何らかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 23384件
何かを見たなら、何かいってください。例文帳に追加
If you see something, say something. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
診察は何時から何時までですか？例文帳に追加
What are the consultation hours? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
何も賭けなければ、何ももうからない。例文帳に追加
Nothing ventured, nothing gained. - Tatoeba例文
彼を何から何まで知っていた例文帳に追加
knew him through and through - 日本語WordNet
何も賭けなければ、何ももうからない。例文帳に追加
Nothing ventured, nothing gained. - Tanaka Corpus
何から何まで有難うございました.例文帳に追加
Thank you for everything. - 研究社 新和英中辞典
何から何までありがとう存じます例文帳に追加
I thank you for thinking of everything. - 斎藤和英大辞典
何か（たとえば、信頼）を何かに託す例文帳に追加
to put something (eg trust) in something - 日本語WordNet
何とかなりませんか「それに対して何かできる事はないですか？」と尋ねる場合【通常の表現】 例文帳に追加
Is there anything that can be done about it? - 場面別・シーン別英語表現辞典
何とかなりませんか相手が行動をとってももらうよう促す場合【通常の表現】 例文帳に追加
何とかなりませんか「あなたができる事はそれだけなのですか？」と尋ねる場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
Is that all you can do about it? - 場面別・シーン別英語表現辞典
何とかなりませんか「何らかの方法でしてもらえませんか？」と頼む場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加
Can you please work something out? - 場面別・シーン別英語表現辞典
何とかなりませんか「何とかなるように本当にお願いします」と強く請願する場合【丁寧な表現】 例文帳に追加
何とかなりませんか患者が医者になかなか治らない病気について相談する場合など【通常の表現】 例文帳に追加
Isn't there something that can be done? - 場面別・シーン別英語表現辞典
何が好きで、何が嫌いですか。例文帳に追加
What do you like and dislike? - Tatoeba例文
その中には「何処有塵埃」（何処に塵埃有らん）とあった。例文帳に追加
The poem contains the phrase "何処有塵埃" (where is the dust?). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
何とふらちな[けしからん]!.例文帳に追加
The effrontery! - 研究社 新英和中辞典
あれから何か変わった？例文帳に追加
Has anything changed since then? - Tatoeba例文
何らかのエラー状態例文帳に追加
Error condition of some sort - Python
それは何時からですか？例文帳に追加
From what time is this? - Weblio Email例文集
何処から来たのですか。例文帳に追加
Where did you come from? - Weblio Email例文集
何時から仕事ですか？例文帳に追加
From what time do you work? - Weblio Email例文集
何から着手しようか.例文帳に追加
What shall we begin with? - 研究社 新和英中辞典
何から着手しようか.例文帳に追加
What shall we do first? - 研究社 新和英中辞典
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
