「ファーガソン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

静かな無念を噛みしめ、ファーガソンは強く言った。例文帳に追加

exclaimed Fergusson, with quiet chagrin.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

ファーガソン監督は27年近くにわたってチームを監督し，退任する。例文帳に追加

Ferguson is retiring after managing the team for almost 27 years. - 浜島書店 Catch a Wave

ただの雇われの助手にすぎない彼──ファーガソンは、この田舎の土地に縛られている男だった。例文帳に追加

Fergusson, being a mere hired assistant, was slave to the countryside.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

ロナルド選手は12月７日，パリ郊外での授与式にチームのアレックス・ファーガソン監督とともに出席した。例文帳に追加

Ronaldo attended the award ceremony outside Paris on Dec. 7 with Alex Ferguson, his team’s coach.  - 浜島書店 Catch a Wave

ファーガソン監督はロナルド選手を賞賛し，「彼はまだ23歳。選手は26歳になったころに成熟し始める。彼はまだ始まったばかりだ。」と語った。例文帳に追加

Ferguson praised him and said, “He’s only 23. When players get to 26, they start to mature. He’s only just begun.”  - 浜島書店 Catch a Wave

アレックス・ファーガソン監督と選手たちに感謝の気持ちを表そうと沿道に何万人もの人々が集まった。例文帳に追加

Tens of thousands of people gathered along the route to show their appreciation for manager Alex Ferguson and his players. - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，チームにとって20度目のリーグ優勝とファーガソン監督の退任に際してチームにいられたことは彼にとって幸せだった。例文帳に追加

But he was happy to be with the team for its 20th league title and Ferguson's retirement. - 浜島書店 Catch a Wave

８月９日，米国ミズーリ州のファーガソンで，武器を持たない18歳の黒人男性，マイケル・ブラウンさんが白人警察官に射殺された。例文帳に追加

On Aug. 9, an unarmed 18-year-old black man, Michael Brown, was shot dead by a white police officer in Ferguson, Missouri, the United States. - 浜島書店 Catch a Wave

ファーガソン監督と選手たちが赤いオープントップバスでアルバート・スクエアに到着すると，大勢の観衆が大歓声と大きな拍手で彼らを迎えた。例文帳に追加

When Ferguson and his players arrived in a red open-top bus in Albert Square, a big crowd greeted them with loud cheers and much applause. - 浜島書店 Catch a Wave

マンチェスター・ユナイテッドのアレックス・ファーガソン監督は，「真司は優れた技術と洞察力，鋭いゴール感覚を持ったすばらしい若きミッドフィールダーだ。彼はユナイテッドのプレースタイルに適しているので，すぐにチームによい影響を与えてくれると思う。」と話した。例文帳に追加

Alex Ferguson, the coach of Manchester United, said, "Shinji is an exciting young midfielder with great skill, vision and a good eye for the goal. I believe he will make an impact upon the team very quickly as he is suited to United's style of play."  - 浜島書店 Catch a Wave

パレードが始まる前，ファーガソン監督はファンの応援に感謝し，「我々には若くて良い選手がたくさんいる若いチームがあります。彼らはもっと良くなるでしょう。大きな試練は３連覇することです。選手たちはやってくれるでしょう。」と述べた。例文帳に追加

Before the parade started, Ferguson thanked the fans for their support and said, "We have a young squad with a lot of good young players. They are going to get better. The big test is to win the title three times in a row. I hope the boys can do it." - 浜島書店 Catch a Wave