「"何らか"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

行動への何らかの刺激例文帳に追加

any incitement to action  - 日本語WordNet

何らかのかかわりあい例文帳に追加

a connection between people or things  - EDR日英対訳辞書

何らかのエラーが起こった。例文帳に追加

Some error occurred.  - JM

何らかのエラー処理}?例文帳に追加

do something when an error is raised}?  - PEAR

何らかのエラー状態例文帳に追加

Error condition of some sort  - Python

これは何らかの規制を受ける。例文帳に追加

This will receive some kind of regulation.  - Weblio Email例文集

それには何らかの対策が必要だ。例文帳に追加

That needs some kind of countermeasure.  - Weblio Email例文集

彼は何らかの問題を抱えている。例文帳に追加

He has some kind of problem.  - Weblio Email例文集

何らかの化学過程で浄化する例文帳に追加

clean with some chemical process  - 日本語WordNet

季節における何らかの生産例文帳に追加

the output of something in a season  - 日本語WordNet

何らかのかかわり合いがあること例文帳に追加

to be related to something  - EDR日英対訳辞書

何らかのパソコンが必要です例文帳に追加

You need personal computers of one kind or another. - Eゲイト英和辞典

彼は何らかの理由で来なかった例文帳に追加

He didn't come for some reason or other. - Eゲイト英和辞典

何らかの形式のバイナリデータ。例文帳に追加

Binary data in any form.  - Python

彼が早めに何らかの手を打つ例文帳に追加

He'll do something about it beforehand.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

表面に何らかの処理を施す例文帳に追加

Some sort of processing is done to the surface.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

何らかの問題が発生したら即私に連絡を下さい。例文帳に追加

Please contact me immediately if there are any problems.  - Weblio Email例文集

その駅には何らかの魅力があると私は思う。例文帳に追加

I think that there is something fascinating about that station.  - Weblio Email例文集

それは何らかの手違いで送れていないかもしれない。例文帳に追加

Due to some kind of mistake, that probably hasn't been sent.  - Weblio Email例文集

これは何らかの規制の対象となる。例文帳に追加

This will become the target of some kind of regulation.  - Weblio Email例文集

私たちはそれに対して何らかの回答を欲しい。例文帳に追加

We would like some kind of response for that.  - Weblio Email例文集

それは何らかの原因でこうなった。例文帳に追加

That became like this because of some reasons.  - Weblio Email例文集

それはすべて何らかの資格が必要になります。例文帳に追加

All of those need some sort of qualifications. - Weblio Email例文集

彼は山田に何らかの返信をするように指示した。例文帳に追加

He instructed me to make some type of response to Yamada. - Weblio Email例文集

それは何らかの異常な状態に陥った。例文帳に追加

It fell into some kind of abnormal state. - Weblio Email例文集

あなたは彼らから何らかの返答を得てください。例文帳に追加

Please get some kind of reply from them. - Weblio Email例文集

私は何らかの方法でそれを送る。例文帳に追加

I will send that using some kind of method. - Weblio Email例文集

私は何らかの技術を身につけたかった例文帳に追加

I wanted to acquire some type of skill.  - Weblio Email例文集

何らかの助言ができることと思います。（adviceは不可算名詞）例文帳に追加

We can give you some advice. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

戦争で何らかの利益を得る者がいるのも事実だ。例文帳に追加

It is true though that some people do benefit from wars. - 時事英語例文集

彼には彼女を引きつける何らかの特性があった.例文帳に追加

He had certain qualities which drew her to him.  - 研究社 新英和中辞典

その交渉は何らかの成果を生んだのか.例文帳に追加

Did the negotiations yield any results?  - 研究社 新英和中辞典

その件に対しては何らかの措置を講じる必要があるね.例文帳に追加

You have to take some steps about that matter.  - 研究社 新和英中辞典

彼は何らかの解決策を提案しましたか。例文帳に追加

Did he propose any solutions? - Tatoeba例文

彼は汚職と何らかの関係があるといわれています。例文帳に追加

He is said to have something to do with the political scandal. - Tatoeba例文

彼はその事件とは何らかの関係がある。例文帳に追加

He has something to do with the matter. - Tatoeba例文

彼は、そのことと何らかの関係があるらしい。例文帳に追加

He seems to have something to do with it. - Tatoeba例文

当時彼女は、何らかの仕事に従事していた。例文帳に追加

At that time she was engaged in some sort of work. - Tatoeba例文

都市では彼はいつも何らかの騒音に悩まされた。例文帳に追加

He was always annoyed in the city by noises of one sort or another. - Tatoeba例文

公園には何らかの種類の木が植えてある。例文帳に追加

The park is planted with trees of some kind or other. - Tatoeba例文

その問題には何らかの解決法があるに違いない。例文帳に追加

There must be some solution to the problem. - Tatoeba例文

我々はいつも何らかの危険にさらされている。例文帳に追加

We are always exposed to some kind of danger. - Tatoeba例文

何らかの理由で彼女は首を横に振った。例文帳に追加

For some reason or other she shook her head. - Tatoeba例文

何らかの決定をする時には自身の動機をよく考えよ。例文帳に追加

Reflect on your own motives when making a decision. - Tatoeba例文

これを解く何らかの方法があるはずだ。例文帳に追加

There must be some way to solve this. - Tatoeba例文