1016万例文収録!

「塗り」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

塗りを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3631



例文

ペンキ塗り立てご用心例文帳に追加

Fresh paint.  - 斎藤和英大辞典

恥の上塗りはよせ。例文帳に追加

Don't bring on any more shame. - Tatoeba例文

橋は塗り替え中である。例文帳に追加

The bridge is being repainted. - Tatoeba例文

ペンキ塗りたて注意例文帳に追加

Caution! Wet Paint - Tatoeba例文

例文

新しく上塗りする例文帳に追加

provide with a new facing  - 日本語WordNet


例文

壁を荒塗りしてください例文帳に追加

roughcast a wall  - 日本語WordNet

ペンキの最後の上塗り例文帳に追加

the final coat of paint  - 日本語WordNet

水性塗料の一塗り例文帳に追加

a thin coat of water-base paint  - 日本語WordNet

塗りをする塗装工例文帳に追加

a painter who applies a finishing coat  - 日本語WordNet

例文

塗りの烏帽子例文帳に追加

a red Japanese hat, called 'akaeboshi'  - EDR日英対訳辞書

例文

塗りをしただけの壁例文帳に追加

a wall covered only with undercoating  - EDR日英対訳辞書

塗りしたもの例文帳に追加

an object that has been given a rough coating  - EDR日英対訳辞書

磯草塗りにした漆器例文帳に追加

a seaweed-patterned lacquerware  - EDR日英対訳辞書

黒江塗りの漆器例文帳に追加

a piece of japan lacquered by a method called {'kuroe-nuri'}  - EDR日英対訳辞書

船体が黒塗りの船例文帳に追加

a ship whose hull is painted black  - EDR日英対訳辞書

独楽塗りの漆器例文帳に追加

an item of lacquerware of {'komanuri'}  - EDR日英対訳辞書

塗りをしたもの例文帳に追加

(in Japan) a thing painted with persimmon tannin  - EDR日英対訳辞書

黒い漆の塗り例文帳に追加

a thing that is painted with black lacquer  - EDR日英対訳辞書

赤漆という塗りの漆器例文帳に追加

lacquerware called 'sekishitsu'  - EDR日英対訳辞書

鉄錆という塗り例文帳に追加

the colour of rusty iron  - EDR日英対訳辞書

(塗料などを)塗りつける例文帳に追加

to coat with paint  - EDR日英対訳辞書

塗りにした漆器例文帳に追加

lacquerware of the 'nishiki nuri' style  - EDR日英対訳辞書

塗りを施したもの例文帳に追加

something to which vermilion lacquer has been applied  - EDR日英対訳辞書

塗りをする職人例文帳に追加

an artisan who paints with vermilion-lacquer  - EDR日英対訳辞書

すっかり塗り上げる例文帳に追加

to finish painting something  - EDR日英対訳辞書

やたらに塗りこくる例文帳に追加

to daub all over  - EDR日英対訳辞書

きれいに塗り立てる例文帳に追加

to paint beautifully  - EDR日英対訳辞書

すき間なく塗り潰す例文帳に追加

to smear all over  - EDR日英対訳辞書

木目塗りの漆工芸品例文帳に追加

a handicraft made by graining  - EDR日英対訳辞書

蝋色という塗り例文帳に追加

Japanese lacquerware made by using the lacquering technique called 'roiro'  - EDR日英対訳辞書

塗りという職業例文帳に追加

an occupation called lacquer ware maker  - EDR日英対訳辞書

塗りという職業例文帳に追加

an occupation called plasterer  - EDR日英対訳辞書

塗りの,刀の鞘例文帳に追加

a sword sheath coated with vermilion lacquer  - EDR日英対訳辞書

塗りにした櫛例文帳に追加

a lacquered tool for combing hair  - EDR日英対訳辞書

塗りにした網代輿例文帳に追加

a lacquered wicker palanquin  - EDR日英対訳辞書

塗り家造りの家例文帳に追加

a house having thick plaster walls  - EDR日英対訳辞書

平文という漆塗り例文帳に追加

Japanese lacquered goods called {'hiramon'}  - EDR日英対訳辞書

(壁などを)塗り続ける例文帳に追加

to paint a wall several times  - EDR日英対訳辞書

塗りの器物例文帳に追加

articles that are coated with lacquer  - EDR日英対訳辞書

ペンキを2度塗りする例文帳に追加

put two coats of paint - Eゲイト英和辞典

何か塗りましたか?例文帳に追加

Did you put anything on it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

塗り薬をさしあげます。例文帳に追加

I will give you some cream. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

恥の上塗りはよせ。例文帳に追加

Don't bring on any more shame.  - Tanaka Corpus

橋は塗り替え中である。例文帳に追加

The bridge is being repainted.  - Tanaka Corpus

\\-trap11x1 の台形を塗りつぶす。例文帳に追加

Fill 1x1 trapezoid.  - XFree86

\\-trap100100x100 の台形を塗りつぶす。例文帳に追加

Fill100x100 trapezoid.  - XFree86

塗り―乗車のみ可能例文帳に追加

Filled in black: Boarding only  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朱器-朱漆塗りの食器例文帳に追加

Shuki: vermillion-lacqured tableware  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塗りで知られている。例文帳に追加

It is known for its vermilion color.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

多層塗り嵩高塗工紙例文帳に追加

MULTILAYER-COATED BULKY COATED PAPER - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS