「ろっこし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クッションに腰をおろす例文帳に追加

sit on a cushion - Eゲイト英和辞典

カルロスは少し待った。例文帳に追加

Carlos waited a moment. - Tatoeba例文

カルロスは少しまった。例文帳に追加

Carlos waited a moment.  - Tanaka Corpus

トウモロコシで作ったシロップ例文帳に追加

syrup prepared from corn  - 日本語WordNet

もうすこしお金を持っていたら、それを買っただろう。例文帳に追加

Had I had a little more money, I would have bought it. - Tatoeba例文

もうすこしお金を持っていたら、それを買っただろう。例文帳に追加

If I had had a little more money, I would have bought it. - Tatoeba例文

もうすこしお金を持っていたら、それを買っただろう。例文帳に追加

If I'd had a little more money, I would've bought it. - Tatoeba例文

もうすこしお金を持っていたら、それを買っただろう。例文帳に追加

Had I had a little more money, I would have bought it.  - Tanaka Corpus

請来目録（越州録）（しょうらいもくろく（えっしゅうろく））例文帳に追加

Shorai Catalogue (Esshuroku)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月中ごろに引っ越しができます。例文帳に追加

I will be able to move around October.  - Weblio Email例文集

もう少しでそれを忘れるところだった.例文帳に追加

I'd almost forgotten that.  - 研究社 新英和中辞典

ころんで腰をしたたか打った.例文帳に追加

I tumbled and banged my hip.  - 研究社 新英和中辞典

彼は少し変わったところがある.例文帳に追加

He's a little different.  - 研究社 新英和中辞典

ああ, もう少しで忘れるところだった.例文帳に追加

Oh, I almost forgot!  - 研究社 新英和中辞典

(もう少しで)泣くところだったんですよ.例文帳に追加

I could have wept!  - 研究社 新英和中辞典

今少しで危ないところだった例文帳に追加

I was in imminent danger.  - 斎藤和英大辞典

いま少しで遅刻するところだった例文帳に追加

I came never being late.  - 斎藤和英大辞典

も少しで死ぬところだった例文帳に追加

I came near dying  - 斎藤和英大辞典

も少しで死ぬところだった例文帳に追加

I very nearly died.  - 斎藤和英大辞典

彼はいすにどかっと腰を下ろした。例文帳に追加

He sank into a chair. - Tatoeba例文

もう少し脳みそをしぼって考えろ。例文帳に追加

Rack your brains a little harder. - Tatoeba例文

もう少しで忘れるところだった。例文帳に追加

I almost forgot it. - Tatoeba例文

うっかり降りるところを通り越した。例文帳に追加

I went past my stop absent-mindedly. - Tatoeba例文

もう少しで成功するところだった例文帳に追加

We were within an ace of success. - Eゲイト英和辞典

床にべったり腰をおろす例文帳に追加

sit flat on the floor - Eゲイト英和辞典

彼はいすにどかっと腰を下ろした。例文帳に追加

He sank into a chair.  - Tanaka Corpus

もう少し脳みそをしぼって考えろ。例文帳に追加

Beat your brains a little harder.  - Tanaka Corpus

もう少しで忘れるところだった。例文帳に追加

I almost forgot it.  - Tanaka Corpus

うっかり降りるところを通り越した。例文帳に追加

I went past my stop absent-mindedly.  - Tanaka Corpus

袋はとうもろこしではちきれそうだった。例文帳に追加

The bag was bursting with corn. - Tatoeba例文

袋はとうもろこしではちきれそうだった。例文帳に追加

The bag was bursting with corn.  - Tanaka Corpus

しかし、ロボットが問題を起こした。例文帳に追加

But the robot made trouble. - Tatoeba例文

最も混乱を引き起こした暴露例文帳に追加

a revelation that was most perturbing  - 日本語WordNet

しかし、ロボットが問題を起こした。例文帳に追加

But the robot made trouble.  - Tanaka Corpus

日本人は紙でいろいろな物をこしらえる例文帳に追加

The Japanese make many things out of paper―make paper into many things.  - 斎藤和英大辞典

引越支援プログラム例文帳に追加

MOVE SUPPORT PROGRAM - 特許庁

トロッコ式搬送機例文帳に追加

TRUCK TYPE CONVEYANCE MACHINE - 特許庁

少し待っても何ともないだろう; 少し待ったほうがよいだろう.例文帳に追加

It won't hurt to wait for a while.  - 研究社 新英和中辞典

ポップコーンという,とうもろこしの粒から作った食品例文帳に追加

a food made of grains of corn, called popcorn  - EDR日英対訳辞書

であり、このロック操作がデッドロックを引き起こしている。例文帳に追加

and this lock operation would cause a deadlock.  - JM

私はそのとうもろこしを切っていました。例文帳に追加

I was cutting that corn.  - Weblio Email例文集

ほんのすこしのところでバスに間に合った[乗り遅れた].例文帳に追加

I only just caught [missed] the bus.  - 研究社 新英和中辞典

トムは家の後ろでおしっこしてるんだ。例文帳に追加

Tom is taking a leak behind the house. - Tatoeba例文

酒のもろみをこしたあとに残ったもの例文帳に追加

the substance remaining after unrefined sake is filtered  - EDR日英対訳辞書

とうもろこしの粉で作った求肥餅例文帳に追加

a kind of Japaneses cake made from corn flour  - EDR日英対訳辞書