例文 (999件) |
やまいえの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2186件
山里の家例文帳に追加
a house in a hamlet among the mountains - EDR日英対訳辞書
いいえ 誤った情報です例文帳に追加
No incorrect information - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
子に畠山満家、畠山満慶(能登畠山氏)。例文帳に追加
His children were Mitsuie HATAKEYAMA and Mitsunori HATAKEYAMA (the Notohatakeyama clan). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
エラー(誤り)のない~例文帳に追加
an error-free ~ - コンピューター用語辞典
1428年~1433年-畠山満家例文帳に追加
1428~1433 - Mitsuie HATAKEYAMA - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
誤嚥性肺炎予防剤例文帳に追加
ASPIRATION PNEUMONIA-PREVENTING AGENT - 特許庁
合い言葉 《「山」といえば「川」など》.例文帳に追加
(a) sign and countersign - 研究社 新英和中辞典
あっ。 あのう。 謝るといえば 社長。例文帳に追加
Ah... speaking of apologizes, president. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
四万十といえば山と川と海やろ。例文帳に追加
There's mountains, rivers and the ocean. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
高山家-一説には高山友照と高山右近はこの高山家の出身。例文帳に追加
The Takayama family - In one theory, Tomoteru TAKAYAMA and Ukon TAKAYAMA came from this Takayama family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高山竹林園(たかやまちくりんえん)は、奈良県生駒市にある庭園である。例文帳に追加
Takayama Chikurin Park is a garden located in Ikoma City, Nara Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
茂(しげ)山(やま)恭(く)仁(に)子(こ)さんの父親は狂言の家元だった。例文帳に追加
Shigeyama Kuniko's father was a kyogen master. - 浜島書店 Catch a Wave
彼は決してあやまち無き人とは言えぬ例文帳に追加
He is anything but prudent. - 斎藤和英大辞典
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。例文帳に追加
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world. - Tatoeba例文
エベレスト山は世界のほかのどの山よりも高い。例文帳に追加
Mt. Everest is higher than any other mountain in the world. - Tanaka Corpus
天竜寺の方丈裏庭園(嵐山・亀山)例文帳に追加
Hojo urateien (Head Monk's Garden at the backyard) of Tenryu-ji Temple (Mt. Arashi-yama, Mt. Kame-yama) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福智院庭園 1973年、和歌山県高野町(高野山)例文帳に追加
The garden of Fukuchi-in Temple in 1973 in Koya-cho (Mt. Koya), Wakayama Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
墓所は東京都港区(東京都)青山・青山霊園。例文帳に追加
His grave is located at Aoyama Cemetery in Aoyama, Minato Ward, Tokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1894年 宮城県・富山県・和歌山県で巡回演説。例文帳に追加
In 1894, he made lectures traveling around Miyagi Prefecture, Toyama Prefecture and Wakayama Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
好きな人に 「好き」って言える 美帆がうらやましかった例文帳に追加
I'm jealous because you can say I like you to someone you like. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
青山貴美子の経営する アオヤマビジネスサポートは例文帳に追加
The manager kimiko aoyama of aoyama business support has.. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
山本東次郎(やまもととうじろう)は、大蔵流山本東次郎家狂言師の名跡。例文帳に追加
Tojiro YAMAMOTO is a professional name for a kyogen performer of the Tojiro Yamamoto family of Okura school, which is handed down generation to generation. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
遠(とお)山(やま)智(さと)史(し)(山田孝(たか)之(ゆき))は水草を扱う店を経営している。例文帳に追加
Toyama Satoshi (Yamada Takayuki) runs his own waterweed shop. - 浜島書店 Catch a Wave
素直に言えば、君は誤りを犯した。例文帳に追加
Frankly speaking, you made a mistake. - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |