「屏」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

六枚屏風例文帳に追加

a six-leaf screen  - 斎藤和英大辞典

「鷹絵図屏風」例文帳に追加

'Hawk picture folding screen'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松島図屏風例文帳に追加

Waves at Matsushima  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小形の屏風例文帳に追加

a small folding screen  - EDR日英対訳辞書

障子と屏風例文帳に追加

a shoji door  - EDR日英対訳辞書

海北友松：山水図屏風例文帳に追加

Yusho KAIHO: Sansuizu Byobu (山水図屏風)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一双の屏風例文帳に追加

a pair of screens  - 斎藤和英大辞典

屏風を立てる例文帳に追加

to set a screen  - 斎藤和英大辞典

衝立・屏風例文帳に追加

Tsuitate (screen) and Byobu (folding screen)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

貝屏風という,おもちゃの屏風例文帳に追加

a toy folding screen called 'Kaibyobu'  - EDR日英対訳辞書

屏風を立てる例文帳に追加

to set up a screen  - 斎藤和英大辞典

枕屏風例文帳に追加

a small screen for the head of a bed  - 斎藤和英大辞典

銀色の屏風例文帳に追加

a silver-colored folding screen  - EDR日英対訳辞書

高野山水屏風例文帳に追加

Mount Koya (byobu screen)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屏風で仕切る例文帳に追加

to shut off a space with a screen―screen off a space  - 斎藤和英大辞典

貼り混ぜの屏風例文帳に追加

a screen of miscellaneous scraps  - 斎藤和英大辞典

絹本著色山水屏風　六曲屏風例文帳に追加

Color on Silk Landscape - 6-Panel Folding Screen  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

列仙図屏風例文帳に追加

Pair of six-fold screens depicting Taoist Xian figures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『南蛮屏風』例文帳に追加

"Nanban byobu" (The folding screen of South European Visitors To Japan)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彦根屏風（彦根市）例文帳に追加

Hikone Folding Screen (Hikone City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屏風倒しに倒れる例文帳に追加

to fall flat  - 斎藤和英大辞典

絹本著色山水屏風　六曲屏風例文帳に追加

Kenpon Chakushoku Senzuibyobu (Landscape Screen with Figures, color painting on silk)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

炉屏もしくは結界例文帳に追加

Robyo (folding screen) or Kekkai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屏風に描いた絵例文帳に追加

a picture drawn on a folding screen  - EDR日英対訳辞書

逆さ屏風を立てる例文帳に追加

to set a screen upside down  - 斎藤和英大辞典

屏風を立てまわす例文帳に追加

to surround a bed with a screen  - 斎藤和英大辞典

屏風の内の睦言例文帳に追加

the soft whisperings of the bedchamber  - 斎藤和英大辞典

腰の高さの屏風例文帳に追加

a screen that folds at waist level  - EDR日英対訳辞書

布を張った屏風例文帳に追加

a folding screen made by spreading a cloth  - EDR日英対訳辞書

「関ヶ原合戦図屏風」例文帳に追加

Battle of Sekigahara folding screen'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五尺の高さの屏風例文帳に追加

a five-foot-tall folding screen  - EDR日英対訳辞書

立蔀という障屏具例文帳に追加

a screen called a trelliswork screen  - EDR日英対訳辞書

屏風画などを作る。例文帳に追加

He made a folding screen painting and other things.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤らむ顔の袖屏風例文帳に追加

She hid her blushes behind her sleeve.  - 斎藤和英大辞典

屏風のように折れる例文帳に追加

It can be folded like a folding-screen.  - 斎藤和英大辞典

夏冬月夜山水図屏風例文帳に追加

Kato-Getsuya Sansuizu Byobu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「婦女遊楽図屏風（松浦屏風）」（国宝）　大和文華館例文帳に追加

Fujoyurakuzu Screen (Matsuura Screen)' (National Treasure) The Museum Yamatobunkakan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風炉先屏風という,茶の湯で用いる丈の低い屏風例文帳に追加

a low folding screen used in a tea ceremony called {'furosaki-byobu'}  - EDR日英対訳辞書

屏風に何か映っている例文帳に追加

Something is showing up on the screen! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

寝床に屏風を立てまわす例文帳に追加

to surround a bed with screens  - 斎藤和英大辞典

○山水屏風（東寺伝来）例文帳に追加

○Landscape (byobu screen) (formerly owned by To-ji Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屏風岩（高さ20m、幅87m）例文帳に追加

Byobu-Iwa (sheer [perpendicular] cliff) (20 meters in height, 87 meters in width)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほとんどは屏風絵である。例文帳に追加

Most of them are paintings on folding screens.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屏風の部分としての襲い例文帳に追加

a part of a folding screen  - EDR日英対訳辞書

枕元に立てる屏風例文帳に追加

a folding screen placed by the bed of a dead person  - EDR日英対訳辞書