例文 (999件) |
世界ではの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7147件
第二次世界大戦が勃発したのはいつでしょうか?例文帳に追加
When did World War II break out? - Tatoeba例文
ポンペイはユネスコの世界遺産です。例文帳に追加
Pompeii is a UNESCO World Heritage Site. - Tatoeba例文
世界で一番長い川は何て言うの?例文帳に追加
What's the longest river in the world? - Tatoeba例文
置換えは物理的な世界で行われる−ヘンリー・ミラー例文帳に追加
the permutations...taking place in the physical world- Henry Miller - 日本語WordNet
テレビを見ているだけでは世界情勢に遅れてしまうよ例文帳に追加
you can't really keep up with world affairs by watching television - 日本語WordNet
難民の運命は、世界中で同情を起こした例文帳に追加
The refugees' fate stirred up compassion around the world - 日本語WordNet
このプログラムは世界中で見られる例文帳に追加
This program will be seen all over the world - 日本語WordNet
彼らは世界大恐慌を憶えているので、倹約する例文帳に追加
thrifty because they remember the great Depression - 日本語WordNet
海洋循環は、世界的な気候の重要な部分である例文帳に追加
ocean circulation is an important part of global climate - 日本語WordNet
彼女は、人権侵害の世界的な監視者である例文帳に追加
she is the global watchdog for human rights abuses - 日本語WordNet
世界中の人々はみな兄弟であるという思想例文帳に追加
an ideology in which all people are considered to be brothers and sisters, called universal brotherhood - EDR日英対訳辞書
俗世間とは隔たった平和で美しい別世界例文帳に追加
a beautiful world which is different from a normal life - EDR日英対訳辞書
彼は世界中の注目の的であった例文帳に追加
He was the center of the world's attention. - Eゲイト英和辞典
スイスは世界で最も山の多い国の1つだ例文帳に追加
Switzerland is one of the most mountainous countries in the world. - Eゲイト英和辞典
彼はおばさんがくれたお金で世界一周した例文帳に追加
He went round the world on the money his aunt gave him. - Eゲイト英和辞典
友人は子どもの世界で大変重要だ例文帳に追加
Friends are very important in a child's world. - Eゲイト英和辞典
ビートルズはまだ世界中で人気がある例文帳に追加
The Beatles are still popular the world over. - Eゲイト英和辞典
彼は有能な管理職であり、世界的研究者だった。例文帳に追加
He also was an able administrator and world-class researcher. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
世界選手権はフィンランドのヘルシンキで行われる。例文帳に追加
The world championships will be run in August in Helsinki, Finland. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
あれが世界遺産なのは理解できる。例文帳に追加
That being a World Heritage Site is understandable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
少し前まで、トルコは第三世界の一国だった。例文帳に追加
Not so long ago, Turkey was a Third World country. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
世界の経済状況は壊れやすい状態のままである。例文帳に追加
The world's economic situation remains delicate. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
その経費は世界のGDPの1%未満です。例文帳に追加
The amount is less than one percent of the world's GDP. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |