「マシンダウン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吸引に失敗したときには、装置が長期放置された後かどうかをチェックし（S103）、長期放置されたものでなければ、マシンダウンをユーザに通知する（S111）。例文帳に追加

When failing in suction, whether an apparatus has been left for a long time is checked (S103), and unless it has been left for a long time, a user is informed of the machine-down (S111). - 特許庁

仕様に対応した機能の拡張や変更の自由度が高く、かつマシンダウンタイムの低減が可能で、開発ならびに製造のコストが低減できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device, in which the degree of freedom of the expansion and change of function corresponding to specification is high and, at the same time, a reduction of machine downtime is possible and developing and manufacturing costs can be reduced. - 特許庁

センサ類のリユース可否判定情報を提供し、センサ汚れが生じた場合であっても、即座にマシンダウンさせることなく、濃度検出誤差の悪化を最小限に押さえた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of providing information for determining whether or not sensors are reusable, and minimizing the deterioration of density detection error without causing a sudden machine-down even if the sensors are soiled. - 特許庁

複数のセンサを用いて位置ずれ検出用基準パターン像及び／又は濃度誤差検出用基準パターン像を同時に読み込み、短時間で高精度の検出を行うことにより、マシンダウンタイムの少ない、生産性の高い画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus with less machine down time and of high productivity by simultaneously reading a reference pattern image for misregistration detection and/or a reference pattern image for density error detection by using a plurality of sensors and attaining quick and accurate detection. - 特許庁

ハードディスクの転送時間を測定し、その転送時間からハードディスクの故障の予兆を検知し、故障警告を表示あるいは故障部分の使用を回避することにより、突然のマシンダウンを防止して機器の信頼性を向上させること。例文帳に追加

To enhance the reliability of equipment by preventing sudden machine down by measuring a transfer time of a hard disk, detecting a sign of the failure of the hard disk based on the measured transfer time, and displaying the warning of the failure or avoiding the use of the failure portion. - 特許庁