「りん-酸」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

低酸価燐酸エステルの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF LOW ACID VALUE PHOSPHORIC ESTER - 特許庁

（ｃ）リンゴ酸の水酸基をアセチル化する工程。例文帳に追加

(c) A process for acetylating the hydroxy group of the malic acid. - 特許庁

アミノ酸金属リン酸塩の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING AMINO ACID METAL PHOSPHATE - 特許庁

５−アミノレブリン酸スルホン酸塩及びその製造方法例文帳に追加

5-AMINOLEVULINIC ACID SULFONATE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

５−アミノレブリン酸塩酸塩の結晶の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CRYSTAL OF 5-AMINOLEVULINIC ACID HYDROCHLORIDE - 特許庁

クロム酸塩を含有しない燐酸塩接着組成物例文帳に追加

PHOSPHATE SALT ADHESIVE COMPOSITION FREE FROM CHROMATE SALT - 特許庁

リン酸チタン酸リチウム焼結体の製造法例文帳に追加

PRODUCTION OF LITHIUM PHOSPHOTITANATE SINTERED BODY - 特許庁

リン酸化ショ糖脂肪酸エステルの用途例文帳に追加

USE OF PHOSPHORYLATED SUCROSE FATTY ACID ESTER - 特許庁

５−アミノレブリン酸塩酸塩の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 5-AMINOLEVULINIC ACID HYDROCHLORIDE - 特許庁

リン酸化物が、五酸化アンチモン微粒子に担持されてなる。例文帳に追加

The phosphorus oxide is carried on the antimony pentoxide microparticle. - 特許庁

クエン酸塩／リン酸塩の比率は、最大約５０／５０。例文帳に追加

Citrate/phosphate ratios can be up to about 50/50. - 特許庁

ピロリン酸と核酸の定量方法およびその装置例文帳に追加

METHOD FOR DETERMINING PYROPHOSPHORIC ACID AND NUCLEIC ACID AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

珪酸燐酸肥料用原料及びその製造方法例文帳に追加

RAW MATERIAL FOR SILICATE PHOSPHATE FERTILIZER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

フマル酸及び／又はリンゴ酸の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FUMARIC ACID AND/OR MALIC ACID - 特許庁

また、上記酸としてはリン酸が好ましい。例文帳に追加

The acid is preferably phosphoric acid. - 特許庁

アミノ酸リン酸類塩の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING SALT OF AMINO ACID AND PHOSPHORIC ACID - 特許庁

ボロン酸およびボリン酸の製造法例文帳に追加

PROCESS FOR PREPARING BORONIC ACID AND BORINIC ACID - 特許庁

Ｌ−アスコルビン酸−２−リン酸の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR ASCORBIC ACID 2-PHOSPHATE - 特許庁

リンゴ酸及びオキサル酢酸誘導体例文帳に追加

MALIC ACID AND OXALACETIC ACID DERIVATIVES - 特許庁

珪酸燐酸肥料用原料及びその製造方法例文帳に追加

RAW MATERIAL FOR SILICATE PHOSPHATE FERTILIZER, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

酸性液としては硫酸やリン酸等の無機酸等が適し、炭酸化合物としては炭酸水素ナトリウム液などが適している。例文帳に追加

Inorganic acid, such as sulfuric acid and phosphoric acid, or the like is suitable for acid fluid and sodium hydrogen carbonate or the like is suitable for carbonate compound. - 特許庁

リン化合物として、リン酸またはリン酸水素二アンモニウムを用いる。例文帳に追加

Phosphoric acid or diammonium hydrogen phosphate is used as the phosphorus compound. - 特許庁

前記窒素化合物はメラミン、アンモニウム、ベンゾグアナミン、アセトグアナミン、エチレンジアミンから選ばれ、前記酸はリン酸、ポリリン酸、硫酸、スルファミン酸、ホウ酸、シュウ酸、フタル酸、シアヌル酸から選ばれる。例文帳に追加

The nitrogen compound is selected from melamine, ammonium, benzoguanamine, acetoguanamine and ethylenediamine and the acid is selected from phosphoric acid, polyphosphoric acid, sulfuric acid, sulfamic acid, boric acid, oxalic acid, phthalic acid and cyanuric acid. - 特許庁

ヒドロキシ有機酸がヒドロキシ酢酸、乳酸、ヒドロキシエタンジホスホン酸、リンゴ酸、アスコルビン酸、アスコルビン酸リン酸エステル及びグリコール酸から選択されるものであることが好ましい。例文帳に追加

The organic hydroxy acid is preferably selected from the group consisting of hydroxyacetic acid, lactic acid, hydroxyethane diphosphonic acid, malic acid, ascorbic acid, ascorbic phosphate ester and glycolic acid. - 特許庁

種結晶は、リン酸マグネシウムアンモニウムまたはリン酸マグネシウムまたはリン酸カルシウムがよい。例文帳に追加

Magnesium ammonium phosphate or magnesium phosphate or calcium phosphate is desirable as the seed crystal. - 特許庁

リン酸のナトリウム塩としてトリポリリン酸ナトリウム又はヘキサメタリン酸ナトリウムを用いた。例文帳に追加

Sodium tripolyphosphate or sodium hexametaphosphate is used as the sodium salt of phosphoric acid. - 特許庁

チオリン酸リチウム化合物並びにリン酸チオリン酸リチウム化合物とそれらの製造方法例文帳に追加

LITHIUM THIOPHOSPHATE COMPOUND AND LITHIUM PHOSPHATE- THIOPHOSPHATE COMPOUND AND METHOD FOR MANUFACTURING THOSE - 特許庁

レブリン酸の製造装置、レブリン酸の分離装置及びレブリン酸から炭化水素を製造する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR PRODUCING LEVULINIC ACID, APPARATUS FOR SEPARATING LEVULINIC ACID, AND APPARATUS FOR PRODUCING HYDROCARBON FROM LEVULINIC ACID - 特許庁

リン酸塩皮膜およびリン酸塩皮膜を有するアルミニウム部材並びにリン酸塩皮膜の製造方法例文帳に追加

PHOSPHATE FILM, ALUMINUM MEMBER HAVING PHOSPHATE FILM AND PRODUCTION OF PHOSPHATE FILM - 特許庁

リン酸ナトリウムとしては第１リン酸ナトリウムまたは第２リン酸ナトリウムが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that monobasic sodium phosphate or dibasic sodium phosphate is used as sodium phosphate. - 特許庁

クエン酸、リンゴ酸、乳酸、コハク酸、マレイン酸、フマル酸、酒石酸、酢酸、α−ケトグルタル酸、イソクエン酸、オキザロ酢酸、シス−アコニット酸及びこれらの塩よりなる群から選ばれた少なくとも一種の有機酸を有効成分として含有することを特徴とする抗変異原性剤。例文帳に追加

This antimutagenic agent comprises at least one kind of an organic acid selected from a group consisting of citric acid, malic acid, lactic acid, succinic acid, maleic acid, fumaric acid, tartaric acid, acetic acid, α- ketoglutaric acid, isocitric acid, oxalacetic acid, cis-aconitic acid and salts thereof as an active ingredient. - 特許庁

好ましい強酸（Ｂ）としては、例えば、硫酸、硝酸、ハロゲン化水素（ハロゲン化水素酸を含む）、リン酸などの無機酸；アルキルスルホン酸（メタンスルホン酸など）、ハロアルキルスルホン酸、アリールスルホン酸などのスルホン酸；トリクロロ酢酸などのハロアルカン酸などが用いられる。例文帳に追加

For example, inorganic acids such as sulfuric acid, nitric acid, a hydrogen halide (including hydrohalic acid) or phosphoric acid, sulfonic acids such as an alkylsulfonic acid (methanesulfonic acid, etc.), a haloalkylsulfonic acid or an arylsulfonic acid and a haloalkanoic acid such as trichloroacetic acid are used as the preferred strong acid (B). - 特許庁

有機酸（シュウ酸、クエン酸、マロン酸、コハク酸、酢酸またはプロピオン酸が好ましい。）又は無機酸（硫酸、硝酸、塩酸、リン酸またはスルファミン酸が好ましい。）の少なくともいずれかとフッ素化合物を含有する水溶液である高誘電率薄膜のエッチング剤組成物。例文帳に追加

The high dielectric thin film etching agent composition is an aqueous solution containing at least one of organic acids (preferably, oxalic acid, citric acid, malonic acid, succinic acid, acetic acid or propionic acid) or inorganic acid(preferably, sulfuric acid, nitric acid, hydrogen chloride, phosphoric acid or sulfamic acid) and a fluorine compound. - 特許庁

次亜塩素酸ナトリウム又は次亜塩素酸カルシウムと、リンゴ酸、クエン酸、コハク酸、酒石酸、リン酸、乳酸、フタル酸、サルチル酸から選ばれる少なくとも１種の有機酸と、該有機酸の塩とを配合したことを特徴とする殺菌消毒剤。例文帳に追加

The sterilizing disinfectant is prepared by formulating sodium hypochlorite or calcium hypochlorite, one organic acid selected from among malic acid, citric acid, succinic acid, tartaic acid, phosphoric acid, lactic acid, phthalic acid or salicylic acid, and its salt. - 特許庁

前記リン化合物は、無機リン酸、無機リン酸塩、有機リン酸、有機リン酸塩の中から選ばれる１種また２種以上を含む。例文帳に追加

The phosphorus compound comprises one or more selected from an inorganic phosphoric acid, inorganic phosphate, organic phosphoric acid and organic phosphate. - 特許庁

（ａ）エチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−二コハク酸 （ｂ）有機酸、弱酸性無機酸及びそれらの塩からなる群より選ばれた少なくとも１種 有機酸の塩としては、チオグリコール酸塩、チオリンゴ酸塩、チオ乳酸塩、メルカプトプロピオン酸塩等が好ましく、弱酸性無機酸としては、ホウ酸、ポリリン酸類、ヘキサメタリン酸、オルトリン酸等が好ましい。例文帳に追加

