意味 | 例文 (999件) |
原子のの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16431件
元素の基本要素は原子であり、原子は陽子、中性子、電子から構成される。例文帳に追加
the basic part of an element is an atom, which contains protons, neutrons, and electrons. - PDQ®がん用語辞書 英語版
消防、救助その他原子力災害(原子力災害が生ずる蓋然性を含む。)例文帳に追加
fire fighting, rescue and other emergency responses necessary for preventing the progression (expansion) of a nuclear disaster (including the probability of the occurrence of a nuclear disaster) - 日本法令外国語訳データベースシステム
福島第一原子力発電所では,地震直後にすべての原子炉が停止した。例文帳に追加
At the Fukushima No.1 nuclear power plant, all the reactors stopped just after the quake. - 浜島書店 Catch a Wave
(式(A)中、Rは、水素原子又は炭素原子数1〜6のアルキル基である。)例文帳に追加
In formula (A), R represents a hydrogen atom or an alkyl group having 1 to 6 carbon atoms. - 特許庁
炭素原子クラスターイオン生成装置及び炭素原子クラスターイオンの生成方法例文帳に追加
CARBON ATOM CLUSTER ION GENERATING DEVICE AND CARBON ATOM CLUSTER ION GENERATING METHOD - 特許庁
硬質炭素被膜に含まれる水素原子の量が0.5原子%以下である。例文帳に追加
The volume of the hydrogen atoms contained in the hard carbon film is ≤0.5at%. - 特許庁
そして、各シリコン単結晶微粒子14〜17の中にはリン原子(ドナー原子)31〜34が入れられる。例文帳に追加
Phosphorus atoms (donor atoms) 31-34 are put in the silicon single crystal fine particles 14-17, respectively. - 特許庁
Xは酸素原子、硫黄原子、又はNR^8を表し、R^8は、一価の置換基を表す。例文帳に追加
X denotes an oxygen atom, a sulfur atom or NR^8, R^8 denotes a monovalent substitution group. - 特許庁
核スピンと核磁気モーメント及びボーア核磁子とボーア磁子及び原子と原子核の軌道エネルギー例文帳に追加
ORBITAL ENERGY OF NUCLEAR SPIN AND NUCLEAR MAGNETIC MOMENT, BOHR NUCLEAR MAGNETON AND BOHR MAGNETON, AND ATOM AND NUCLEUS - 特許庁
かかる硬質炭素薄膜は水素原子の含有量が30原子%以下である。例文帳に追加
The hard carbon membrane has a hydrogen atom of 30 atom % or less in the content. - 特許庁
また、前記アルミニウム化合物として、アルミニウム原子の他に窒素原子を含む化合物を用いる。例文帳に追加
A compound containing a nitrogen atom besides an aluminum atom is used as the aluminum compound. - 特許庁
Si原子から成る基板の表面に、金属原子から成る微細なパターンを形成する。例文帳に追加
A fine pattern comprising metallic atoms is formed on the surface of a substrate comprising Si atoms. - 特許庁
ポリシリコン膜7は、0.5原子%以上10原子%以下の水素を含む。例文帳に追加
In addition, the polysilicon film 7 contains 0.5 atom% or more and 10 atom% or less. - 特許庁
ゲルマニウム原子ならびにシリコン原子含有ラダー型耐熱性樹脂およびその製造方法例文帳に追加
LADDER TYPE HEAT RESISTANT RESIN CONTAINING GERMANIUM ATOM AND SILICON ATOM, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
原子状水素を除去することができる原子状水素除去方法およびその装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method of removal of atomic hydrogen in which any atomic hydrogen can be removed and an apparatus therefor. - 特許庁
原子価が低いチタン原子を含む微粒子の新規な製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for producing fine particles containing a titanium atom having low valency. - 特許庁
(R_1は水素原子又はメチル基。R_2はハロゲン原子等。nは0〜5の整数。)例文帳に追加
In the formulae, R_1 represents a hydrogen atom or a methyl group; R_2 represents a halogen atom or the like; and n represents an integer of 0 to 5. - 特許庁
原子状酸素発生用触媒、その製造方法及び原子状酸素を発生させる方法例文帳に追加
CATALYST FOR GENERATING ATOMIC OXYGEN, PRODUCING METHOD THEREOF AND METHOD FOR GENERATING ATOMIC OXYGEN - 特許庁
ポリフルオロシクロペンテンの塩素原子を効率良くフッ素原子に置換する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for efficiently replacing a chlorine atom of a polyfluorocyclopentene with a fluorine atom. - 特許庁
バッファーガス混合比設定方法、原子発振器の周波数調整方法、及び原子発振器例文帳に追加
BUFFER GAS MIXING RATIO SETTING METHOD, FREQUENCY ADJUSTING METHOD OF ATOMIC OSCILLATOR, AND ATOMIC OSCILLATOR - 特許庁
沸騰水型原子炉、及び沸騰水型原子炉における蒸気配管の音響振動抑制方法例文帳に追加
BOILING WATER REACTOR AND METHOD FOR SUPPRESSING ACOUSTIC VIBRATION OF STEAM PIPING IN BOILING WATER REACTOR - 特許庁
前記粒子の粒径は1nm〜3nmであり、Pを2原子%〜50原子%含有する。例文帳に追加
The grain size of the particles is 1-3 nm and the particles contain 2-50 atom% of P. - 特許庁
沸騰水型原子炉用制御棒の製造方法及び沸騰水型原子炉用制御棒例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING FOR CONTROL ROD FOR BOILING WATER REACTOR AND CONTROL ROD FOR BOILING WATER REACTOR - 特許庁
沸騰型原子炉用制御棒の製造方法及び沸騰水型原子炉用制御棒例文帳に追加
MANUFACTURING METHOD FOR CONTROL ROD FOR BOILING WATER REACTOR AND CONTROL ROD FOR BOILING WATER REACTOR - 特許庁
スパッタターゲットは、0原子%より多く15原子%未満のXを含有する。例文帳に追加
The sputtering target contains the metal X in an amount of 0 atom% or more but less than 15 atom%. - 特許庁
さらに前記中間層14における平均的な酸素元素の含有率を6原子%以上20原子%以下とする。例文帳に追加
The intermediate layer 14 has 6 to 20 at% average content of oxygen. - 特許庁
原子力発電プラントとその耐食性被膜形成方法および原子炉運転方法例文帳に追加
NUCLEAR POWER PLANT, ANTICORROSION COATING FILM FORMING METHOD THEREFOR, AND NUCLEAR REACTOR OPERATION METHOD - 特許庁
原子間力顕微鏡及び原子間力顕微鏡を用いたエネルギー散逸像の形成方法例文帳に追加
ATOMIC FORCE MICROSCOPE AND METHOD FOR FORMING ENERGY DISSIPATION IMAGE USING THE SAME - 特許庁
非接触原子間力顕微鏡及び非接触原子間力顕微鏡の動作プログラム例文帳に追加
NON-CONTACT ATOMIC FORCE MICROSCOPE AND OPERATION PROGRAM THEREOF - 特許庁
沸騰水型原子力プラントの放射線被ばく低減方法及び沸騰水型原子力プラント例文帳に追加
RADIATION EXPOSURE REDUCING METHOD OF BOILING WATER NUCLEAR POWER PLANT, AND BOILING WATER NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁
中性ビームを利用した原子層蒸着装置及びこの装置を利用した原子層蒸着方法例文帳に追加
ATOMIC LAYER VAPOR DEPOSITION APPARATUS UTILIZING NEUTRAL BEAM AND ATOMIC LAYER VAPOR DEPOSITION METHOD UTILIZING THE APPARATUS - 特許庁
電気光学効果を利用した原子リソグラフィー装置、及び原子構造物の製造方法。例文帳に追加
ATOMIC LITHOGRAPHY DEVICE USING ELECTRO-OPTICAL EFFECT AND METHOD FOR MANUFACTURING ATOMIC STRUCTURE - 特許庁
沸騰水型原子炉、燃料支持金具、燃料集合体及び沸騰水型原子炉の運転方法例文帳に追加
BOILING WATER REACTOR, FUEL-SUPPORTING FIXTURE, FUEL ASSEMBLY, AND OPERATION METHOD OF THE BOILING WATER REACTOR - 特許庁
原子状ガスセル、成膜装置、原子状ガスの生成方法、及び成膜方法例文帳に追加
ATOMIC GAS CELL, FILM DEPOSITION SYSTEM, METHOD FOR FORMING ATOMIC GAS, AND FILM DEPOSITION METHOD - 特許庁
原子炉内配管シール装置とその取扱具および原子炉内配管シール方法例文帳に追加
IN-REACTOR PIPING SEALING DEVICE, AND TREATMENT TOOL AND IN-REACTOR PIPING SEAL METHOD - 特許庁
原子炉構造材料の応力腐食割れ緩和方法及び沸騰水型原子力発電プラント例文帳に追加
STRESS CORROSION CRACK MITIGATION METHOD OF REACTOR STRUCTURE MATERIAL, AND BOILING WATER TYPE NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁
原子力プラントの放射線被ばく低減方法、原子力プラント及び燃料集合体例文帳に追加
NUCLEAR POWER PLANT, FUEL ASSEMBLY AND METHOD FOR REDUCING RADIATION EXPOSURE IN NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁
原子力発電プラント用炉心シュラウドの製造方法及び原子力発電プラント構造物例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING REACTOR CORE SHROUD FOR NUCLEAR POWER PLANT, AND NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURE - 特許庁
原子燃料棒の静電気除去方法および原子燃料棒外観検査装置例文帳に追加
STATIC ELECTRICITY ELIMINATING METHOD OF ATOMIC FUEL ROD AND ATOMIC FUEL ROD VISUAL INSPECTION DEVICE - 特許庁
沸騰水型原子炉の蒸気乾燥器およびそれを内蔵した沸騰水型原子炉例文帳に追加
STEAM DRYER FOR BOILING WATER REACTOR, AND BOILING WATER REACTOR WITH BUILT IN THE SAME - 特許庁
原子力プラントの被ばく低減方法、燃料集合体及び原子力プラント例文帳に追加
METHOD FOR REDUCING EXPOSURE IN NUCLEAR POWER PLANT, FUEL ASSEMBLY, AND NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁
原子力緊急事態計算システムは、原子力施設の各部から伝送データを収集する。例文帳に追加
A nuclear emergency computational system collects transmission data from each part of the nuclear installation. - 特許庁
原子力発電プラント用交換部材及び原子力発電プラント用部材の取扱方法例文帳に追加
REPLACEMENT MEMBER FOR NUCLEAR POWER PLANT, AND METHOD OF HANDLING MEMBER FOR NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁
原子炉における原子炉容器構成要素のタック溶接を除去する方法および装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING TACK WELD ON REACTOR VESSEL COMPONENT IN NUCLEAR REACTOR - 特許庁
原子力発電プラントの1/2次系冷却水システム及び原子力発電プラント例文帳に追加
PRIMARY AND SECONDARY COOLING WATER SYSTEMS OF NUCLEAR POWER PLANT, AND NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁
原子燃料および輸送容器を含む原子燃料輸送機器の遠隔外観検査システム例文帳に追加
REMOTE VISUAL INSPECTION SYSTEM FOR NUCLEAR FUEL TRANSPORT APPARATUS INCLUDING NUCLEAR FUEL AND TRANSPORT CONTAINER - 特許庁
鋼板コンクリート構造物ならびに原子炉格納容器および原子炉格納容器内部構造物例文帳に追加
STEEL PLATE CONCRETE STRUCTURE, NUCLEAR REACTOR STORAGE VESSEL AND NUCLEAR REACTOR STORAGE VESSEL INSIDE STRUCTURE - 特許庁
原子力発電プラントの1/2次系排水システム及び原子力発電プラント例文帳に追加
PRIMARY AND SECONDARY DRAIN SYSTEMS OF NUCLEAR POWER PLANT, AND NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁
原子力プラント用ステンレス鋼部材の製造法および原子力プラント例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING STAINLESS STEEL MEMBER FOR NUCLEAR POWER PLANT AND NUCLEAR POWER PLANT - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |