例文 (315件) |
宸を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 315件
霊元天皇宸翰御消息(重要文化財)例文帳に追加
Reigen Tenno shinkan onshosoku (letter written by Emperor Reigen; an Important Cultural Property) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紙本墨書正親町天皇宸翰消息例文帳に追加
Letter written by Emperor Ogimachi on paper with monochrome ink - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後花園天皇宸翰女房奉書例文帳に追加
Imperial letter of the Emperor Gohanazono nyobo hosho ("hosho" is a letter sent by the court ladies by imperial order). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紙本墨書花園天皇宸翰達磨像御賛例文帳に追加
Shihon Bokusho Hanazono Tenno Shinkan Daruma-zo Gosan (Compliments to the image of Bodhidharma, hand-inked on paper by Emperor Hanazono) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紙本墨書光厳院宸翰仮名御消息例文帳に追加
Shihon Bokusho Kogon-in Shinkan Kana Onshosoku (Autograph letter of Kogon-in in kana characters, inked on paper) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現存部分のほとんどが花園天皇宸翰である。例文帳に追加
Most of the extant manuscripts were written in the Emperor Hanazono's own hand. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紺紙金泥般若心経 後奈良天皇宸翰例文帳に追加
Konshikondei Hannya Shingyo - Written by Emperor Go-Nara - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
庄園敷地施入状 後宇多院宸翰2巻例文帳に追加
Letter of Transfer of Manor Lands – by Goudain, 2 scrolls - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後宇多院宸記(国立歴史民俗博物館蔵)例文帳に追加
Goudain Shinki (National Museum of Japanese History collection) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
淡紫紙金泥般若心経 桜町天皇宸翰例文帳に追加
Tanshishi Kondei Hannya Shingyo by Emperor Sakuramachi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後宇多天皇宸翰消息(五月十一日 御法号)例文帳に追加
Letter from Emperor Go-Uda (May 11, On Receiving a Buddhist Name) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後宇多天皇宸翰消息(徳治二年九月廿日)例文帳に追加
Letter from Emperor Go-Uda (September 20, Tokuji 2) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後醍醐天皇宸翰消息(何事候哉云々)例文帳に追加
Letter from Emperor Go-daigo (Musings on Various Subjects) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後醍醐天皇宸翰消息(去夜心閑云々)例文帳に追加
Letter from Emperor Go-daigo (Musings on a Lonely Night) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「宸翰」(しんかん)は天皇の直筆の意。例文帳に追加
The word 'shinkan' means the emperor's own writing. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中御門天皇宸翰大円覚心照国師号勅書例文帳に追加
Emperor Nakamikado Shinkan Daienkaku-shinsho-kokushi-go Chokusho - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花園天皇宸翰消息(三月廿二日)例文帳に追加
Letter written by Emperor Hanazono (22nd day of the 3rd month) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花園天皇宸翰書状(貞和三年七月廿九日)例文帳に追加
Correspondence written by Emperor Hanazono (29th day of the 7th month 1347) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後宇多天皇宸翰奥砂子平口決例文帳に追加
Go-Uda Tenno (Emperor Go-Uda) Sinkan Osashihyo Kuketsu - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後宇多天皇宸翰灌頂印明 6巻例文帳に追加
Go-Uda Tenno (Emperor Go-Uda) Sinkan Kanjo Immyo (6 books) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
花園天皇宸翰消息 七月廿五日とあり例文帳に追加
Hanazono Tenno (Emperor Hanazono) Shinkan Shoshoku dated the 25th day of the 7th month. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
紺紙金字後奈良天皇宸翰阿弥陀経例文帳に追加
Amida sutra written in gold letters on dark blue paper by Emperor Go-Nara - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正親町天皇宸翰消息(広島・耕三寺蔵)例文帳に追加
Letter written by Emperor Ogimachi (Kosan-ji Temple, Hiroshima) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後陽成天皇宸翰消息(個人蔵)例文帳に追加
Letter written by Emperor Goyozei (personal collection) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伏見天皇宸翰歌集断簡(広沢切)例文帳に追加
Fragment of the Hirosawa Edition of a Poetry Collection written by Emperor Fushimi - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後桜町天皇宸翰心経百九巻(個人蔵)例文帳に追加
109 volumes of the heart sutra written by Emperor Gosakuramachi (private collection) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後桜町天皇宸翰六字名号(個人蔵)例文帳に追加
Six-character name written by Emperor Gosakuramachi (private collection) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後陽成天皇宸翰仮名文字遣(重要文化財)例文帳に追加
Letter written by Emperor Goyozei in the phonetic symbols of the Japanese syllabary (Important Cultural Property) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光格天皇宸翰神変大菩薩号勅書例文帳に追加
Writing of Emperor Kokaku; Jinpen Daibosatsugo chokusho - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
伏見天皇宸翰法華経(沈金箱入り)8巻例文帳に追加
8 scrolls of Lotus sutras written by Emperor Fushimi (within a chingin box) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後奈良天皇宸翰徽号勅書例文帳に追加
Letter written by Emperor Gonara granting a priest a Buddhist name - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正親町天皇宸翰女房奉書例文帳に追加
Emperor Ogimachi shinkan nyobo hosho (an official document recording of the orders and words of the Emperor written by female court members) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-京都御所紫宸殿の古材で建てたとされる。例文帳に追加
Said to be built with old materials of Kyoto Imperial Palace Shishinden hall. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
木造寺門扁額-嵯峨天皇の宸翰とされる。例文帳に追加
Wooden Jimon tablet - It is said to be an imperial letter written by Emperor Saga. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時初めて紫宸殿で即位式を行った。例文帳に追加
For the first time there was an enthronement ceremony at Shishin-den (the hall designated for state ceremonies). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
嵯峨天皇宸翰光定戒牒(延暦寺)例文帳に追加
Emperor Saga's shinkan, Kojokaijo (Enryaku-ji Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後鳥羽天皇宸翰御手印置文(水無瀬神宮)例文帳に追加
Emperor Gotoba's shinkan, Otein Okifumi (Minase-jingu Shrine) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
亀山天皇宸翰禅林寺御祈願文案(南禅寺)例文帳に追加
Emperor Kameyama's shinkan, Zenrin-ji Temple Gokigan Monan (Nanzen-ji Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後宇多天皇宸翰弘法大師伝(大覚寺)例文帳に追加
Emperor Gouda's shinkan, Kobo taishi den (Daikaku-ji Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後宇多天皇宸翰御手印遺告(大覚寺)例文帳に追加
Emperor Gouda's shinkan, Ontein yuigo (Daikaku-ji Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後宇多天皇宸翰当流紹隆教誡(醍醐寺)例文帳に追加
Emperor Gouda's shinkan, Toryu shoryu kyokai (Daigo-ji Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後醍醐天皇宸翰四天王寺縁起(四天王寺)例文帳に追加
Emperor Godaigo's shinkan, Shitenno-ji engi (Shitenno-ji Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後醍醐天皇宸翰天長印信(醍醐寺)例文帳に追加
Emperor Godaigo's shinkan, Tencho injin (Daigo-ji Temple) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熊野懐紙(西本願寺)(後鳥羽天皇宸翰を含む)例文帳に追加
Kumano Kaishi (Nishi Hongan-ji Temple) (including Emperor Gotoba's shinkan) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (315件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |