「ウォークインクローゼット」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リビングと寝室を創り出すに際しては完全に視界を遮るための廊下がウォークインクローゼットとしての機能を持たせている。例文帳に追加

On the occasion of making the living room and the bedroom, the passage for completely interrupting the field of vision has a function as a walk-in closet. - 特許庁

トイレ２に二つの出入口２１、２２が形成されるとともに、何れか一方の出入口２１は、このトイレ２に隣接して設けられた寝室３のウォークインクローゼット３１を介して寝室３に連通するようになされた住宅。例文帳に追加

In the residence, two entrances 21, 22 are formed to a toilet 2 while either one entrance 21 is communicated with a bedroom 3 through the walk-in closet 31 of the bedroom 3 adjacently installed to the toilet 2. - 特許庁

この発明は、衣類等の収納物を効率的に収納することができると共に、その内部で着替えが可能な使い勝手のよいウォークインクローゼットに関する。例文帳に追加

To provide a convenient walk-in closet allowing clothes to be changed inside while efficiently enclosing stored objects such as clothes. - 特許庁

玄関２に設置された収納クローゼットであって、該収納クローゼット内の底部３が玄関２の土間４を延設したものであり、入口扉５の上部に開閉自在の小扉６が設けられた玄関ウォークインクローゼット。例文帳に追加

In the housing closet arranged at the porch 2, this porch walk-in closet is constituted such that the bottom part 3 in the housing closet is formed by extending a dirt floor 4 of the porch 2, and a freely openable-closable small door 6 is arranged above an entrance door 5. - 特許庁

衣装箱やタンス等の衣料の小空間収納容器・設備における保存時はもちろん、ウォークインクローゼット等の比較的大空間の収納設備における保存時や、開放系における保存時においても、衣料の防虫を効率的に行うことが可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently repelling insects from clothes not only when the clothes are stored in small spaces, for example, in dress cases or chests of drawers, but also stored in relatively large spaces, for example, in walk-in closes or in the case of storing in an opened system. - 特許庁

大掛かりな補強を施すことなく、日常的に使用しているウォークインクローゼットや部屋そのものを利用し、避難用スペースとして無駄なく広い空間を確保して安心感を増し、より迅速に、より確実に身を守るための安全措置を講ずることのできる耐衝撃性ドアを提供する。例文帳に追加

To provide an impact-resistant door which uses a walk-in closet and a room itself for ordinary use, without applying large-scale reinforcement, which increases a feeling of security by securing a wide space as a space for escape without waste, and which enables a person to use a safeguard for more rapidly and more surely protecting himself/herself. - 特許庁

収納空間の大きさを十分確保しながらも居住者に圧迫感を感じさせず、居住空間に広がりを持たせて居住性の向上を図り、また、収納空間に収納する収納物の品質維持に有効となるウォークインクローゼットを提供する。例文帳に追加

To provide a walk-in closet making a sense of oppression feel to a resident, sufficiently ensuring the magnitude of a storage space, improving habitability by imparting an extent to a habitable space and being effective for maintaining the quality of a stored article stored in the storage space. - 特許庁