「君はどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

止めなさい!君はどうかしているよ例文帳に追加

Stop it! You are out of order. - Eゲイト英和辞典

君の新しい車はどうだい例文帳に追加

What about your new car? - Eゲイト英和辞典

成功するかどうかは君次第だ。例文帳に追加

It is up to you whether we succeed or not.  - Tanaka Corpus

君はどうしてここへ来たのか。例文帳に追加

What have you come here for?  - Tanaka Corpus

君はどうしてここに来たのか。例文帳に追加

What has brought you here?  - Tanaka Corpus

君の妹はどうなりましたか。例文帳に追加

What has become of your sister?  - Tanaka Corpus

君の馬鹿はどうにもならない。例文帳に追加

I can't help being a fool.  - Tanaka Corpus

君の仕事の調子はどうだい。例文帳に追加

How is your work coming along?  - Tanaka Corpus

君の犬はどうなりましたか。例文帳に追加

What has become of your dog?  - Tanaka Corpus

君の犬はどうなったのだろう。例文帳に追加

What has become of your dog?  - Tanaka Corpus

君と彼とはどういう間柄なのだ。例文帳に追加

What relation is he to you?  - Tanaka Corpus

君がどうこう言うことはないだろう。例文帳に追加

You should have nothing to complain about.  - Tanaka Corpus

どうして君はそんな事をしているの。例文帳に追加

What are you doing that for?  - Tanaka Corpus

どうして君はそこにいたのか。例文帳に追加

How comes it that you were there?  - Tanaka Corpus

それをどうとるかは君しだいだ。例文帳に追加

It is up to you how you take it.  - Tanaka Corpus

それで君はどうするんだい？例文帳に追加

And what do you do?  - Tanaka Corpus

それから君はどうしたのか。例文帳に追加

What did you do then?  - Tanaka Corpus

このことばを君はどう考えますか。例文帳に追加

How would you take these words?  - Tanaka Corpus

次郎君はどうしたのかな。例文帳に追加

What happened to Jiro? / What's wrong with Jiro?  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

「君はどう思う、カーリー？」例文帳に追加

"Do you think he is a cypher, Curly?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

私は君のおとうさんに君の面倒を見ると約束した.例文帳に追加

I made your father a promise that I would look after you.  - 研究社 新英和中辞典

君の言い分には道理がある, 君のほうが正しい.例文帳に追加

You are in the right.  - 研究社 新英和中辞典

君は君の主義に基づいて行動すべきだ。例文帳に追加

You must live up to your principles. - Tatoeba例文

君の行動は君の信条と矛盾している。例文帳に追加

Your behavior is in conflict with your principles. - Tatoeba例文

君の行動は君の名を汚すだろう例文帳に追加

your actions will bring discredit to your name  - 日本語WordNet

君は君の主義に基づいて行動すべきだ。例文帳に追加

You must live up to your principles.  - Tanaka Corpus

君の行動は君の信条と矛盾している。例文帳に追加

Your behavior is in conflict with your principles.  - Tanaka Corpus

君は運動は得意ですか。例文帳に追加

Are you good at sport?  - Weblio Email例文集

ぼくは君の意見には同調しない.例文帳に追加

I don't share your opinion.  - 研究社 新英和中辞典

その点では私は君と同意見だ.例文帳に追加

I agree with you there.  - 研究社 新英和中辞典

僕はその点は君と不同意だ例文帳に追加

I must disagree with you―differ with you―dissent from you―（on that point）  - 斎藤和英大辞典

君は行動を慎まなくては困る例文帳に追加

You must be prudent in your conduct.  - 斎藤和英大辞典

君の行動は僕の望みに反する例文帳に追加

You have acted contrary to my wishes―against my wishes.  - 斎藤和英大辞典

君は本題から横道へそれている.例文帳に追加

You're wandering from the subject [point].  - 研究社 新英和中辞典

その点では君と同意見だ.例文帳に追加

I agree [I'm in agreement] with you on that point.  - 研究社 新和英中辞典

その点では君と同意見だ.例文帳に追加

《口語》 I can go along with you on that.  - 研究社 新和英中辞典

君の取った行動は紳士的だ.例文帳に追加

You acted like a (true) gentleman.  - 研究社 新和英中辞典

だいたいにおいて僕は君と同意だ例文帳に追加

I agree you in substance.  - 斎藤和英大辞典

君の言うことは前後撞着している例文帳に追加

Your statements are self-contradictory - 斎藤和英大辞典

君の言うことは前後撞着している例文帳に追加

Your statements contradict each other.  - 斎藤和英大辞典

君は貧乏か、僕もご同様例文帳に追加

Are you poor? So am I.  - 斎藤和英大辞典

君は飲むか、僕もご同様例文帳に追加

Do you drink? So do I.  - 斎藤和英大辞典

君はできるか、僕もご同様例文帳に追加

Can you? So can I.  - 斎藤和英大辞典

君は年首をせぬか、僕もご同様例文帳に追加

Neither do I  - 斎藤和英大辞典

君は年首をせぬか、僕もご同様例文帳に追加

Nor I either.  - 斎藤和英大辞典