「内通」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

構内通信システム、構内通信方法及び構内回線交換機例文帳に追加

PRIVATE COMMUNICATION SYSTEM, PRIVATE COMMUNICATION METHOD, AND PRIVATE LINE EXCHANGE - 特許庁

車両内通信システム、車両内通信方法及び通信機器例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF IN-VEHICLE COMMUNICATION AND COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

番号情報案内通知システムおよび番号情報案内通知方法例文帳に追加

NUMBER INFORMATION GUIDE/INFORMATION SYSTEM AND METHOD - 特許庁

車両内通信システム、車両内通信方法、及び通信接続装置例文帳に追加

IN-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM, IN-VEHICLE COMMUNICATION METHOD, AND COMMUNICATION INTERFACE - 特許庁

車両内通信システム、車両内通信方法及び通信機器例文帳に追加

IN-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM, IN-VEHICLE COMMUNICATION METHOD AND COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁

車内通信方法、車内通信システム及び中継装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM OF COMMUNICATION IN VEHICLE, AND RELAY DEVICE - 特許庁

ロータ内通路６３とロータ内通路６５とは、エンドプレート５１に形成されたエンドプレート内通路６４を介して連通している。例文帳に追加

The passages 63, 65 in rotor are interconnected through the passage 64 formed in the end plate 51. - 特許庁

車両内通信システム、車両内通信方法、接続装置及び波形補正装置例文帳に追加

ON-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM, ON-VEHICLE COMMUNICATION METHOD, CONNECTION APPARATUS, AND WAVEFORM CORRECTION APPARATUS - 特許庁

利用案内通知システム、携帯型の情報処理装置、プログラム及び利用案内通知方法例文帳に追加

USE GUIDE REPORTING SYSTEM, PORTABLE INFORMATION PROCESSING DEVICE, PROGRAM AND USE GUIDE REPORTING METHOD - 特許庁

情報化住宅の宅内通信配線、宅内通信配線用通信コンセント及び情報分電盤例文帳に追加

SUBSCRIBER COMMUNICATION WIRING FOR INTELLIGENT RESIDENCE, COMMUNICATION RECEPTACLE FOR SUBSCRIBER COMMUNICATION WIRING AND INFORMATION DISTRIBUTION BOARD - 特許庁

車両内通信方法、車両内通信システム、通信装置及び接続装置例文帳に追加

COMMUNICATION METHOD AND COMMUNICATION SYSTEM WITHIN VEHICLE, COMMUNICATION DEVICE, AND CONNECTION DEVICE - 特許庁

下水管内通信線用保護管及び管路と下水管内通信路構築方法例文帳に追加

PROTECTION PIPE AND CONDUIT FOR COMMUNICATION WIRE IN SEWER PIPE, AND CONSTRUCTION METHOD OF COMMUNICATION CHANNEL IN SEWER PIPE - 特許庁

ゲーム内通貨およびサイト内通貨のマネーサプライのコントロールシステムおよびコントロールの方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING MONEY SUPPLY IN GAME AND IN WEBSITE - 特許庁

通信量を削減した車両内通信方法及び車両内通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication method in vehicle and a communication system in vehicle which reduce communication traffic volume. - 特許庁

車両内通信システム、携帯通信端末装置、車両端末装置および車両内通信規制方法例文帳に追加

IN-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, VEHICLE TERMINAL, AND IN-VEHICLE COMMUNICATION RESTRICTION METHOD - 特許庁

車内通信方法、車内通信システム、中継装置及び車載型通信装置例文帳に追加

IN-VEHICLE COMMUNICATION METHOD, IN-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM, RELAY DEVICE AND ON-VEHICLE COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁

敵と内通して預かっている要塞を渡す例文帳に追加

to betray a fortress to the enemy  - 斎藤和英大辞典

彼は敵と内通していやせぬかと思う例文帳に追加

I suspect him of treachery.  - 斎藤和英大辞典

彼は敵と内通していると言う者がある例文帳に追加

He is accused of treachery.  - 斎藤和英大辞典

日本人で敵国と内通するような者は無い例文帳に追加

No Japanese would think of betraying his country.  - 斎藤和英大辞典

あの男は敵と内通していやせぬかと思う例文帳に追加

I suspect him of treachery.  - 斎藤和英大辞典

内通事という,江戸時代における通訳の階級例文帳に追加

a classification of official interpreter of the Edo period of Japan called "Naitsuji"  - EDR日英対訳辞書

江戸時代の,内通事という階級の通訳である人例文帳に追加

a person whose classification was official interpreter, in the Edo period of Japan called "Naitsuji"  - EDR日英対訳辞書

案内通知の送信を中止してください。例文帳に追加

Please stop sending me your announcements. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

月内通算日 (10 進数表記) (01-31)。例文帳に追加

The day of the month as a decimal number (range 01 to 31).  - JM

途中、寺之内通と丸太町通で鍵の手に折れる。例文帳に追加

On the way, it turns to Teranouchi-dori Street and Marutamachi-dori Street.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

称念寺（猫寺）寺之内通上ル例文帳に追加

Shonen-ji Temple (Neko-dera Temple): Teranouchi-dori Street agaru  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八段目：田島町団七内（通称：蚤とり場）例文帳に追加

The eighth act: Tajimacho Danshichinai (aka. Nomitoriba)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船内通信システム用通信モード切替制御装置例文帳に追加

COMMUNICATION MODE SWITCHING CONTROLLER FOR INBOARD COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

船内通信装置の多重伝送システム例文帳に追加

MULTIPLEX TRANSMISSION SYSTEM FOR INBOARD COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

下水管内通信線路及びその敷設方法例文帳に追加

COMMUNICATION LINE INSIDE SEWAGE PIPE AND ITS LAYING METHOD - 特許庁

車両用キャビンのための屋内通信システム例文帳に追加

INDOOR COMMUNICATION SYSTEM FOR CABIN FOR VEHICLE - 特許庁

構内通信システム、通信装置および構内無線端末例文帳に追加

PRIVATE COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION APPARATUS AND PRIVATE RADIO TERMINAL - 特許庁

ブレードサーバの筐体内通信システム例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM INSIDE HOUSING OF BLADE SERVER - 特許庁

無線市内通話用のシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR RADIO LOCAL CALL - 特許庁

車両用中継装置、及び、車内通信システム例文帳に追加

VEHICLE USE RELAY DEVICE AND IN-VEHICLE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

公衆無線ＬＡＮサービスエリア内通知装置および方法例文帳に追加

NOTIFICATION DEVICE AND METHOD IN PUBLIC WIRELESS LAN SERVICE AREA - 特許庁

負極室３２内通液量を間欠的に増加させる。例文帳に追加

A solution volume into the anode chamber 32 is intermittently increased. - 特許庁

構内通信システムおよびＩＤカードホルダ例文帳に追加

PRIVATE COMMUNICATION SYSTEM AND ID CARD HOLDER - 特許庁

総合案内通知システム及び名寄データ管理システム例文帳に追加

GENERAL INFORMATION REPORT SYSTEM AND NAME COLLECTION DATA MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

エンジン用空気案内通路が形成された自動車例文帳に追加

AUTOMOBILE HAVING AIR GUIDE PATH FOR ENGINE - 特許庁

軌道移動体用構内通信システム例文帳に追加

PRIVATE COMMUNICATION SYSTEM FOR ORBIT OBJECT - 特許庁

通信システム及び家庭内通信ネットワーク例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM AND DOMESTIC COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

通信システムおよび分電盤内通信システム例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION SYSTEM IN DISTRIBUTION BOARD - 特許庁

屋内通信システム及び中継装置例文帳に追加

INDOOR COMMUNICATION SYSTEM AND RELAY DEVICE - 特許庁