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat certain types of acute lymphoblastic leukemia in children.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

急性リンパ芽球性白血病（all）のうちで最もよくみられる種類のものである。例文帳に追加

it is the most common type of acute lymphoblastic leukemia (all).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ときどきリンパ球白血病を治療するのに使用される抗悪性腫瘍薬（商標名エルスパー）例文帳に追加

antineoplastic drug (trade name Elspar) sometimes used to treat lymphoblastic leukemia  - 日本語WordNet

プリンの代謝を妨げ、急性リンパ白血病の治療に使用される薬（商号ピュリネソール）例文帳に追加

a drug (trade name Purinethol) that interferes with the metabolism of purine and is used to treat acute lymphocytic leukemia  - 日本語WordNet

前リンパ球性白血病は通常、古典的なcllと比べて進行が急速である。例文帳に追加

prolymphocytic leukemia usually progresses more rapidly than classic cll.  - PDQ®がん用語辞書 英語版