「エチルシリケート」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この被覆層表面を粗面化した後、該表面上に酸化インジウムからなる導電性保護層（帯電防止膜）５と、エチルシリケートからなるバインダ層６とを浸漬塗布法で同時に形成した。例文帳に追加

After roughening a surface of the covering layer, an electrically conductive protecting layer (an antistatic film) 5 of indium oxide and a binder layer 6 of ethyl silicate are simultaneously formed by a dip coating method on the surface. - 特許庁

エチルシリケート部分加水分解縮合物があらかじめ合成樹脂エマルションへ添加されている塗料の低い貯蔵安定性が解決され、このようにして形成された塗膜は高い耐汚染性と高い硬度を持つ。例文帳に追加

A problem in which storage stability of a coating material obtained by previously adding the partially hydrolyzed condensate of ethylsilicate to a synthetic resin emulsion is low is thereby solved, and the coated film thus formed has high pollution resistance and high hardness. - 特許庁

上記クリア粉体塗料組成物の硬化系が、水酸基が関与するものである場合には、アセトンに対する水トレランス値が２ｍｌ以下であるエチルシリケート化合物、またはメチル基と炭素数２〜６のアルキル基とを５０／５０〜９８／２の比で有するメチルアルキルシリケート化合物が使用される。例文帳に追加

When a hydroxy group is concerned in the curing system of the clear powder coating composition, an ethyl silicate compound the water tolerance value to acetone of which is 2 ml or below or a methyl alkyl silicate compound having methyl groups and 2-6C alkyl groups in a ratio of 50/50-98/2 is used. - 特許庁

この製法でＭｗ／Ｍｎ比がメチルシリケートの場合は１．４以上、エチルシリケートの場合は２．０以上の高分子量で、且つ分子量が比較的揃った、且つ安定性に優れたアルキルシリケート縮合体を得ることが出来る。例文帳に追加

By this manufacturing process the alkyl silicate condensation product can be obtained, which has a high mol.wt. with a Mw/Mn ratio of ≥1.4 in the case of methyl silicate or ≥2.0 in the case of ethyl silicate, is comparatively even in mol.wt., and excels in stability. - 特許庁

塗料をフィルム形成性合成樹脂エマルションを含むＡ液と、エチルシリケート部分加水分解縮合物および乳化剤を含むＢ液とに分離し、使用直前にＢ液を水中に乳化し、Ａ液と混合して塗装に用いる。例文帳に追加

A coating material is separated into a solution A containing a film-forming synthetic resin emulsion and a solution B containing a partially hydrolyzed condensate of ethylsilicate and an emulsifying agent, and immediately before using them, the solution B is emulsified into water and the emulsion is mixed with the solution A and the mixture is used for coating. - 特許庁

炭化ケイ素焼結体の製造方法は、不活性雰囲気下において、エチルシリケートとフェノール樹脂とを含む混合物を焼成し、炭化ケイ素粉体を生成する過程で生成され、ケイ素単体と一酸化ケイ素とを含むケイ素源の粉体を抽出する工程と、炭化ケイ素焼結体の表面に前記ケイ素源を蒸着させる蒸着工程を有する。例文帳に追加

The method for producing the silicon carbide sintered compact includes: a process of firing a mixture containing ethyl silicate and phenol resin under an inert atmosphere to extract powder of a silicon source that contains a silicon simple substance generated during the generation of a silicon carbide powder body; and a vapor deposition process of depositing the silicon source to a surface of the silicon carbide sintered compact. - 特許庁