As the salts of organic acid, thioglycolate, thiomalate, thiolactate, mercaptopropionate or the like is preferable, and, as weakly acidic inorganic acid, boric acid, polyphosphoric acids, hexametaphosphoric acid, orthophosphoric acid or the like is preferable. - 特許庁

有機酸がコハク酸、クエン酸、酢酸又はジアセチル酒石酸のいずれかであるような有機酸モノグリセリド、例えばコハク酸モノステアリン酸モノグリセリド、クエン酸モノステアリン酸モノグリセリド、酢酸モノステアリン酸モノグリセリド又はジアセチル酒石酸モノステアリン酸モノグリセリドより選ばれた有機酸モノグリセリドを含有させることによって、加熱殺菌時の乳蛋白質の凝集、沈澱を防止する。例文帳に追加

An organic acid monoglyceride in which the organic acid is succinic, citric, acetic or diacetyl-tartaric acid, for example, succinic monostearic monoglyceride, citric monostearic monoglyceride, acetic monostearic monoglyceride or diacetyltartaric monostearic monoglyceride is admixed milk beverage products whereby the coagulation and precipitation of milk protein can be inhibited on the sterilization. - 特許庁

（Ａ）難燃剤は、ポリリン酸メラミン・メラム・メレム複塩、ポリメタリン酸メラミン、ポリリン酸アミド、硫酸メラミン、ピロ硫酸メラム、有機スルホン酸メラム、有機ホスホン酸メラミン、有機ホスフィン酸メラミン等であってもよい。例文帳に追加

(A) The flame retardant may be melamine polyphosphate-melam-melem double salt, melamine polymetaphosphate, polyphosphoric amide, melamine sulfate, melam pyrosulfate, melam organic sulfonate, a melamine organic phosphate, melamine organic phosphinate, or the like. - 特許庁

（Ａ）オルトリン酸、メタリン酸、ピロリン酸、ポリリン酸、次亜リン酸、亜リン酸又はこれらの塩よりなるリン酸類と、（Ｂ）脂肪族カルボン酸と、（Ｃ）有機スルホン酸とを含有する前処理液を調製し、上記前処理液に被メッキ物を浸漬する無電解スズ系メッキの前処理方法である。例文帳に追加

In the pretreatment to electroless tin based plating, a pretreatment liquid comprising (A) phosphoric acids selected from orthophosphoric acid, metaphosphoric acid, pyrophosphoric acid, polyphosphoric acid, hypophosphoric acid, phosphorous acid or their salts, (B) an aliphatic carboxylic acid, and (C) an organic sulfonic acid is prepared, and the object to be plated is dipped into the pretreatment liquid. - 特許庁

この潤滑油組成物には、更に、リン含有カルボン酸、リン含有カルボン酸エステル、酸性リン酸エステル、チオリン酸エステル、チオリン酸金属塩、チオカルバミン酸金属塩などを添加することができる。例文帳に追加

A phosphorus-containing carboxylic acid, a phosphorus-containing carboxylate ester, an acidic phosphate ester, a thiophosphate ester, a thiophosphoric acid metal salt, a thiocarbamic acid metal salt or the like may be further added to the lubricating oil composition. - 特許庁

水銀、ひ素、黄りん、ふつ化水素酸、塩酸、硝酸、青酸、苛性アルカリ、石炭酸その他これらに準ずる有害なものを取り扱う業務例文帳に追加

Operations to handle mercury, arsenic, phosphorus, hydrofluoric acid, chlorine, nitric acid, hydrocyanic acid, caustic alkali, carbolic acid, and other similar harmful substances.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本発明の低酸価燐酸エステルの製造方法は、酸価を有する燐酸エステル類をオルソ有機酸エステルで処理することを特徴とする。例文帳に追加

(A) A phosphoric ester having an acid value is treated with (B) an ortho-organic acid ester. - 特許庁

前記ヘテロポリ酸として、リンタングステン酸、ケイタングステン酸、リンモリブデン酸、ケイモリブデン酸などが挙げられる。例文帳に追加

The heteropoly acid is examplified by a phosphotungstic acid, a silicotungstic acid, a phosphomolybdic acid, and a silicomolybdic acid. - 特許庁

酢酸−硝酸−リン酸系混酸廃液からリン酸を高効率でかつ選択性良く分離回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and selectively separating and recovering phosphoric acid from an acetic acid-nitric acid-phosphoric acid type mixed acid waste liquid. - 特許庁

少なくとも有効量のアルベリン又はグルコン酸アルベリン、酢酸アルベリン、クエン酸アルベリン、オレイン酸アルベリン及び蓚酸アルベリンから選択される有機アルベリン塩、或いは塩化アルベリン、ホウ酸アルベリン、硝酸アルベリン、リン酸アルベリン、硫酸アルベリン及び炭酸アルベリンから選択される無機アルベリン塩等のアルベリン塩類を使用する。例文帳に追加

At least an effective amount of alverine or an alverine salt such as an organic alverine salt selected from alverine gluconate, alverine acetate, alverine citrate, alverine oleate, and alverine oxalate or an inorganic alverine salt selected from alverine chloride, alverine borate, alverine nitrate, alverine phosphate, alverine sulfate and alverine carbonate is used. - 特許庁