「ヘモグロビン病」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

赤血球（赤血球）の病勢減退（破壊）とヘモグロビンの放出を引き起こす物質のどれか例文帳に追加

any substance that can cause lysis (destruction) of erythrocytes (red blood cells) and the release of their hemoglobin  - 日本語WordNet

電気泳動を用いたヘモグロビン類の測定システムであって、簡便で安価な構成を有し、特に糖尿病の診断指標となる安定型ヘモグロビンＡ１ｃの測定を短時間で高精度に行うことが可能なヘモグロビン類の測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hemoglobin measurement method using electrophoresis that has a simple and inexpensive structure, and speedily and accurately measures hemoglobin, particularly stabilized hemoglobin A1c that is used as an indicator for the diagnosis of diabetes. - 特許庁

安定型グリコヘモグロビン（ｓＡ１ｃ）を測定する際に異常ヘモグロビンの存在の可能性を判断して、糖尿病の診断や糖尿病患者の治療経過のモニターにおいて正常な測定結果を得ること。例文帳に追加

To obtain a normal measurement result in diagnosis of diabetes and monitoring a progress of treatment for a diabetic by making a judgment on possibility of an abnormal hemoglobin being present when a stable glycohemoglobin (sA1c) is measured. - 特許庁

糖尿病の診断指標となる安定型ヘモグロビンＡ１ｃを高精度に測定することができる簡便で安価なヘモグロビン類の測定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive measuring system of hemoglobins capable of measuring stable type hemoglobin A1c serving as a diagnostic index of diabetes with high precision. - 特許庁

さらに、同一検体を用いてヘモグロビン濃度を交流インピーダンス測定によって求め、糖化ヘモグロビン濃度を酵素電極法を用いた定電位測定による電流を求めることによって、世界的に糖尿病検査指標として用いているＨｂＡ１ｃを電気化学的に求めることができる。例文帳に追加

Furthermore, HbA1c used as an examination index of diabetes throughout the world can be electrochemically calculated, by calculating the concentration of hemoglobin by the AC impedance measuring method using the same specimen and calculating the concentration of saccharified hemoglobin by calculating a current due to potential measurement using an enzyme electrode method. - 特許庁

糖尿病モデル非ヒト哺乳動物に試験化合物を投与し、投与後の糖化ヘモグロビン値低下度が０．５％以上である化合物を選択することを特徴とするヒト糖尿病治療薬のスクリーニング方法。例文帳に追加

According to this screening method for human diabetes curative medicines, tested compounds are administered to a diabetes model non-human mammal to select a compound causing the degree of decrease in glycosylated hemoglobin value to be 0.5 % or more after the administration. - 特許庁

糖尿病診断の指標となるグルコースおよび／またはヘモグロビンＡ１ｃを測定する際に共通して用いることができる管理試料を、容易に調製するための試薬を提供する。例文帳に追加

To provide a reagent for easily preparing a control sample commonly usable in measuring glucose and/or hemoglobin A1c to be an index of diabetes diagnosis. - 特許庁

手軽にかつ安全に血液中の血糖値、及びヘモグロビンＡ１ｃ（ＨｂＡ１ｃ）値を低下させることのできる糖尿病予防・治療組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a diabetes-preventing/treating agent capable of lowering blood glucose and hemoglobin A1c (HbA1c) levels in the blood simply and safely. - 特許庁

鎌形赤血球貧血症、及び疾病又は薬物誘発貧血症のような他の貧血症の如き異常ヘモグロビン症の治療、予防及び/又は管理に有用な医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a useful pharmaceutical composition for treatment, prevention and/or management of hemoglobinopathy like sickle cell anemia and other anemia such as disease or drug-induced anemia. - 特許庁

ググル、カンゾウ、ニガウリ、ギムネマ、ベニカスミ、グダチ、アムラ、ウコン、及びニームを含む生薬成分と、ミネラル成分とを含む組成物は、臓器に対する負担が少なく安全性の高い組成物で、糖尿病患者の血糖値や、ヘモグロビンＡ１ｃ（ＨｂＡ１ｃ）値を低下させる働きがあり、糖尿病の予防及び治療に対し優れた効果を発揮する。例文帳に追加

This composition comprising a galenical components containing Commiphora mukul, Glycyrrhiza glabra, Momordica charantia, Gymunema sylvestre, Boerhavia diffusa, Tinospora cordifolia, Phyllanthus emblica, Curcuma longa and Azardichta indica, and a mineral component shows a small load to internal organs and a high safety, has an activity to lower the blood glucose and HbA1c levels of diabetes patients and exhibits excellent preventing and treating effects on diabetes. - 特許庁