「人を誤る」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人生観を誤る例文帳に追加

to take a wrong view of life  - 斎藤和英大辞典

人生の道を誤ることなく、成長することができました。例文帳に追加

I was able to grow up without making any errors in my path of life. - Weblio Email例文集

そういう憶測は全く誤っているやもしれず、たとえ正しいとしても、個々の場合に、単にうわべからしか見ていない人以上にその状況をよく知っているわけではない人は、おそらく適用を誤ることでしょう。例文帳に追加

which may be altogether wrong, and even if right, are as likely as not to be misapplied to individual cases, by persons no better acquainted with the circumstances of such cases than those are who look at them merely from without.  - John Stuart Mill『自由について』

利用者の個人認証に用いる片方の目の画像を、比較的離れた位置から誤ることなく撮影することができる目画像取得装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eye image acquisition device for photographing the image of one eye to be used for the personal identification of a user from a relatively far position without fail. - 特許庁

宅配便利用者においては宛名と差出人の住所や氏名などの宅配伝票への記入の手間を省くとともに、宅配便受付業者側においては受付業務を少ない労力で短時間で且つ誤ることなく行う。例文帳に追加

To dispense with filling in the address, sender's address and name and the like on a home-delivery slip with respect to a home delivery service user, and to accurately perform the booking operation in a short time with small labor with respect to a home delivery company side. - 特許庁