「塗り」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

砂を混ぜて上塗りした壁例文帳に追加

a sand-coated wall  - EDR日英対訳辞書

壁塗り工程における砂摺り例文帳に追加

a sand finish in a wall painting process  - EDR日英対訳辞書

赤漆という,漆の塗り方例文帳に追加

a method of lacquering  - EDR日英対訳辞書

鎗金という,漆塗りの技法例文帳に追加

a lacquering technique using gold, called gold lacquer work - EDR日英対訳辞書

象眼塗りという工芸品例文帳に追加

a craft called inlaid work  - EDR日英対訳辞書

象谷塗りを施した漆器例文帳に追加

a piece of lacquerware that has 'zo-kokunuri' painting on it  - EDR日英対訳辞書

土で塗り込めた土室という室例文帳に追加

a loamed chamber painted with earth  - EDR日英対訳辞書

塗りたてで,乾いていない壁例文帳に追加

a wall still wet with paint  - EDR日英対訳辞書

完全に塗り終えること例文帳に追加

the act of having finished lacquering something  - EDR日英対訳辞書

塗り上げた時の具合例文帳に追加

of something, the state of the final layer of lacquering having been applied  - EDR日英対訳辞書

罪や責任を他人に塗り付ける例文帳に追加

to put the blame on a person  - EDR日英対訳辞書

塗器の工法としての蝋色塗り例文帳に追加

a process of making lacquerware, called 'roiro-nuri'  - EDR日英対訳辞書

塗り物としての蝋色例文帳に追加

Japanese lacquerware made by using the lacquering technique called 'rouiro'  - EDR日英対訳辞書

漆塗りを職業とする人例文帳に追加

a person whose occupation is lacquer ware maker  - EDR日英対訳辞書

紙冠りという,紙製漆塗りの烏帽子例文帳に追加

paper headwear  - EDR日英対訳辞書

布目塗りにした漆器例文帳に追加

Japanese lacquer ware that has been lacquered in the style called 'nunomenuri'  - EDR日英対訳辞書

骨を漆塗りにした扇例文帳に追加

a hand-held fan having lacquered ribs  - EDR日英対訳辞書

塗り桶という,綿摘み用の器具例文帳に追加

a lacquered implement used to stretch silk floss  - EDR日英対訳辞書

全体を漆塗りにした弓例文帳に追加

a lacquered Japanese archery bow  - EDR日英対訳辞書

漆塗りを施した,扇子などの骨例文帳に追加

lacquered ribs  - EDR日英対訳辞書

青貝塗りという螺鈿細工例文帳に追加

a method of lacquering, called mother-of-pearl work  - EDR日英対訳辞書

青貝塗りを施した細工物例文帳に追加

inlaid mother-of-pearl ware  - EDR日英対訳辞書

刀剣などで,漆塗りの鞘例文帳に追加

the lacquered sheath of a sword  - EDR日英対訳辞書

ごてごて塗りたくることができる例文帳に追加

to be able to daub all over  - EDR日英対訳辞書

一面に塗り潰すことができる例文帳に追加

to be able to paint all over  - EDR日英対訳辞書

春慶塗という漆塗りの技法例文帳に追加

a Japanese lacquering technique called {'shunkei-nuri'}  - EDR日英対訳辞書

(色を別の色に)塗り変える例文帳に追加

to repaint something  - EDR日英対訳辞書

(色が別の色に)塗り変わる例文帳に追加

of the color of something, to be repainted  - EDR日英対訳辞書

(全部は塗らず一部分を)塗り残す例文帳に追加

to leave a part of something unpainted  - EDR日英対訳辞書

(ペンキや絵の具などを)塗りつける例文帳に追加

to paint something  - EDR日英対訳辞書

漆喰塗りの下地にする板例文帳に追加

a board used as foundation of plastering  - EDR日英対訳辞書

壁土を塗りつけるための下地例文帳に追加

a foundation for plastering a wall  - EDR日英対訳辞書

前に塗ってある物の上から塗り直す例文帳に追加

to paint again  - EDR日英対訳辞書

私は家のペンキ塗りを終えた例文帳に追加

I finished painting the house. - Eゲイト英和辞典

外の壁は２度塗りしてください例文帳に追加

Give the outer walls two coats of paint. - Eゲイト英和辞典

これは、抗生剤入りの塗り薬です。例文帳に追加

This is an antibiotic cream/ointment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

塗り薬も一緒に処方します。例文帳に追加

I'll prescribe an ointment as well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

塗り薬と飲み薬があります。例文帳に追加

There's an ointment and pills. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

飲み薬と塗り薬を処方します。例文帳に追加

I will prescribe medicine taken orally and ointment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

塗り薬があれば望ましいですね。例文帳に追加

It is desirable if I can have an ointment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かゆみ止めの塗り薬はありますか？例文帳に追加

Do you have an ointment for itching? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この軟膏を傷口に塗ります。例文帳に追加

I will apply this ointment to the wound. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お腹にゼリーを塗ります。例文帳に追加

I'm going to put the gel on your abdomen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は堀にペンキの上塗りをした。例文帳に追加

He coated the wall with paint.  - Tanaka Corpus

塗り立てのペンキに触るな。例文帳に追加

Don't touch the wet paint.  - Tanaka Corpus