「やたはち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

俺たちは、やるんだ例文帳に追加

We're doing this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オレたちは...いや例文帳に追加

We are ... no - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや 俺たちは...例文帳に追加

No. no, we, uh... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちは やれる例文帳に追加

We do what we can. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや そこは もう葉山や湯田たちが...。例文帳に追加

But that area, hayama and yuda's already... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺達ならやれる やれるはずや!例文帳に追加

We can do it, we can! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちは俺たちのやり方でやる例文帳に追加

We do this my way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前たちの父親や母親は...例文帳に追加

Your mothers and your fathers... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前たちの父親や母親は...例文帳に追加

Your mothers and your fathers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父親は飲むのをやめた。例文帳に追加

Father stopped drinking. - Tatoeba例文

父親は飲むのをやめた。例文帳に追加

My father stopped drinking. - Tatoeba例文

父親は飲むのをやめた。例文帳に追加

My father quit drinking. - Tatoeba例文

「うちの母親がやらせた」例文帳に追加

My mother pushed me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いや、うちの親はただ...例文帳に追加

Um... no, they just... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（はやく立ちなさい。例文帳に追加

Leave quickly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俺たちは... いや 俺は勝った。例文帳に追加

No, I have won. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

役人たちは例文帳に追加

Because these officers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

母親たち?例文帳に追加

The moms...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

命は助けやす例文帳に追加

I will spare your life.  - 斎藤和英大辞典

俺達はやるんだ例文帳に追加

We're gonna make it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは落ち葉を燃やす。例文帳に追加

We burn fallen leaves. - Weblio Email例文集

私たちには飛行機や高速道路や例文帳に追加

We've got airplanes, highway lanes - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちはそれをやった!例文帳に追加

We did it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは やりとげたぞ!例文帳に追加

We've done it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちがやったのは例文帳に追加

So what we've done - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちがやったのは例文帳に追加

What we did was we actually - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうやったら 私たちは例文帳に追加

So how could we tap into - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やはり 娘たちは共に。例文帳に追加

The daughters were together, as I thought. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いやいや いやいや... 団長の生き方の話はいいんだよ。例文帳に追加

No no no, the talk about the leaders style of living is okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちはやったんだ例文帳に追加

We did it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕はまたやっちゃったか?例文帳に追加

Am I doing it again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

んで俺たちはやった Congrats.例文帳に追加

And we did. congrats. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいや! 俺たちは戦えるぞ!例文帳に追加

We can fight! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らはとてもややこしい人たちです。例文帳に追加

They are very complicated people.  - Weblio Email例文集

彼はちやほやされたがっているのだ.例文帳に追加

He is just looking [craves] for attention.  - 研究社 新和英中辞典

事件はうやむやのうちに葬られた例文帳に追加

The matter was smothered up―hugger-muggered up.  - 斎藤和英大辞典

私達は事実を直喩や隠喩や例文帳に追加

We turn facts into similes and metaphors - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺たちは やれることをやる それだけだ。例文帳に追加

What only I can do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なべやんのところに早く行きたい 気持ちは やまやまだけど例文帳に追加

I really really want to go to nabeyan's place soon - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちがやっているのは 支援や保護や安らぎを例文帳に追加

We try to do whatever we can to provide some assistance - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

愛や思いやりや知恵や悟りについて 語ってはいるけれど例文帳に追加

They're talking about love and compassion and wisdom and enlightenment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父はタバコをやめた。例文帳に追加

Father gave up cigarettes. - Tatoeba例文

父はタバコをやめた。例文帳に追加

My father quit smoking. - Tatoeba例文

私たちは耳でささやく。例文帳に追加

We hear with our ears. - Tatoeba例文

父はタバコをやめた。例文帳に追加

My father stopped smoking. - Tatoeba例文