「乾癬」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

乾癬の治療へのフカン類の使用例文帳に追加

USE OF FUCAN IN TREATING PSORIASIS - 特許庁

乾癬の予防または治療剤例文帳に追加

PREVENTING OR TREATING AGENT OF PSORIASIS - 特許庁

乾癬の治療のための医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATING PSORIASIS - 特許庁

乾癬治療・予防用外用剤例文帳に追加

EXTERNAL PREPARATION FOR THERAPY AND PROPHYLAXIS OF PSORIASIS - 特許庁

乾癬（例えば尋常性乾癬、乾癬性紅皮症、膿疱性乾癬、滴状乾癬、乾癬性関節炎など）の治療および／または予防剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent for treating and/or preventing psoriasis (for example, psoriasis vulgaris, psoriatic erythroderma, pustular psoriasis, guttate psoriasis, or psoriatic arthropathy). - 特許庁

正確な乾癬の診断方法及び乾癬治療剤のスクリーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an accurate diagnosis method of psoriasis, and a screening method of a psoriasis therapeutic agent. - 特許庁

がんの予防と乾癬の治療に用いられる物質。例文帳に追加

a substance that is used in the prevention of cancer and in the treatment of psoriasis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

乾癬の治療用又は予防用外用剤例文帳に追加

EXTERNAL PREPARATION FOR THERAPY OR PROPHYLAXIS OF PSORIASIS - 特許庁

乾癬の治療のための新規組成物と方法例文帳に追加

NEW COMPOSITION AND METHOD FOR TREATMENT OF PSORIASIS - 特許庁

乾癬の治療または予防剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a preventing or treating agent of psoriasis. - 特許庁

新たな乾癬予防治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a new preventive and therapeutic agent of psoriasis. - 特許庁

副作用がなく、安心して使用でき、しかも優れた乾癬治療効果を有する乾癬治療剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a psoriasis-treating agent exhibiting no adverse effect, capable of being used with assurance and also having an excellent psoriasis- treating efficacy. - 特許庁

皮膚の有棘細胞層が肥厚する良性の異常（乾癬など）例文帳に追加

an abnormal but benign thickening of the prickle-cell layer of the skin (as in psoriasis)  - 日本語WordNet

乾癬（慢性の皮膚疾患）の治療に用いられるモノクローナル抗体。例文帳に追加

a monoclonal antibody used to treat psoriasis (a chronic skin disease).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

乾癬及び他の皮膚疾患治療におけるシクロパミンの使用例文帳に追加

USAGE OF CYCLOPAMINE IN TREATING OF PSORIASIS AND OTHER SKIN DISEASE - 特許庁

乾癬で発現変動する遺伝子およびこれに着目した検査方法例文帳に追加

GENE EXPRESSED AND FLUCTUATED BY PSORIASIS AND ASSAY FOR PSORIASIS BEING PAID ATTENTION TO THE GENE BEHAVIOR - 特許庁

ピタバスタチン又はその塩を有効成分とする乾癬予防治療剤。例文帳に追加

The preventive and therapeutic agent of psoriasis comprises pitavastatin or the salt thereof as an active ingredient. - 特許庁

乾癬及び扁平上皮細胞癌の治療のための方法及び医薬組成物例文帳に追加

METHOD FOR TREATING PSORIASIS AND SQUAMOUS CELL CANCER AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION - 特許庁

乾癬に関連する新規な遺伝子及び検査方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new gene relating to psoriasis and an assay for psoriasis being paid attention to the gene behavior. - 特許庁

リューマチ性関節炎の種類で、通常、指や足の指に影響を及ぼし、乾癬と関連がある例文帳に追加

a form of rheumatoid arthritis usually affecting fingers and toes and associated with psoriasis  - 日本語WordNet

ざ瘡（にきびなど）や乾癬の治療に用いられる薬物で、がん予防の分野でも研究されている。例文帳に追加

a drug that is used in the treatment of acne and psoriasis and is being studied in cancer prevention.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ざ瘡や乾癬の治療に用いられる薬物で、がん予防の分野でも研究されている。例文帳に追加

a drug that is used in the treatment of acne and psoriasis and is being studied in cancer prevention.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

乾癬、白斑、皮膚t細胞リンパ腫の皮膚結節の治療で、紫外線と共に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used together with uv light to treat psoriasis, vitiligo, and skin nodules of cutaneous t-cell lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

特定のリンパ増殖性疾患および乾癬の治療において研究されているモノクローナル抗体。例文帳に追加

a monoclonal antibody that is being studied in the treatment of certainlymphoproliferative disorders and psoriasis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

一部のがん、関節リウマチ、乾癬などの重度の皮膚病の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat some types of cancer, rheumatoid arthritis, and severe skin conditions, such as psoriasis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

優れた乾癬の治療又は予防作用を有し、また、副作用のない外用剤。例文帳に追加

To obtain an external preparation having excellent therapeutic or prophylactic action on psoriasis without having side effects. - 特許庁

後者は、例えば、乾癬等の皮膚疾患の治療に対して非常に有効である。例文帳に追加

The latter is especially useful in treatment of, e.g., skin diseases such as psoriasis. - 特許庁

本発明は、乾癬を仲介するＴ細胞の表面に存在するＴ細胞レセプターの配列を実質的に有するペプチドを投与することにより、個体における乾癬の重篤さを防止または減少する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing or reducing the severity of psoriasis in individuals by administering a peptide substantially having the sequence of a T cell receptor presented on the surface of a T cell mediating the psoriasis. - 特許庁

処置可能な皮膚状態および疾患としては、尋常性ざ瘡、しゅさ、脂漏性皮膚炎、湿疹（アトピー性皮膚炎）、乾癬、光加齢および光線性角化症、尋常性ざ瘡、乾癬、光加齢および湿疹が挙げられるが、これらに限定されない。例文帳に追加

The treatable skin conditions and dermatoses include acne vulgaris, rosacea, seborrheic dermatitis, eczema (atopic dermatitis), psoriasis, optical aging and actinic keratosis, and eczema; but are not limited thereto. - 特許庁

また、該タンパク質、および、前記タンパク質に対するアゴニスト、アンタゴニスト、抗体を含有する組成物と該組成物を投与することを含む、哺乳動物の乾癬を治療する方法、乾癬の診断方法。例文帳に追加

Also disclosed are: compositions comprising the protein, and an agonist, antagonist and antibody to the protein; and methods of treating and diagnosing psoriasis in mammals comprising administering the compositions. - 特許庁

光線力学療法の一種で、乾癬や白斑それに皮膚t細胞リンパ腫の皮膚結節など、皮膚病変に対する治療に用いられる。例文帳に追加

a type of photodynamic therapy used to treat skin conditions such as psoriasis, vitiligo, and skin nodules of cutaneous t-cell lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ソラレンを紫外線照射と併用することで、乾癬や白斑、皮膚t細胞リンパ腫の皮膚結節などの治療が可能となる。例文帳に追加

psoralens are used together with uv light to treat psoriasis, vitiligo, and skin nodules of cutaneous t-cell lymphoma.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ウコンを黄色にみせている物質（クルクミン）が、がん、アルツハイマー病、嚢胞性線維症、乾癬の治療の分野で研究されている。例文帳に追加

the substance in turmeric that gives it a yellow color (curcumin) is being studied in the treatment of cancer, alzheimer disease, cystic fibrosis, and psoriasis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

姜黄を黄色にみせている物質（クルクミン）が、がん、アルツハイマー病、嚢胞性線維症、乾癬の治療の分野で研究されている。例文帳に追加

the substance in jiang huang that gives it a yellow color (curcumin) is being studied in the treatment of cancer, alzheimer disease, cystic fibrosis, and psoriasis.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この皮膚疾患は、アトピー性皮膚炎、尋常性乾癬、接触性皮膚炎、ケロイド、褥創、潰瘍性大腸炎、またはクローン病であり得る。例文帳に追加

These skin diseases may be atopic dermatitis, vulgar psoriasis, contact dermatitis, keloid, bedsore, ulcerative colitis, and Crohn's disease. - 特許庁

１−（ｐ−クロロベンゾイル）−５−メトキシ−２−メチルインドール−３−酢酸を有効成分として含有する乾癬治療剤。例文帳に追加

This agent contains 1-(p-chlorobenzoyl)-5-methoxy-2- methylindole-3-acetic acid as an active ingredient. - 特許庁

病的脈管形成を伴う疾患は、糖尿病性網膜症、乾癬、慢性リュウマチ及び子宮内膜症を包含する。例文帳に追加

Diseases accompanied by morbid angiogenesis include diabetic retinopathy, psoriasis, chronic rheumatism, and endometriosis. - 特許庁

ホスホリパーゼＣεを分子標的とした新規抗炎症薬のスクリーニング方法、および尋常性乾癬様の慢性皮膚炎モデル動物例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING NEW ANTIINFLAMMATORY DRUG USING PHOSPHOLIPASE Cε AS MOLECULAR TARGET, AND ANIMAL MODEL FOR PSORIASIS VULGARIS-LIKE CHRONIC DERMATITIS - 特許庁

癌及び乾癬等の血管依存性疾患を処置するための医薬の製造における２，５−ジヒドロキシベンゼンスルホン酸の使用例文帳に追加

USE OF 2,5-DIHYDROXYBENZENESULPHONIC ACID IN PRODUCTION OF MEDICAMENT FOR TREATMENT OF ANGIODEPENDENT DISEASE SUCH AS CANCER AND PSORIASIS - 特許庁

癌、眼疾患、炎症、乾癬、およびウイルス感染からなる群より選択される障害を治療するために有用な複素環化合物の提供。例文帳に追加

To provide heterocyclic compounds useful in treating a disorder selected from a group consisting of cancer, eye disease, inflammation, psoriasis, and a viral infection. - 特許庁

アトピー性皮膚炎、湿疹、乾癬等の皮膚疾患を副作用を伴うことなく改善し、また美白効果を奏する皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a skin care preparation for external use that can improve dermatitides, such as, atopic dermatitis, eczema, psoriasis without side-effect and also reveals skin bleaching effect. - 特許庁

新規タンパク質を含む組成物と、乾癬の診断と治療のためにそのような組成物を使用する方法の提供。例文帳に追加

To provide compositions containing a new protein, and methods of using those compositions for the diagnosis and treatment of psoriasis. - 特許庁

新規タンパク質を含む組成物と、乾癬の診断と治療のためにそのような組成物を使用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide compositions comprising a novel protein, and methods of using those compositions for the diagnosis and treatment of psoriasis. - 特許庁

乾癬にかかっている患者を治療またはPASIを少なくとも50％低下させるための医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a medicinal composition for treating a patient suffered from psoriasis or for decreasing at least 50% PASI. - 特許庁

乾癬病変皮膚において、発現度合いが高いことが示された、核酸及びコードされたタンパク質、並びに該タンパク質に対する抗体。例文帳に追加

Disclosed are nucleic acids, encoded proteins, and antibodies to the proteins, which have a higher level of expression in psoriasis lesion skin. - 特許庁