「りん-酸」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

有機酸はクエン酸、リンゴ酸、フマル酸若しくはコハク酸又はこれらを組合わせたものが好適。例文帳に追加

A preferred organic acid is citric acid, malic acid, fumaric acid or succinic acid or a combination thereof. - 特許庁

前記有機酸は、コハク酸、リンゴ酸、酒石酸、及びクエン酸であることが好ましい。例文帳に追加

The organic acid is preferably succinic acid, malic acid, tartaric acid and citric acid. - 特許庁

さらに、無機酸として、塩酸、リン酸、硫酸、硝酸のいずれかを含む組成とする。例文帳に追加

The etchant composition further has a composition including any of hydrochloric acid, phosphoric acid, sulfuric acid and nitric acid as the inorganic acid. - 特許庁

その有機酸としては、コハク酸とリンゴ酸と酒石酸とクエン酸とのいずれかを採用できる。例文帳に追加

The organic acid may be succinic, malic, tartaric or citric acid. - 特許庁

脂肪族オキシカルボン酸としては、グリコール酸、乳酸、リンゴ酸、酒石酸等が挙げられる。例文帳に追加

Typical examples of the aliphatic oxycarboxylic acid include glycolic acid, lactic acid, malic acid and tartaric acid and the like. - 特許庁

りん酸、硝酸、乳酸、および水からなるエッチング液組成物。例文帳に追加

The etchant composition comprises phosphoric acid, nitric acid, lactic acid and water. - 特許庁

りん酸形燃料電池のりん酸凍結防止方法及びりん酸凍結防止装置例文帳に追加

ANTI-FREEZING METHOD OF PHOSPHORIC ACID, AND ANTI-FREEZING DEVICE OF PHOSPHORIC ACID, OF PHOSPHORIC ACID FUEL CELL - 特許庁

有機酸は約１から15重量％の範囲内で、酢酸、グリコール酸、マロン酸、リンゴ酸、マレイン酸、アスコルビン酸、コハク酸、グルタル酸、フマル酸、クエン酸、酒石酸、乳酸、スルホン酸及びオルトリン酸、またそれらの誘導体から成る群から選択される。例文帳に追加

The organic acid content is about 1-15 wt.% and it is selected from the group consisting of acetic acid, glycolic acid, malonic acid, malic acid, maleic acid, ascorbic acid, succinic acid, glutaric acid, fumaric acid, citric acid, tartaric acid, lactic acid, sulfonic acid, orthophosphoric acid and the derivatives thereof. - 特許庁

特定の実施の形態では、長鎖脂肪酸化合物は、次の１種類以上でありうる：ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステアリン酸、アラキン酸、ベヘン酸、オレイン酸、リノール酸、α−リノレン酸、アラキドン酸、エイコサペンタエン酸、ドコサヘキサエン酸、エルカ酸、およびアジピン酸。例文帳に追加

The long-chain fatty acid compound can be one kind or more of the followings: lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, arachic acid, behenic acid, oleic acid, linoleic acid, α-linolenic acid, arachidonic acid, eicosapentaenoic acid, docosahexaenoic acid, erucic acid, and adipic acid. - 特許庁

また、上記有機酸としては、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、マレイン酸、フマル酸、フタル酸、リンゴ酸、酒石酸、およびクエン酸のうちから選ばれる少なくとも一種が好ましい。例文帳に追加

Further, the organic acid is preferably one kind to be selected from oxalic acid, malonic acid, succinic acid, gluraric acid, adipic acid, maleic acid, fumaric acid, phthalic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid. - 特許庁

このとき、ポリグリセリン脂肪酸エステルは、ポリグリセリンと脂肪酸のモノエステルであることが好ましく、脂肪酸が、ミリスチン酸、ステアリン酸、カプロン酸、カプリル酸、カプリン酸、ラウリン酸、パルミチン酸、イソステアリン酸、ベヘニン酸、エルカ酸、パルミトオレイン酸、オレイン酸、リノール酸、リノレン酸、及びオクチル酸からなる群から選択される１種又は２種以上のものであることが好ましい。例文帳に追加

The polyglycerol fatty acid ester preferably comprises monoester of polyglycerol and a fatty acid, and the fatty acid preferably comprises at least one kind selected from the group consisting of myristic acid, stearic acid, caproic acid, caprylic acid, capric acid, lauric acid, palmitic acid, isostearic acid, behenic acid, erucic acid, palmitoleic acid, oleic acid, linoleic acid, linolenic acid and octyl acid. - 特許庁

弗酸と燐酸と硝酸とフルオロ燐酸とを含む混酸液であってフルオロ燐酸濃度が３〜１５重量％である。例文帳に追加

The mixed acid liquid contains hydrofluoric acid, phosphoric acid, nitric acid and fluorophosphoric acid and has a fluorophosphoric acid concentration of 3-15 wt.%. - 特許庁

さらに、有機酸としてはクエン酸，リンゴ酸，コハク酸の一種又は二種以上が使用され、燐酸塩として燐酸一カリウムが使用できる。例文帳に追加

One or more kinds of citric acid, malic acid and succinic acid are used as the organic acid and monopotassium dihydrogen phosphate is used as the phosphate. - 特許庁

重過燐酸石灰という燐酸肥料例文帳に追加

a phosphatic manure called {double superphosphate of lime} - EDR日英対訳辞書

三百五十二　ＤＬ—リンゴ酸（別名ｄｌ—リンゴ酸）例文帳に追加

352. DL-Malic Acid (dl-Malic Acid)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

リン酸カルシウムセメントおよびリン酸カルシウム粉体例文帳に追加

CALCIUM PHOSPHATE CEMENT AND CALCIUM PHOSPHATE POWDER - 特許庁

リン酸モノエステルとリン酸モノエステル塩の複合体例文帳に追加

COMPLEX OF PHOSPHORIC ACID MONOESTER AND PHOSPHORIC ACID MONOESTER SALT - 特許庁

リン酸イオンおよびリン酸化ペプチド用蛍光センサー例文帳に追加

FLUORESCENT SENSOR FOR PHOSPHATE ION AND PHOSPHORYLATED PEPTIDE - 特許庁

超臨界水酸化方法および超臨界酸化装置例文帳に追加

SUPERCRITICAL WATER OXIDIZING METHOD AND SUPERCRITICAL OXIDATION APPARATUS - 特許庁

ランタノイドのリン酸塩の製造方法およびリン酸塩例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING PHOSPHATE OF LANTHANOID, AND PHOSPHATE - 特許庁

鱗片状リン酸水素カルシウムからなる制酸剤例文帳に追加

ANTACID COMPRISED OF SCALY CALCIUM HYDROGENPHOSPHATE - 特許庁

リン酸化合物は、リン酸リチウムであることとする。例文帳に追加

The phosphate compound is to be lithium phosphate. - 特許庁

臨界水酸化処理装置および臨界水酸化処理方法例文帳に追加

EQUIPMENT AND METHOD FOR TREATMENT FOR CRITICAL-WATER OXIDATION - 特許庁

新規なポリリン酸：ＡＭＰリン酸転移酵素例文帳に追加

NEW POLYPHOSPHATE: AMP PHOSPHOTRANSFERASE - 特許庁

リン酸化ペプチド又はリン酸化タンパク質の分離方法例文帳に追加

SEPARATION METHOD OF PHOSPHORYLATED PEPTIDE OR PHOSPHORYLATED PROTEIN - 特許庁

糖リン酸化剤及び糖リン酸化方法例文帳に追加

SUGAR PHOSPHORYLATION AGENT AND SUGAR PHOSPHORYLATION METHOD - 特許庁

リン酸系化合物としては第２リン酸塩が好ましい。例文帳に追加

The phosphoric acid-based compound is preferably a secondary phosphate. - 特許庁

リン酸の浄化方法およびリン酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PURIFYING PHOSPHORIC ACID AND METHOD FOR MANUFACTURING PHOSPHORIC ACID - 特許庁

燐酸塩及び縮合燐酸塩製造装置例文帳に追加

DEVICE OF PRODUCING PHOSPHATE AND CONDENSED PHOSPHATE - 特許庁

リン酸質肥料の製造方法およびリン酸質肥料例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PHOSPHATE FERTILISER, AND PHOSPHATE FERTILISER - 特許庁

リン酸の精製方法および高純度ポリリン酸例文帳に追加

METHOD OF PURIFYING PHOSPHORIC ACID, AND HIGH-PURITY POLYPHOSPHORIC ACID - 特許庁

このような塩としては塩酸、臭化水素酸、ヨウ化水素酸、硫酸、硝酸、リン酸等の無機酸との酸付加塩、ギ酸、酢酸、メタンスルホン酸、ベンゼンスルホン酸、ｐ－トルエンスルホン酸、プロピオン酸、クエン酸、コハク酸、酒石酸、フマル酸、酪酸、シュウ酸、マロン酸、マレイン酸、乳酸、リンゴ酸、炭酸、グルタミン酸、アスパラギン酸等の有機酸との酸付加塩、ナトリウム塩、カリウム塩、カルシウム塩等の無機塩基塩、トリエチルアミン、ピペリジン、モルホリン、ピリジン、リジン等の有機塩基との塩を挙げることができる。例文帳に追加

