| 例文 (9件) |
一緒に扱うの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
ＡＴＭやＣＤ等を利用する場合に、カード、通帳、硬貨、紙幣を区別せずに一緒に取り扱うことを可能にする。例文帳に追加
To make handleable a card, a bankbook, coins and paper money at the same time without distinguishing them when an ATM, a CD, etc., are used. - 特許庁
一体のピローケース５０は、シーツ１０と一緒に丸洗いすることができるし、常にシーツ１０と同時に取り扱うことができる。例文帳に追加
The integral pillow case 50 can be washed together with the sheet 10 on the whole and can be handled simultaneously with the sheet 10 at all times. - 特許庁
ソフトウェアシステムの改修作業範囲を分割する際に本来一緒に扱うべきソフトウェア要素群が分割されることを抑制する。例文帳に追加
To avoid dividing a software component group that should be handled together when dividing a modification area of a software system. - 特許庁
ドキュメントを取り扱う際、その登録あるいは更新を通知する通知先の情報を一緒に取り扱うことができる情報処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide an information processing device capable of simultaneously handling information of destinations to be notified of registration or updating of documents when handling the documents. - 特許庁
このことにより、診療の一つの出来事単位で主行為を特定し、それに付随する事項も一緒に取り扱うために、医師は患者にどのような出来事が起こったのかを正確に把握できる。例文帳に追加
Thus, the main activity is specified for the unit of one event on the consultation and items attached to that event are handled together so that a doctor can exactly grasp which kind of event happens on a patient. - 特許庁
特に、パンチホルダーをパンチ補助具と一体に設けたので、パンチ補助具とパンチホルダーを常に一緒に扱うことができるため、パンチ補助具の管理が容易となる。例文帳に追加
The punch auxiliary tool can be easily managed so that the punch auxiliary tool and punch holder can be always handled together because the punch holder is integrated with the punch auxiliary tool. - 特許庁
組み立て製造や分岐導線との分岐接続と分離解除が確実かつ容易で、しかも一対の分岐導線を常に同時に一緒に取り扱うことができるネジ締め構造の導線圧入コネクターを実現する。例文帳に追加
To achieve a conducting wire press-fit connector with a screw tightening structure which surely and easily perform assembling manufacture and separation release of branch connection to a branch conducting wire and can always handle a pair of branch conducting wires together simultaneously. - 特許庁
このような処理によれば、ソフトウェア要素間における改修作業の影響の度合いと合わせて要素間の意味関係の結合度に基づいて改修作業範囲が分割されるので、ソフトウェア要素間の意味関係が大きいために一緒に扱うべき要素間が分割されることを抑制できる。例文帳に追加
The processing can divide the modification area according to the degree of semantic connection between components as well as the degree of effect of modifications among software components to avoid dividing components that should be handled together because of a close semantic relationship between the software components. - 特許庁
| 例文 (9件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
