「分散型設計」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ビルの設計者などが、用途に合わせて、複数の通信プロトコル、複数のメーカーから設備制御機器を自在に選定し、更に、システムのプログラムを作成、登録することのできる分散型ビル管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a decentralization type building management system which enables the designer of a building to automatically select facility control equipment from communication protocols and makers according to the use and generate and register the program of a system. - 特許庁

気泡塔型炭化水素合成反応器において，触媒粒子をスラリー中に均等に分散させるとともに，反応器内部のスラリーの温度を均一に保ち，かつ，反応器内部構造物の設計と施工を容易にすることを目的とする。例文帳に追加

To uniformly disperse catalyst particles into slurry in a reactor and uniformly keep the temperature of slurry in the interior of the reactor and facilitate design and construction of an inside structure of the reactor, in the bubble column type reactor for synthesizing hydrocarbons. - 特許庁

分散型計算機システムにおいて所望の性能を満たすために如何なる通信方式を適用し如何に処理の優先度を割り当てるべきかをシステムの設計段階において簡易に評価できるようにし、システム構築にかかるインパクトを軽減する。例文帳に追加

To reduce impact upon system construction by allowing easy estimation in a designing stage of a distributed computer system about a communication method to be adopted and an allocation method of priority of the processing to satisfy desired performance in the system. - 特許庁

各小歯車の分担するトルクを分散させて小さくすることによって各歯車の歯の断面積を小さくし、その結果としてギア比を高く設計することができ、電動機の高速回転化に伴う小型、軽量、低コスト化が図れる車両駆動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drive controller for a rolling stock which can be designed with a high gear ratio by reducing the cross sections of the teeth of each gear by scatteringly reducing the torque to be shared by each pinion and can be reduced in size, weight, and cost by increasing the rotating speed of a motor. - 特許庁

分散型アンボンドプレストレス工法の煉瓦外壁と、耐震性等が相対的に劣る内壁とを適切に組合せ、鉛直荷重、地震荷重、風荷重などの設計荷重を適切に各部で負担する建築物の壁体構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wall structure of a building where an exterior brick wall constructed by distributed unbonded prestressing method and an interior wall with relatively inferior earthquake resistance or the like are appropriately combined so that each part appropriately bears design loads including vertical load, earthquake load, wind load and the like. - 特許庁

活性成分としてのアリピプラゾールと担体とを含む経口投与用医薬組成物であって、流体と接触した状態で１０秒以内に崩壊し、急速に該活性成分を放出するように設計された急速分散投与剤型の形態である上記経口投与用医薬組成物。例文帳に追加

A pharmaceutical composition for oral administration comprising aripiprazole as an active ingredient and a carrier, wherein the composition is in a fast-dissolving dosage form designed to disintegrate within 1 to 10 seconds while in contact with a fluid and rapidly release the active ingredient. - 特許庁

株式会社イノアックコーポレーションの商品名「ＥＣＳ」（灰色）製の厚さ１０ｍｍの軟質ウレタンフォーム４２が、厚さ５ｍｍに圧縮される条件で圧着された場合において、圧着から３０分後における１８０°引き剥がし粘着力が１．５Ｎ／２０ｍｍ以上であるように設計された水分散型アクリル系粘着剤組成物からなる粘着剤層を有する粘着シート４０。例文帳に追加

In a pressure-sensitive adhesive sheet 40 having a pressure-sensitive adhesive layer comprising a water-dispersed acrylic pressure-sensitive adhesive composition, a flexible urethane foam 42 having thickness of 10 mm is designed to have the 180° peel adhesive strength 30 minutes after the pressure-bonding is 1.5 N/20 mm or greater under conditions where the urethane foam is compressed to a thickness of 5 mm. - 特許庁