Examples of such salts include acid addition salts formed with mineral acids such as hydrochloric acid, hydrobromic acid, hydroiodic acid, sulfuric acid, nitric acid and phosphoric acid; acid addition salts formed with organic acids such as formic acid, acetic acid, methanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, p-toluenesulfonic acid, propionic acid, citric acid, succinic acid, tartaric acid, fumalic acid, butyric acid, oxalic acid, malonic acid, maleic acid, lactic acid, malic acid, carbonic acid, glutamic acid and aspartic acid; inorganic base salts such as a sodium salt, a potassium salt and a calcium salt; and salts formed with organic bases such as triethylamine, piperidine, morpholine, pyridine and lysine.  - 特許庁

前記希釈した酸性浴は、塩酸と、フッ化水素酸と、リン酸と、硝酸と、硫酸からなるグループから選択された酸を含む。例文帳に追加

The diluted acid bath contains an acid selected from hydrochloric, hydrofluoric, phosphoric, nitric and sulphuric acids. - 特許庁

リン酸塩皮膜として、例えば、リン酸亜鉛皮膜、リン酸鉄皮膜、リン酸マンガン皮膜、リン酸カルシウム皮膜を使用できる。例文帳に追加

For example, zinc phosphate coating, iron phosphate coating, manganese phosphate coating, or calcium phosphate coating can be used as the phosphate coating. - 特許庁

正極合剤層に酸性リン酸エステルまたは酸性リン酸エステル塩を含ませる。例文帳に追加

A positive electrode mixture layer contains acidic phosphoric ester or acidic phosphoric ester salt. - 特許庁

リン酸系混酸廃液から硝酸及び溶解金属の除去されたリン酸を回収する方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING PHOSPHORIC ACID FREED OF NITRIC ACID AND DISSOLVED METAL FROM PHOSPHORIC ACID-BASED MIXED ACID WASTE LIQUID - 特許庁

また、酸性溶液としては、例えば、リンゴ酸、クエン酸、酒石酸、乳酸、酢酸、グルコン酸、フィチン酸、α−ケトグルタル酸、ギ酸、プロピオン酸、アスコルビン酸、リン酸、塩酸から選ばれる少なくとも１種よりなる水溶液であるものが挙げられる。例文帳に追加

For example, an aqueous solution composed of at least one kind selected from malic acid, citric acid, tartaric acid, lactic acid, acetic acid, gluconic acid, phytic acid, α-ketoglutaric acid, formic acid, propionic acid, ascorbic acid, phosphoric acid and hydrochloric acid may be cited as the acidic solution. - 特許庁

リン酸塩、メタリン酸塩、二リン酸塩（ピロリン酸塩）、三リン酸塩（トリポリリン酸塩）、亜リン酸塩、二亜リン酸塩、および次亜リン酸塩よりなる群から選ばれた少なくとも１種のリン化合物、脂肪酸金属塩、好ましくはさらにウレア化合物を含むことを特徴とする潤滑グリース組成物。例文帳に追加

This lubricating grease composition is characterized by comprising at least one phosphorous compound selected from the group consisting of phosphates, metaphosphates, diphosphates (pyrophosphates), triphosphates (tripolyphosphates), phosphites, diphosphites, and hypophosphites, a fatty acid metal salt, and preferably further a urea compound. - 特許庁

焼成燐肥という燐酸肥料例文帳に追加

a type of phosphate fertilizer, called calcinated phosphate fertilizer  - EDR日英対訳辞書

四百六十　りん酸トリトリル例文帳に追加

(cdlx) tritolyl phosphate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

四百六十一　りん酸トリフェニル例文帳に追加

(cdlxi) triphenyl phosphate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

りん酸ジ－ノルマル－ブチル＝フェニル例文帳に追加

Di-n-butyl phenyl phosphate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

りん酸トリス（二・三－ジブロモプロピル）例文帳に追加

Tris (2,3-dibromopropyl) phosphate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

りん酸トリ－ノルマル－ブチル例文帳に追加

Tri-n-butyl phosphate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

りん酸イオンの定量方法例文帳に追加

QUANTITATIVE METHOD OF PHOSPHATE ION - 特許庁