「わさだがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小笠原気団例文帳に追加

Ogasawara air mass  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はとても気分がさわやかだ。例文帳に追加

I am feeling wonderfully refreshed. - Tatoeba例文

私はさいわいけがをせずにすんだ。例文帳に追加

I was lucky enough to escape unhurt. - Tatoeba例文

それが終わったら電話してください。例文帳に追加

Call me when it's done. - Tatoeba例文

私はとても気分がさわやかだ。例文帳に追加

I am feeling wonderfully refreshed.  - Tanaka Corpus

私はさいわいけがをせずにすんだ。例文帳に追加

I was lucky enough to escape unhurt.  - Tanaka Corpus

川崎大師河原酒合戦（かわさきだいしがわらのさけがっせん）例文帳に追加

The sake contest in Kawasaki Daishi gawara  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無駄口が交わされはじめた。例文帳に追加

The chatter began.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

「ブタ小屋のまわりが、やけにさわがしいようだが、どうしたわけだ？」例文帳に追加

"I wonder what that crowd near the pigsty means!"  - Hans Christian Andersen『ブタ飼い王子』

山葵｛わさび｝が利いたか目に涙例文帳に追加

The mustard has brought the tears into my eyes.  - 斎藤和英大辞典

彼はがんだといううわさだ.例文帳に追加

It's whispered [It's being whispered around] that he has cancer.  - 研究社 新英和中辞典

(物事が)まだまだ変わらず続くさま例文帳に追加

still  - EDR日英対訳辞書

王妃が重病だといううわさだ例文帳に追加

The rumor goes that the princess is seriously sick. - Eゲイト英和辞典

彼はがんだといううわさだ例文帳に追加

It is whispered that he has cancer. - Eゲイト英和辞典

体が弱いさま例文帳に追加

being in poor health  - EDR日英対訳辞書

私のわがままを許して下さい。例文帳に追加

Please forgive my selfishness.  - Weblio Email例文集

「私に払わせてください」「だめですよ, 私が払います」.例文帳に追加

“Let me pay."—“No, I insist."  - 研究社 新英和中辞典

コロラド川をいかだで渡ってください例文帳に追加

Raft the Colorado River  - 日本語WordNet

海岸：若狭湾、天橋立例文帳に追加

Seaside: Wakasa Bay, Amanohashidate  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さすがは我が子だ例文帳に追加

That's worthy of my boy  - 斎藤和英大辞典

さすがは我が子だ例文帳に追加

It is just like my boy to do so.  - 斎藤和英大辞典

宿題が終わるまで待ってください。例文帳に追加

Please wait until I've finished my homework. - Tatoeba例文

宿題が終わるまで待ってください。例文帳に追加

Please wait till I've finished my homework. - Tatoeba例文

わだかまりが消えて気分がすっとするさま例文帳に追加

refreshingly  - EDR日英対訳辞書

わたしを向こう側へわたしてください。例文帳に追加

Please take me across the river. - Tatoeba例文

わたしを向こう側へわたしてください。例文帳に追加

Please take me over to the other side. - Tatoeba例文

わたしを向こう側へわたしてください。例文帳に追加

Please put me over to the other side.  - Tanaka Corpus

我々は騒がしい時代に生きている.例文帳に追加

We live in stirring times.  - 研究社 新英和中辞典

僕の左側にすわりなさい.例文帳に追加

Sit on my left.  - 研究社 新和英中辞典

私の考えを言わせて下さい。例文帳に追加

Let me say what I think. - Tatoeba例文

私の考えを言わせて下さい。例文帳に追加

Let me say what I think.  - Tanaka Corpus

東洋大学が２位，駒(こま)澤(ざわ)大学が３位だった。例文帳に追加

Toyo University came in second, and Komazawa University was third. - 浜島書店 Catch a Wave

われわれが必要としているのは、少しだけの再生だ。例文帳に追加

What we need is a little bit of reincarnation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。例文帳に追加

Now stop asking questions, Pip. I'm busy. - Tatoeba例文

さて、質問はおわりだ。ピップ君、わたしは忙しいのだ。例文帳に追加

Now stop asking questions, Pip. I'm busy.  - Tanaka Corpus

呼び出された(側の)～例文帳に追加

a called ～  - コンピューター用語辞典

だれが彼の代わりに行かされるのか、さっぱりわからない。例文帳に追加

There is no telling who will be sent in his place. - Tatoeba例文

だれが彼の代わりに行かされるのかさっぱりわからない。例文帳に追加

There is no telling who will be sent in his place.  - Tanaka Corpus

私を優しく可愛がってください。例文帳に追加

Please be kind and affectionate to me.  - Weblio Email例文集

散歩して気分がさわやかだ。例文帳に追加

I feel fresh after a walk. - Tatoeba例文

散歩して気分がさわやかだ。例文帳に追加

I feel refreshed after taking a walk. - Tatoeba例文

散歩して気分がさわやかだ。例文帳に追加

I feel fresh after a walk.  - Tanaka Corpus

彼こそがわれわれが捜し求めていた人だ。例文帳に追加

He is the very man that we've been looking for. - Tatoeba例文

彼こそがわれわれが捜し求めていた人だ。例文帳に追加

He is the very man that we've been looking for.  - Tanaka Corpus

真田虫がわいたようだ例文帳に追加

I am afraid I have a tapeworm.  - 斎藤和英大辞典