例文 (999件) |
世界ではの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7147件
今日の世界が便利な生活ができるのは石油のおかげだ。例文帳に追加
The present world owes its convenient life to petroleum. - Tatoeba例文
古代人は世界が平らであると思っていた。例文帳に追加
The ancients conceived of the world as flat. - Tatoeba例文
ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう。例文帳に追加
The robots are sure to contribute to the world. - Tatoeba例文
ソニーは世界中誰でも知っている名前だ。例文帳に追加
Sony is a household name all over the world. - Tatoeba例文
あすの朝までには一面の銀世界になっているだろう。例文帳に追加
By tomorrow morning all the world will have been covered with snow. - Tatoeba例文
エベレスト山は、いわば、世界の屋根である。例文帳に追加
Mount Everest is, so to speak, the roof of the world. - Tatoeba例文
夢にまで見た世界は争いのない平和な日常。例文帳に追加
The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war. - Tatoeba例文
この世界に存在するものはすべて、夢でしかない。例文帳に追加
Everything that is in this world is but a dream. - Tatoeba例文
世界中でもきっと貴方ほど良い人はいません。例文帳に追加
I'm sure there is nobody as kind as you are the whole world. - Tatoeba例文
トムは世界で唯一その記録を破りそうな男だ。例文帳に追加
Tom is the only man in the world that is likely to break that record. - Tatoeba例文
日本製の車は世界中で使われている。例文帳に追加
Cars made in Japan are used all over the world. - Tatoeba例文
宗教間の和解は、世界平和の礎である。例文帳に追加
Reconciliation among religions is the foundation of world peace. - Tatoeba例文
第二次世界大戦は1939年から1945年まで続いた。例文帳に追加
The Second World War lasted from 1939 to 1945. - Tatoeba例文
第二次世界大戦は1939年から1945年まで続いた。例文帳に追加
World War II lasted from 1939 to 1945. - Tatoeba例文
彼女は世界で最も美しい女性だ。例文帳に追加
She's the most beautiful woman in the whole world. - Tatoeba例文
私の祖父は、第二次世界大戦で亡くなりました。例文帳に追加
My grandfather died in the Second World War. - Tatoeba例文
うちのじいちゃんは、第二次世界大戦で死んだんだよ。例文帳に追加
My grandfather died in the Second World War. - Tatoeba例文
第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた。例文帳に追加
World War I lasted from 1914 until 1918. - Tatoeba例文
世界を変えるためには、どうしたらいいですか。例文帳に追加
How can we make a difference in the world? - Tatoeba例文
私の夢は、世界を一周することです。例文帳に追加
My dream is to take a round-the-world trip. - Tatoeba例文
トムは世界的に有名な指揮者です。例文帳に追加
Tom is a world-famous conductor. - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |