「らくさつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

やっと警察と連絡がとれた。例文帳に追加

At last, we made contact with the police. - Tatoeba例文

すぐに警察に連絡しなくちゃ。例文帳に追加

We must contact the police at once. - Tatoeba例文

警察に連絡した方がいいぞ。例文帳に追加

You should call the police. - Tatoeba例文

彼は散発的に、働くだけである例文帳に追加

he only works sporadically  - 日本語WordNet

秋の田村草という植物例文帳に追加

a plant called common goldenrod  - EDR日英対訳辞書

極楽浄土の諸菩薩例文帳に追加

in Buddhism, saints in the Land of Happiness  - EDR日英対訳辞書

夏の田村草という,シソ科の多年草例文帳に追加

a plant called Salvia lutescens  - EDR日英対訳辞書

ハカタカラクサという植物例文帳に追加

a plant called Zebrina pendula  - EDR日英対訳辞書

春の田村草という植物例文帳に追加

a plant called {Salvia ranzaniana}  - EDR日英対訳辞書

サパークラブという娯楽施設例文帳に追加

an entertainment facility called supper club  - EDR日英対訳辞書

それらは実際、辛くはありません。例文帳に追加

They're not that spicy actually. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の飛行機は山中で墜落した。例文帳に追加

His airplane crashed in the mountains.  - Tanaka Corpus

地下室は汚くて、暗くて、臭いの。例文帳に追加

The cellar is ugly, dark, and stinky.  - Tanaka Corpus

今更悔やんでも後の祭りだ。例文帳に追加

It is too late to repent.  - Tanaka Corpus

警察官は命がけで働く。例文帳に追加

Policeman work at the risk of their own lives.  - Tanaka Corpus

警察に連絡した方がよい。例文帳に追加

You had better communicate with the police.  - Tanaka Corpus

やっと警察と連絡がとれた。例文帳に追加

At last we made contact with the police.  - Tanaka Corpus

すぐに警察に連絡しなくちゃ。例文帳に追加

We must contact the police at once.  - Tanaka Corpus

隣接採石場との連絡の保持例文帳に追加

Maintenance of Communication with Adjacent Quarries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

京都市立洛央小学校例文帳に追加

Kyoto Municipal Rakuo Elementary School  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永楽屋手代要助．．染松七三郎例文帳に追加

Eirakuya's tedai Yosuke: Shichisaburo SOMEMATSU  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貞観3年（861年）2月落飾。例文帳に追加

In February 861, she made rakushoku (to take the tonsure and enter the priesthood.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6月13日、山野が陥落した。例文帳に追加

On June 13, Yamano was seized by the government army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原明衡-蔵下麻呂の末裔。例文帳に追加

FUJIWARA no Akihira: A descendant of Kurajimaro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

19世紀の切手，950万ドルで落札例文帳に追加

19th-Century Stamp Sells at Auction for $9.5 Million - 浜島書店 Catch a Wave

フラクタル次元算出装置例文帳に追加

FRACTAL DIMENSION CALCULATOR - 特許庁

封印機能付き扉鎖錠装置例文帳に追加

DOOR-LOCKING APPARATUS HAVING SEALING FUNCTION - 特許庁

携帯端末及び連絡支援サーバ例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL AND CONNECTION ASSISTING SERVER - 特許庁

印刷機ローラクリーニング装置例文帳に追加

PRINTING MACHINE ROLLER CLEANING DEVICE - 特許庁

低落差小水力発電装置例文帳に追加

SMALL HEAD HYDRAULIC POWER GENERATING DEVICE - 特許庁

トラクタの作業機連結装置例文帳に追加

WORK MACHINE LINK DEVICE OF TRACTOR - 特許庁

トラクタの作業機連結装置例文帳に追加

IMPLEMENT COUPLING APPARATUS FOR TRACTOR - 特許庁

小落差水力発電装置例文帳に追加

LOW HEAD HYDRAULIC POWER GENERATION DEVICE - 特許庁

Ｌ鎖欠落免疫グロブリン例文帳に追加

IMMUNOGLOBULIN DEVOID OF LIGHT CHAIN - 特許庁

風車翼の落雷保護装置例文帳に追加

LIGHTENING PROTECTION DEVICE FOR WIND TURBINE BLADE - 特許庁

再生データの欠落を防止する。例文帳に追加

To prevent the lack of reproduced data. - 特許庁

娯楽施設のサービスシステム例文帳に追加

SERVICE SYSTEM OF AMUSEMENT FACILITY - 特許庁

身体サポート機構付き安楽椅子例文帳に追加

EASY CHAIR WITH BODY SUPPORT MECHANISM - 特許庁

G8 サミット（2009 年7 月8-10日　於ラクイラ）例文帳に追加

G8 Summit (July 8 ? 10 2009, L'Aquila) - 経済産業省

2009年7月9日ラクイラG8サミット例文帳に追加

9th July 2009 L'Aquila Ｇ８summit - 経済産業省

娯楽室でテッサとライアンの例文帳に追加

Between tessa and ryan in the rumpus room - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ナルト サクラ! ソラ君を連れてきて。例文帳に追加

Naruto, sakura, bring sora on in! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

落札! 彼女の為に絵を盗んで例文帳に追加

Steal for her a painting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やっぱり 警察に連絡しよう。例文帳に追加

We should contact the police. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

楽な生活を探しに行くんだ例文帳に追加

To look for an easy life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書