「キルト」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女はキルトを継ぎ合わせた例文帳に追加

She pieced a quilt  - 日本語WordNet

デザインなしのパッチワークキルト例文帳に追加

a patchwork quilt without a design  - 日本語WordNet

キルトを作るための集まり例文帳に追加

a gathering to make quilts  - 日本語WordNet

私の妻がこのキルトを作った。例文帳に追加

The quilt was made by my wife. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スラッシュキルト用のカッターナイフ例文帳に追加

CUTTER KNIFE FOR SLASH QUILT - 特許庁

伸縮性クッションキルト例文帳に追加

STRETCH CUSHION QUILT - 特許庁

スラッシュキルト用のカッターナイフ例文帳に追加

CUTTER KNIFE FOR SLUSH QUILT - 特許庁

私はミシン縫いのキルトより手作りのキルトの方が好きだ。例文帳に追加

I like handmade quilts better than machine‐sewed ones.  - Weblio英語基本例文集

パッチワークキルトの図案付接着布を使用したプレストキルト法例文帳に追加

PRESTO QUILTING METHOD USING ADHESIVE FABRIC WITH PATTERN OF PATCHWORK QUILT - 特許庁

キルト用型紙及びこれを用いたキルトの作製方法例文帳に追加

PAPER PATTERN FOR QUILT AND METHOD FOR MAKING QUILT USING PAPER PATTERN FOR QUILT - 特許庁

多層シート構造物、キルト状構造物及びその製造方法、キルト用裏当てシート構造物、キルト用表シート構造物例文帳に追加

MULTILAYERED SHEET STRUCTURE, KILT-LIKE STRUCTURE AND ITS PRODUCTION, LINING SHEET STRUCTURE FOR KILT AND OUTER SHEET STRUCTURE FOR KILT - 特許庁

当該キルト用型紙に合わせて切断した生地を用いるヨーヨーキルトの作製方法。例文帳に追加

A method for making a yo-yo quilt uses a cloth cut in according to the paper pattern for quilts 11b. - 特許庁

クレージーキルトは、どうも好きじゃない。例文帳に追加

There is something I don't like about crazy quilts.  - Weblio英語基本例文集

彼女はかわいいキルトの鍋つかみをくれた。例文帳に追加

She gave me a lovely quilted potholder.  - Weblio英語基本例文集

スコットランド人はキルトの下に何をつけているんだろう.例文帳に追加

What does a Scotsman wear under [underneath] his kilt?  - 研究社 新和英中辞典

スカートをキルト縫いにして作ってください例文帳に追加

quilt the skirt  - 日本語WordNet

装飾的なベッドカバー（通常キルト）例文帳に追加

a decorative bedspread (usually quilted)  - 日本語WordNet

通例雌のケワダガモのダウンを詰めた柔らかいキルト例文帳に追加

a soft quilt usually filled with the down of the eider  - 日本語WordNet

藁をつめたマットレス、あるいはキルトでできたパッド例文帳に追加

a mattress filled with straw or a pad made of quilts  - 日本語WordNet

様々な材料の断片を縫い合わせて作られるキルト例文帳に追加

a quilt made by sewing patches of different materials together  - 日本語WordNet

薄いキルトのように作られたベッドスプレッド例文帳に追加

a bedspread constructed like a thin quilt  - 日本語WordNet

キルトという,スコットランドのスカート型の衣服のひだ例文帳に追加

the pleats of kilt  - EDR日英対訳辞書

キルトという,刺し子の掛け布団例文帳に追加

a thick blanket, usually hand-sewn, made by sewing pieces of cotton cloth together called quilt  - EDR日英対訳辞書

キルトという,スコットランドの男子用スカート例文帳に追加

a short skirt with pressed folds, worn by Scotsmen  - EDR日英対訳辞書

彼らは偶然にその古いキルトを見つけた例文帳に追加

They came across the old quilt by accident. - Eゲイト英和辞典

化合物（β）：アルキルトリメチルアンモニウム塩。例文帳に追加

Compound β: Alkyltrimethylammonium salt. - 特許庁

キルト加工用クッションシート材とその製法例文帳に追加

CUSHIONING SHEET MATERIAL FOR QUILTING PROCESSING AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁

ジアルキルトリスルフィドの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DIALKYL TRISULFIDE - 特許庁

アルキルトルエンスルホネートを含む機能液例文帳に追加

FUNCTIONAL FLUID CONTAINING ALKYLTOLUENESULFONATE - 特許庁

ジアルキルトリスルフィドの製造方法例文帳に追加

PROCESS FOR PRODUCING DIALKYL TRISULFIDE - 特許庁

それで、白いキルトでしっかりくるみこんじゃうわよね。例文帳に追加

And then it covers them up snug, you know, with a white quilt;  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

［Ａ］成分として、塩化アルキルトリメチルアンモニウムと臭化アルキルトリメチルアンモニウムとが配合されることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that component [A] is a mixture of an alkyltrimethylammonium chloride with an alkyltrimethylammonium bromide. - 特許庁

寒さがじきに彼のキルトの上着を貫通して体に伝わってきた。例文帳に追加

The cold soon penetrated his quilted jacket. - Tatoeba例文

そのキルトは本当によく技巧が凝らされていていいものですね。例文帳に追加

That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship. - Tatoeba例文

寒さがじきに彼のキルトの上着を貫通して体に伝わってきた。例文帳に追加

The cold soon penetrated his quilted jacket.  - Tanaka Corpus

そのキルトは本当によく技巧が凝らされていていいものですね。例文帳に追加

That quilt is really quite a piece of work with all its fine craftsmanship.  - Tanaka Corpus

他の売店では木工品，キルト，手編みの品を販売しています。例文帳に追加

Other stalls sell woodwork, quilts and hand-knitted goods.  - 浜島書店 Catch a Wave

したがって、キルト状構造物１７を簡単に作製することができる。例文帳に追加

Then, the easy manufacture of the kilt-like structure 17 is made possible. - 特許庁

羽毛製品の立体キルト部品、その製法及びその連結方法例文帳に追加

STEREOSCOPIC QUILT COMPONENT OF FEATHER PRODUCT, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS CONNECTION METHOD - 特許庁

複数個のヨーヨーキルトを平面の上に互いに隣接させて配置し、隣接するヨーヨーキルト同士をつなげるときに、安定感を持ってつなげることが可能で、立体感を有するヨーヨーキルトを提供する例文帳に追加

To provide yo-yo quilts imparting a three-dimensional impression and two or more yo-yo quilts arranged adjacently on a flat surface can be connected stably when those adjoining yo-yo quilts are connected. - 特許庁

直接キルト芯に縫い付けることができるプレストキルトが可能な図案（ログキャビン等）を接着布に印刷し、アイロンで好みのキルト芯に容易に転写する。例文帳に追加

A pattern (a log cabin or the like) capable of enabling the presto quilting by which an embroidery yarn is directly sewed on a quilt padding is printed on an adhesive fabric, and the resultant adhesive fabric is easily transcribed to a desirable quilting padding by an iron. - 特許庁

本願発明の撥水ハードコート組成物は、アルキルトリアルコキシシラン、テトラアルコキシシランおよびフルオロアルキルトリメトキシシランとを含む撥水性を有するハードコート組成物であって、アルキルトリアルコキシシランとテトラアルコキシシランとの配合量が、モル比でアルキルトリアルコキシシラン：テトラアルコキシシラン＝９．５：０．５〜６．５：３．５であり、フルオロアルキルトリメトキシシランの配合量が、前記アルキルトリアルコキシシランとテトラアルコキシシランとの合計モル数に対して０．１〜２．０モル％であることを特徴とする。例文帳に追加

Hard coat compositions having water repellency comprise an alkyltrialkoxysilane, a tetraalkoxysilane and a fluoroalkyltrimethoxysilane, and the compounding molar ratio of the alkyltrialkoxysilane to the tetraalkoxysilane is 9.5:0.5 to 6.5:3.5, and the compounding amount of the fluoroalkyltrimethoxysilane is 0.1-2.0 mol% of the total number of moles of said alkyltrialkoxysilane and tetraalkoxysilane. - 特許庁

Ｏ６−アルキルグアニン−ＤＮＡアルキルトランスフェラーゼ（ＡＧＴ）の使用方法例文帳に追加

METHOD OF USING O6-ALKYLGUANINE-DNA ALKYLTRANSFERASE (AGT) - 特許庁

アミノアルキルトリアゾールを含む写真定着用組成物及び迅速な写真処理方法例文帳に追加

PHOTOGRAPHIC FIXING COMPOSITION CONTAINING AMINOALKYL TRIAZOLE AND METHOD OF FAST PHOTOGRAPHIC PROCESSING - 特許庁

ジアルキルトリスルフィドを選択的に高収率で得る製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method capable of obtaining as dialkyl trisulfide selectively and in high yield. - 特許庁