「やまぐち けん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

山口県山口市（山口七夕ちょうちんまつり）例文帳に追加

Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture (Yamaguchi Tanabata Chochin Matsuri)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

徳山試験地（山口県周南市）例文帳に追加

Tokuyama Experimental Station (Shunan City, Yamaguchi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県山口市の保寧山瑠璃光寺例文帳に追加

His grave is located in Honei-zan Ruriko-ji Temple in Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県という県例文帳に追加

a prefecture in Japan called Yamaguchi  - EDR日英対訳辞書

須佐漁港（山口県）例文帳に追加

Susa Fishing Port (Yamaguchi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県萩市見島例文帳に追加

Mishima, Hagi City, Yamaguchi Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県生まれ。例文帳に追加

He was born in Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岩国市（山口県）例文帳に追加

Iwakuni City (Yamaguchi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月中旬：山口祇園祭（山口県山口市）（鷺舞が登場）例文帳に追加

Mid-July: Yamaguchi Gionsai Festival (held in Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture) (Sagi mai is performed)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月輪寺(山口市)薬師堂（山口県山口市）-平安時代建立例文帳に追加

Yakushi-do hall of Gachirin-ji Temple (Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture). Built during the Heian period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県玖珂郡錦町(山口県)（現岩国市）例文帳に追加

Nishiki-cho, Kuga County, Yamaguchi Prefecture (Yamaguchi Prefecture) (present Iwakuni City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万役山は山口県にある山で、万若山とも書く。例文帳に追加

The Mannyaku-yama mountain (万役山) is located in Yamaguchi Prefecture and is also written as 万若山.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肖像画は山口県立山口博物館所蔵例文帳に追加

His portrait is owned by Yamaguchi Prefectural Yamaguchi Museum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

畝火山口神社（うねびやまぐちじんじゃ）は、奈良県橿原市の畝傍山西麓にある神社である。例文帳に追加

Unebiyamaguchi-jinja Shrine is located in the western foot of Mt. Unebi in Kashihara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所在地は山口県山口市徳地伊賀地。例文帳に追加

The stone monument is located in Iga, Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瑠璃光寺（山口県山口市）-室町時代（1442年）、31.2m例文帳に追加

Ruriko-ji Temple (Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture): The Muromachi period (1442); 31.2 m  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県警察体育館例文帳に追加

Yamaguchi Prefectural Police Gymnastic Hall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀内地区山口県萩市武家町例文帳に追加

Horiuchi-chiku Area, Hagi City, Yamaguchi Prefecture, buke-machi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安古地区山口県萩市武家町例文帳に追加

Hiyako-chiku Area, Hagi City, Yamaguchi Prefecture, buke-machi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防府天満宮（山口県防府市）例文帳に追加

Hofu-tenmangu Shrine (Hofu City, Yamaguchi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県下関市　専念寺例文帳に追加

Sennen-ji Temple in Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の山口県萩市出身。例文帳に追加

He was from Hagi City, Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数においては山口県が一番だ例文帳に追加

The Yamaguchi men come first in numerical strength.  - 斎藤和英大辞典

山口県長門市周辺。例文帳に追加

They are in the area around Nagato City, Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県周南市周辺。例文帳に追加

They are in the area around Shunan City, Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

協力：山口県立美術館例文帳に追加

With the cooperation of The Yamaguchi Prefectural Museum of Art  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県岩国市（錦川）例文帳に追加

Iwakuni City, Yamaguchi Prefecture (Nishiki-gawa River)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県長門市・萩市例文帳に追加

Nagato City and Hagi City, Yamaguchi Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第3位-萩漁港（山口県）例文帳に追加

3 - Hagi fishing port (Yamaguchi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第5位-佐賀漁港（山口県）例文帳に追加

5 - Saga Fishing Port (Yamaguchi Port)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

瓦そば（豊浦町(山口県)）例文帳に追加

Kawara soba (the buckwheat noodles of Toyoura-cho in Yamaguchi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浜崎山口県萩市港町例文帳に追加

Hamasaki, Hagi City, Yamaguchi Prefecture, port town  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県長門市深川湯本1074例文帳に追加

1074 Fukawayumoto, Nagato City, Yamaguchi Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は山口県大寧寺。例文帳に追加

His grave is at Dainei-ji Temple in Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は山口県下関市。例文帳に追加

Takasugi's tomb is in Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三宅八幡駅-八瀬比叡山口駅例文帳に追加

Miyake-Hachiman Station - Yase-Hieizanguchi Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県下関市彦島例文帳に追加

Hikoshima, Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水口岡山城（みなくちおかやまじょう）は滋賀県甲賀市水口町水口にある城。例文帳に追加

Minakuchi Okayama-jo Castle is located in Minakuchi, Minakuchi-cho, Koka-shi City, Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口県山口市に「内海忠勝顕彰碑」が建立されている。例文帳に追加

In Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture, the "monument to honor Tadakatsu UTSUMI" was erected.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山(岩国市)-山口県岩国市にあった。例文帳に追加

Atago-yama (Iwakuni City) - It was located in Iwakuni City, Yamaguchi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サビエルカンパーナ　山口県山口市に本社を置く外食産業チェーン。例文帳に追加

Xavier Campana (food service industry chain based in Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周防国吉敷郡二島村（現・山口県山口市秋穂二島）出身。例文帳に追加

He was from Futajima Village, Yoshiki County, Suo Province (currently, Aiofutajima, Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

周防国吉敷郡吉敷村（現山口県山口市）出身。例文帳に追加

He was from Yoshiki Village, Yoshiki District, Suo Province (present Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口大口が詔を受けて千仏の像を刻んだ。例文帳に追加

Yamaguchi no Oguchiatai was commissioned to carve one thousand Buddha statues.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和歌山県和歌山県紀南/南紀（田辺市等）と山口県長北地区（萩市等）のものが知られている。例文帳に追加

It is famously produced in Kinan or Nanki, Wakayama Prefecture including Tanabe City and Chohoku region, Yamaguchi Prefecture including Hagi City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス