「口少」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。例文帳に追加

The more excited he got, the less talkative he became. - Tatoeba例文

彼はどのクラスのどの少年にも劣らず利口だ。例文帳に追加

He is as smart as any other boy in the class. - Tatoeba例文

彼はとても利口な少年だったので、他の人は彼を誉めた。例文帳に追加

He was such a bright boy others admired him. - Tatoeba例文

彼はクラスのどの少年にも劣らず利口だ。例文帳に追加

He is as smart as any other boy in the class. - Tatoeba例文

彼はあれだけ経験したのに少しも利口にならない。例文帳に追加

He is none the wiser for all his experiences. - Tatoeba例文

彼が利口なかわいい少年だったのを覚えています。例文帳に追加

I remember him as a cute, bright little boy. - Tatoeba例文

日本の人口はアメリカよりも少ない。例文帳に追加

The population of Japan is less than America. - Tatoeba例文

町は年々人口が減少している。例文帳に追加

The population of the town decreases year by year. - Tatoeba例文

私は彼が利口な少年とわかった。例文帳に追加

I found him a bright boy. - Tatoeba例文

死亡により人口は減少しつつある。例文帳に追加

The population is dying off. - Tatoeba例文

口数が少なければ言い直しもたやすい。例文帳に追加

Least said, soonest mended. - Tatoeba例文

口数が少ないほど、訂正も早くできる。例文帳に追加

Least said, soonest mended. - Tatoeba例文

ニューヨークの人口は東京よりも少ない。例文帳に追加

The population of New York is smaller than that of Tokyo. - Tatoeba例文

その少年は大人のような口の利き方をする。例文帳に追加

The boy talks as if he were a man. - Tatoeba例文

その少年はまるで偉大な学者のような口振りだ。例文帳に追加

The boy talks as if he were a great scholar. - Tatoeba例文

ヨーロッパはアジアより人口が少ない。例文帳に追加

Europe has a smaller population than Asia. - Tatoeba例文

しかし、トニーは利口な少年ではありませんでした。例文帳に追加

But Tony was not a clever boy. - Tatoeba例文

この町の人口は年々減少してきている。例文帳に追加

The population of this city is decreasing every year. - Tatoeba例文

２人の少年は口論がもとで不和になった。例文帳に追加

A quarrel estranged one boy from the other. - Tatoeba例文

１０歳の少年としては彼は利口だ。例文帳に追加

He is very clever for a boy of ten. - Tatoeba例文

その少年は父親に口答えをした。例文帳に追加

The boy answered his father back. - Tatoeba例文

この国の人口は徐々に減少している。例文帳に追加

The population of this country is gradually diminishing. - Tatoeba例文

少しはいける口（絶対禁酒家と対照的に）例文帳に追加

a moderate drinker (as opposed to a total abstainer)  - 日本語WordNet

それは、私の銀行口座を減少させた例文帳に追加

it made a dent in my bank account  - 日本語WordNet

むっつりと口数が少なく無愛想なさま例文帳に追加

the state of being sullen  - EDR日英対訳辞書

口数が少なく表情もあまり変えないこと例文帳に追加

the condition of being taciturn and expressionless  - EDR日英対訳辞書

ある地域の人口などが極端に少ないこと例文帳に追加

a lower density of population than is normal or desirable  - EDR日英対訳辞書

人口や面積が非常に少ない国例文帳に追加

a nation that is extremely small in area and population  - EDR日英対訳辞書

わが故郷の人口は減少している例文帳に追加

The population of my hometown is on the decrease. - Eゲイト英和辞典

その少年たちは彼女が通りかかると口笛を吹いた例文帳に追加

The boys whistled as she passed by. - Eゲイト英和辞典

長期にわたって徐々に村の人口は減少した例文帳に追加

Over time the population of the village decreased. - Eゲイト英和辞典

この町の人口は年々減少してきている。例文帳に追加

The population of this city is decreasing every year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

町は年々人口が減少している。例文帳に追加

The population of the town decreases year by year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本は人口は多いが、資源は少ない。例文帳に追加

Japan is population rich and resource poor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本の柔道人口は減少している。例文帳に追加

Japan's judo population is declining. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は平穏な生活をした口数の少ない人だ。例文帳に追加

He is a quiet person who lived his life in peace. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

利口なその少年は自分の発明品で賞を得た。例文帳に追加

The ingenious boy won a prize for his invention.  - Tanaka Corpus

彼はクラスのどの少年にも劣らずに利口だ。例文帳に追加

He is as smart as any other boy in the class.  - Tanaka Corpus

彼は興奮すればするほど口数が少なくなりました。例文帳に追加

The more excited he got, the less talkative he became.  - Tanaka Corpus

彼はどのクラスのどの少年にも劣らず利口だ。例文帳に追加

He is as smart as any other boy in the class.  - Tanaka Corpus

彼はとても利口な少年だったので、他の人は彼を誉めた。例文帳に追加

He was such a bright boy others admired him.  - Tanaka Corpus

彼はクラスのどの少年にも劣らず利口だ。例文帳に追加

He is as smart as any other boy in the class.  - Tanaka Corpus

彼はあれだけ経験したのに少しも利口にならない。例文帳に追加

He is none the wiser for all his experiences.  - Tanaka Corpus

彼が利口なかわいい少年だったのを覚えています。例文帳に追加

I remember him as a cute, bright little boy.  - Tanaka Corpus

日本の人口はアメリカよりも少ない。例文帳に追加

The population of Japan is less than America.  - Tanaka Corpus