「妻に?」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

妻にふさわしい、または妻に特有の例文帳に追加

befitting or characteristic of a wife  - 日本語WordNet

妻に怒られた。例文帳に追加

My wife yelled at me.  - Weblio Email例文集

妻に選ぶ例文帳に追加

to choose a girl for a wife  - 斎藤和英大辞典

稲妻のように例文帳に追加

like lightning―as quick as lightning―with lightning speed  - 斎藤和英大辞典

妻に迎える例文帳に追加

to take a woman to wife  - 斎藤和英大辞典

妻帯の身になる例文帳に追加

to change one's condition  - 斎藤和英大辞典

妻にする例文帳に追加

to make a woman one's wife―take a woman to wife―marry a woman  - 斎藤和英大辞典

私の妻に会う例文帳に追加

meet my old lady  - 日本語WordNet

（『吾妻鏡』による。例文帳に追加

(According to "Azuma Kagami;  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二三　隠瑜の妻例文帳に追加

23. Inyu's Wife  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻：東久邇聡子例文帳に追加

Wife: Toshiko HIGASHIKUNI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妻は夫に死に後れた例文帳に追加

She outlived―survived―her husband.  - 斎藤和英大辞典

彼は妻に従うだろう。例文帳に追加

He will stick to his wife.  - Weblio Email例文集

夫と妻が家に着く。例文帳に追加

The husband and wife get home. - Weblio Email例文集

妻子を迎えに行く。例文帳に追加

I will go pick up my wife and kids.  - Weblio Email例文集

私は妻に怒られた。例文帳に追加

My wife yelled at me.  - Weblio Email例文集

それを妻に聞きました。例文帳に追加

I heard that from my wife.  - Weblio Email例文集

それを妻に聞きました。例文帳に追加

I asked my wife that.  - Weblio Email例文集

彼は妻に優しい.例文帳に追加

He's affectionate to [toward] his wife.  - 研究社 新英和中辞典

彼は妻に死別している.例文帳に追加

He has buried his wife.  - 研究社 新英和中辞典

夫に捨てられた妻.例文帳に追加

a deserted wife  - 研究社 新英和中辞典

私には妻がすべてだ.例文帳に追加

My wife is [means] everything to me.  - 研究社 新英和中辞典

亡き妻に捧ぐ.例文帳に追加

〈著者の献辞〉 To the memory of my beloved wife.  - 研究社 新和英中辞典

妻は夫に服す例文帳に追加

The wife bends to her husband's will.  - 斎藤和英大辞典

後妻の子が二人ある例文帳に追加

He has two children by his second wife.  - 斎藤和英大辞典

本妻に直すがよい例文帳に追加

You ought to make an honest woman of her.  - 斎藤和英大辞典

妻は夫に従う例文帳に追加

The wife should bend to her husband's will.  - 斎藤和英大辞典

後に残りし妻や子は例文帳に追加

My wife and little ones I leave behind―  - 斎藤和英大辞典

妻が夫に捨てられた例文帳に追加

She was deserted by her husband.  - 斎藤和英大辞典

後に残りし妻や子は例文帳に追加

My wife and little ones I leave behind,  - 斎藤和英大辞典

妻が夫に見放された例文帳に追加

She was deserted by her husband.  - 斎藤和英大辞典

内縁の妻にする例文帳に追加

to marry a woman with the left hand  - 斎藤和英大辞典

本妻に直る例文帳に追加

to become a legal wife―be made an honest woman of  - 斎藤和英大辞典

本妻に直す例文帳に追加

to install her as a legal wife―make an honest woman of her  - 斎藤和英大辞典

妻が夫に服す例文帳に追加

The wife bends to the husband's will.  - 斎藤和英大辞典

妻帯の身になる例文帳に追加

to get married―change one's condition  - 斎藤和英大辞典

彼は彼女を妻にした。例文帳に追加

He made her his wife. - Tatoeba例文

私は妻に死なれた。例文帳に追加

I had my wife die. - Tatoeba例文

ボブは彼女を妻にした。例文帳に追加

Bob made her his wife. - Tatoeba例文

ジョンはベスを妻にした。例文帳に追加

John made Beth his wife. - Tatoeba例文

トムは妻に忠実です。例文帳に追加

Tom is loyal to his wife. - Tatoeba例文

あなたの妻はここにいる。例文帳に追加

Your wife is here. - Tatoeba例文

空に稲妻が走った。例文帳に追加

Lightning flashed in the sky. - Tatoeba例文

大切に思っている妻例文帳に追加

a wife who is beloved  - EDR日英対訳辞書

以前に妻だった人例文帳に追加

an ex-wife  - EDR日英対訳辞書