例文 (231件) |
大学卒業後の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 231件
彼女は大学卒業後に大学院へ行った。例文帳に追加
She went to graduate school after graduating from college. - Weblio Email例文集
水戸第一高等学校卒業後、日本大学藝術学部卒業。例文帳に追加
After graduating from Mito No. 1 High School, he graduated from Nihon University Faculty of Arts. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1938年卒業後京都へ進み龍谷大学専門部を卒業。例文帳に追加
After graduation in 1938, he moved to Kyoto and then continued his education at the Specialist School of Ryukoku University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私の娘は大学を卒業後大阪で働いています。例文帳に追加
My daughter went to work in Osaka after graduating from college. - Weblio Email例文集
彼女は大学を卒業した後も福岡にとどまりました。例文帳に追加
After graduating from college, she stayed in Fukuoka. - Weblio Email例文集
彼女は大学を卒業した後も福岡にとどまりました。例文帳に追加
After graduation, she still stayed in Fukuoka. - Weblio Email例文集
彼女は大学を卒業後も福岡にとどまりました。例文帳に追加
After graduating from college, she stayed in Fukuoka. - Weblio Email例文集
その大学を卒業した後、私は教師になりたい。例文帳に追加
After I graduate from college, I want to become a teacher. - Weblio Email例文集
その大学を卒業した後、教師になりたい。例文帳に追加
After I graduate from college, I want to become a teacher. - Weblio Email例文集
その大学を卒業後、不動産屋に就職した。例文帳に追加
After I graduated that university, I found a job as a real estate agent. - Weblio Email例文集
卒業後はアメリカの大学院に留学したい。例文帳に追加
I want to study abroad at a graduate school in the United States after graduation. - 時事英語例文集
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。例文帳に追加
She got married soon after her graduation from the college. - Tatoeba例文
大学を卒業した後、彼女は教師になった。例文帳に追加
Having graduated from college, she became a teacher. - Tatoeba例文
大学を卒業した後何をしますか。例文帳に追加
What are you going to do after graduating from college? - Tatoeba例文
大学を卒業した後,彼は作曲の道に進んだ例文帳に追加
After university, he went on a composition course. - Eゲイト英和辞典
私は大学卒業後は自活するつもりだ例文帳に追加
I will support myself after graduation from college. - Eゲイト英和辞典
彼女は大学卒業後まもなく結婚した。例文帳に追加
She got married soon after her graduation from the college. - Tanaka Corpus
大学を卒業した後、彼女は教師になった。例文帳に追加
Having graduated from college, she became a teacher. - Tanaka Corpus
大学卒業後、松竹京都撮影所に入社。例文帳に追加
After graduating from university, he was employed at the Shochiku Kyoto Studio. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関西法律学校(後の関西大学)卒業。例文帳に追加
He graduated from Kansai Horitsu Gakko (Kansai Law School, later Kansai University). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
東京大学卒業後、会計検査院に勤務。例文帳に追加
After he graduated from Tokyo University, he worked in the Board of Audit. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大阪府の大学を卒業後,大京に入社。例文帳に追加
After graduating from a university in Osaka Prefecture, she joined Daikyo Incorporated. - 浜島書店 Catch a Wave
彼は高校卒業後、アメリカの大学に入学する例文帳に追加
After he graduates high school, he's going to an American university. - 京大-NICT 日英中基本文データ
彼が京都大学卒業後、旅行会社に勤務する例文帳に追加
After graduating from Kyoto University, he's going to start working for a travel agency. - 京大-NICT 日英中基本文データ
日本の大学を卒業後、海外の大学に編入したい。例文帳に追加
After graduating from a Japanese university, I want to transfer to a university overseas. - 時事英語例文集
東京都立荻窪高等学校卒業後、桐朋学園芸術短期大学演劇専攻卒業。例文帳に追加
He graduated from Tokyo Metropolitan Ogikubo High School and the Drama Course at Toho Gakuen College of Drama and Music. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
事実、彼女は大学を卒業した後も福岡に残りました。例文帳に追加
Actually, she continued to stay in Fukuoka after graduating from college. - Weblio Email例文集
実際彼女は大学を卒業した後も福岡に残りました。例文帳に追加
Actually, she continued to stay in Fukuoka after graduating from college. - Weblio Email例文集
私はその大学を卒業した後、映画関係の仕事に就きました。例文帳に追加
After graduating from college, I worked at a job related to movies. - Weblio Email例文集
その大学を卒業した後、映画関係の仕事に就きました。例文帳に追加
After graduating from college, I worked at a job related to movies. - Weblio Email例文集
あなたはなぜ大学を卒業した後に就職をしなかったのですか?例文帳に追加
Why didn't you work after graduating from college? - Weblio Email例文集
大学卒業後数年働いて、アメリカに留学しました。例文帳に追加
I worked for a few years after graduating from university, and then I studied abroad. - 時事英語例文集
高校卒業後に海外の大学に進学する人が増えています。例文帳に追加
More and more people go to universities overseas after graduating from high school. - 時事英語例文集
父は大学卒業後, 郷里で 40 年間教鞭をとった.例文帳に追加
My father was a teacher in his hometown for 40 years after he graduated from university. - 研究社 新和英中辞典
彼は大学卒業後10年間親のすねをかじって生活してきた。例文帳に追加
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college. - Tatoeba例文
大学を卒業した後、2年間世界中を旅して回った。例文帳に追加
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world. - Tatoeba例文
大学を卒業した後、オーストラリアで暮らすことにしました。例文帳に追加
I've decided to live in Australia after I graduate from college. - Tatoeba例文
大学を卒業した後は、オーストラリアに住むことにしました。例文帳に追加
I've decided to live in Australia after I graduate from college. - Tatoeba例文
5月に卒業した後、彼は芸術大学に通うことを望んだ。例文帳に追加
After graduating in May, he wanted to attend an arts college. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は大学卒業後10年間親のすねをかじって生活してきた。例文帳に追加
He has lived off his parents for ten years since he graduated from college. - Tanaka Corpus
東京仏教大学校を卒業後、帰郷して父の補佐する。例文帳に追加
After graduating from Tokyo Bukkyo Daigakko (Tokyo Bukkyo University), he returned home to assist his father. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
美術大学卒業後、紙切り芸に魅せられ桃川忠に師事。例文帳に追加
After graduating from an art college, she was fascinated with a kamikiri performance, so she became a pupil of Chu MOMOKAWA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
学習院大学卒業後、島津忠承の娘・慶子と結婚。例文帳に追加
After graduating from Gakushuin University, he married Kyoko, a daughter of Tadatsugu SHIMAZU. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
立命館大学経済学部卒業後紙漉きの修行に入る。例文帳に追加
After graduating from Ritsumeikan University's Department of Economics, he began studying papermaking. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本美術学校卒業後には東洋大学文学部に学ぶ。例文帳に追加
After he graduated from Nippon Art College, he went to study at the Faculty of Literature in Toyo University. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶應義塾大学経済学部卒業後、1947年、新東宝に入社。例文帳に追加
After graduating from the Keio University Faculty of Economics, he entered Shintoho studios in 1947. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治大学専門部文芸科卒業後、松竹大船監督部に入社。例文帳に追加
After graduating from the Professional Course, Meiji University, he joined the Shochiku Ofuna Director Department. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (231件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |