加重を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1461件
再犯加重例文帳に追加
Aggravated Punishments for a Second Conviction - 日本法令外国語訳データベースシステム
加重制御装置例文帳に追加
LOAD CONTROL DEVICE - 特許庁
加重暴行だと?例文帳に追加
Aggravated assault? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
加重減軽の順序例文帳に追加
Order of Aggravation and Reduction - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 再犯加重例文帳に追加
(i) An aggravation for a second conviction; - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 併合罪の加重例文帳に追加
(iii) An aggravation for consolidated punishment; - 日本法令外国語訳データベースシステム
付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND PRODUCTION METHOD FOR ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重合用触媒成分、付加重合用触媒ならびに付加重合体の製造方法例文帳に追加
CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
金属化合物、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
METALLIC COMPOUND, COMPONENT OF ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, THE ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重合触媒成分、付加重合触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND PRODUCING METHOD OF ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重合用触媒、予備重合済付加重合用触媒成分および付加重合体の製造方法例文帳に追加
CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST COMPONENT FOR PRELIMINARILY POLYMERIZED ADDITION POLYMERIZATION, AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重合触媒、付加重合触媒の製造方法および付加重合体の製造方法例文帳に追加
ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, PREPARATION METHOD OF ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND PREPARATION PROCESS OF ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重合方法、予備重合された付加重合用触媒成分および付加重合体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PERFORMING ADDITION POLYMERIZATION, PRELIMINARY POLYMERIZED CATALYTIC COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
有期の懲役及び禁錮の加重例文帳に追加
Aggravation of Punishment - 日本法令外国語訳データベースシステム
加重収賄及び事後収賄例文帳に追加
Aggravated Acceptance; Acceptance after Resignation of Office - 日本法令外国語訳データベースシステム
付加重合用触媒成分として有用な化合物、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
COMPOUND USEFUL AS ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND PRODUCTION METHOD FOR ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重合用触媒成分、予備重合済付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
CATALYST CONSTITUENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, PRELIMINARILY POLYMERIZED CATALYST CONSTITUENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
ノルボルネン系付加重合体例文帳に追加
NORBORNENE ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重錘型制振装置例文帳に追加
重加重用空気入りタイヤ例文帳に追加
HEAVY DUTY PNEUMATIC TIRE - 特許庁
水素添加重合体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING HYDROGENATED POLYMER - 特許庁
加重平均値演算回路例文帳に追加
加重性的暴行で 3回の逮捕歴例文帳に追加
Three arrests for aggravated sexual assault. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
付加重合用触媒、およびそれを用いる付加重合体の製造方法例文帳に追加
ADDITION POLYMERIZATION CATALYST, AND METHOD OF MANUFACTURING ADDITION POLYMER USING THE SAME - 特許庁
付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR MANUFACTURING ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重合用触媒ならびに付加重合体の製造方法例文帳に追加
CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
加重分布検知シート及び加重分布の検知表示システム例文帳に追加
LOAD DISTRIBUTION DETECTION SHEET, AND DETECTING/DISPLAYING SYSTEM OF LOAD DISTRIBUTION - 特許庁
第2の加重平均部14は第1の加重平均回数よりも大きい第2の加重平均回数(例えば、2048回)に応じてスペクトル信号を加重平均して第2の加重平均値を得る。例文帳に追加
A second weight average part 14 obtains a second weighted average by weighting and averaging the spectrum signal according to a second number of times of weighting and averaging larger than the first number of times of weighting and averaging (for example, 2048 times). - 特許庁
予め感圧材10の加重とMEAの加重との関係を測定しておき、感圧材10の加重(色)がMEAに印加されるべき適正加重に対応する加重(色)となるように締め付ける。例文帳に追加
A relation between a loading of the pressure-sensitive material 10 and that of an MEA is measured beforehand, clamping is carried out so that the loading (color) of the pressure-sensitive material 10 be a loading (color) corresponding to an appropriate loading to be impressed on the MEA. - 特許庁
付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法、並びにメタロセン系遷移金属化合物の用途例文帳に追加
ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, PRODUCTION METHOD FOR ADDITION POLYMERIZATION CATALYST AND ADDITION POLYMER, AND USE OF METALLOCENE TRANSITION METAL COMPOUND - 特許庁
改質された粒子、担体、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒、並びに付加重合体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING MODIFIED GRAIN, CARRIER, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, AND ADDITION POLYMER - 特許庁
アルミニウム化合物およびその製造方法、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒ならびに付加重合体の製造方法例文帳に追加
ALUMINUM COMPOUND, ITS MANUFACTURING METHOD, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST COMPONENT, ADDITION POLYMERIZATION CATALYST AND METHOD FOR MANUFACTURING ADDITION POLYMER - 特許庁
改質された粒子、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
MODIFIED PARTICLE, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
改質された粒子、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒ならびに付加重合体の製造方法例文帳に追加
MODIFIED PARTICLE, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
遷移金属化合物、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
TRANSITION METAL COMPOUND, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION AND CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
改質された粒子およびその製造方法、担体、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
MODIFIED PARTICLE AND ITS MANUFACTURING METHOD, CARRIER, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND MANUFACTURING METHOD OF ADDITION POLYMER - 特許庁
接触処理物、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
CONTACT TREATMENT SUBSTANCE, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, AND PREPARATION PROCESS OF ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重合用触媒成分の製造方法、付加重合用触媒および付加重合体の製造方法例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, AND MANUFACTURING METHOD FOR ADDITION POLYMER - 特許庁
付加重合用触媒、それを用いる付加重合体の製造方法、改質された粒子、その製造方法、および付加重合用触媒成分例文帳に追加
CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, PRODUCTION METHOD OF ADDITION POLYMER USING THE SAME, MODIFIED PARTICLE, ITS PRODUCTION METHOD, AND CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION - 特許庁
粒子およびその製造方法、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒ならびに付加重合体の製造方法例文帳に追加
PARTICLE AND ITS PRODUCTION METHOD, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, AND PRODUCTION METHOD FOR ADDITION POLYMER - 特許庁
改質された粒子、該粒子からなる付加重合用触媒成分、付加重合用触媒、および付加重合体の製造方法例文帳に追加
MODIFIED PARTICLE, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION COMPRISING THE PARTICLE, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION, AND METHOD FOR PRODUCING ADDITION POLYMER - 特許庁
改質された粒子およびその製造方法、担体、付加重合用触媒成分、付加重合用触媒ならびに付加重合体の製造方法例文帳に追加
MODIFIED PARTICLE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, CARRIER, CATALYST COMPONENT FOR ADDITION POLYMERIZATION, CATALYST FOR ADDITION POLYMERIZATION AND METHOD FOR MANUFACTURING ADDITION POLYMER - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |