「寄下」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ついでの時にお立ち寄り下さい.例文帳に追加

Please call on me when you are around this way.  - 研究社 新和英中辞典

寄付金をいくら出して下さるか例文帳に追加

What will you put your name down for?  - 斎藤和英大辞典

寄付金をいくら出して下さるか例文帳に追加

What shall I put you down for?  - 斎藤和英大辞典

いくらご寄付下さいますか例文帳に追加

What shall I put your name down for?  - 斎藤和英大辞典

いくらご寄付下さいますか例文帳に追加

What shall I put you down for?  - 斎藤和英大辞典

皆彼の足下にも寄り付けぬ例文帳に追加

They can not come near him―can not hold a candle to him.  - 斎藤和英大辞典

天皇陛下には御親電を寄せらる例文帳に追加

The Emperor sent a personal telegram.  - 斎藤和英大辞典

私のところへ立ち寄って下さい。例文帳に追加

Please drop by and see me. - Tatoeba例文

帰りに寄って下さいよ。例文帳に追加

Please drop in on your way home. - Tatoeba例文

私のところへ立ち寄って下さい。例文帳に追加

Please drop by and see me.  - Tanaka Corpus

帰りに寄って下さいよ。例文帳に追加

Please drop in on your way home.  - Tanaka Corpus

以下は、Ted Mittelstaedt氏から寄せられたものです。例文帳に追加

What does Called ...  - FreeBSD

寄合の基準は以下のとおり。例文帳に追加

The standards for yoriai were as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

床下配線用ケーブル引寄せ具例文帳に追加

CABLE DRAWING IMPLEMENT FOR UNDERFLOOR WIRING - 特許庁

寄親一人の下に複数の寄子が配属され、一軍団を形成する。例文帳に追加

Multiple Yoriko were assigned to one Yorioya to form a military force.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国際市場の下落を受けて、市場は下寄りで展開した。例文帳に追加

Markets opened lower following falls on the international market. - Weblio英語基本例文集

最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。例文帳に追加

Can you direct me to the nearest subway station? - Tatoeba例文

最寄りの地下鉄の駅へ行く道を教えて下さいませんか。例文帳に追加

Can you direct me to the nearest subway station?  - Tanaka Corpus

あなたは後で私の部屋に寄って下さい。例文帳に追加

Please come to my room later.  - Weblio Email例文集

近くまでお越しの際には、ぜひお立ち寄り下さい。メールの末文として書く場合 例文帳に追加

Please drop in and see me when you come over here.  - Weblio Email例文集

サービスに関するご質問は下記アドレスへお寄せください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please email to the below address for service inquiries.  - Weblio Email例文集

近くにお越しの際はぜひお気軽にお立ち寄り下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please come and see me if you come to be my area.  - Weblio Email例文集

ご感想やご要望を是非お寄せ下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please tell us your opinion and suggestions.  - Weblio Email例文集

どのようなご相談でもお気軽にお寄せ下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please feel free to ask anything.  - Weblio Email例文集

上京の際はお立ち寄り下さい.例文帳に追加

Please look me up when you come up to town [Tokyo].  - 研究社 新和英中辞典

こちらへお出かけの節はぜひお立ち寄り下さい.例文帳に追加

Please drop in when you happen to come this way.  - 研究社 新和英中辞典

当地にお越しの節はぜひお立寄り下さい.例文帳に追加

Please drop in when you happen to be in this area.  - 研究社 新和英中辞典

むさくるしい所ですがおついでの節にお立ち寄り下さい.例文帳に追加

Please drop in (on us) when you come this way.  - 研究社 新和英中辞典

こちらの方へお出でになったらぜひお立寄り下さい例文帳に追加

If you ever come up this way, be sure to look in.  - 斎藤和英大辞典

遊戯にかけては彼の足下にも寄りつく者はない例文帳に追加

In the matter of games, no one can hold a candle to him.  - 斎藤和英大辞典

多分の金額を寄付して下さいました例文帳に追加

He has given a large sum―come down handsomely.  - 斎藤和英大辞典

こちらの方へおいでの節はぜひお立ち寄り下さい例文帳に追加

If you ever come up this way, don' fail to look in.  - 斎藤和英大辞典

英語では彼の足下にも寄り付く者が無い例文帳に追加

No one can touch him―No one can hold a candle to him―in English.  - 斎藤和英大辞典

少し脇へ寄って一行を通して上げて下さい例文帳に追加

Please make way for the party!  - 斎藤和英大辞典

こちらの方ヘおいでの説はぜひお寄り下さい例文帳に追加

If you ever come up this way, do not fail to look in upon me.  - 斎藤和英大辞典

こちらの方へおいでの節はぜひお立ち寄り下さい例文帳に追加

If you ever come up this way, do not fail to look in!―be sure to look in!  - 斎藤和英大辞典

天皇陛下には左の御親電を御寄せ遊ばさる例文帳に追加

The Emperor sent the following personal telegram: -  - 斎藤和英大辞典

来週の月曜日にもう一度お寄りになってみて下さい。例文帳に追加

Try us again next Monday. - Tatoeba例文

明日の夕方、きっとうちへ寄って下さい。例文帳に追加

Be sure to drop in to see us tomorrow evening. - Tatoeba例文

次にロンドンに来る時は、私達のところに寄って下さい。例文帳に追加

Drop in on us when you next visit London. - Tatoeba例文

最寄りの地下鉄の駅はどこにありますか。例文帳に追加

Where's the nearest subway station? - Tatoeba例文

最寄りの地下鉄へ行く道を教えてくれませんか。例文帳に追加

Can you direct me to the nearest subway station? - Tatoeba例文

もし、私の近くに来るときは是非立ち寄って下さい。例文帳に追加

If you come my way, drop in on me. - Tatoeba例文

貴社の最寄り駅を教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me the closest station to your office. - Tatoeba例文

あの人の家は地下鉄の最寄りにある。例文帳に追加

His house is near the subway. - Tatoeba例文