「席_」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

育児器具の座席例文帳に追加

SEAT OF CHILDCARE EQUIPMENT - 特許庁

会席とはもともと連歌や俳諧の席のこと。例文帳に追加

The term, "kaiseki" (会席) originally referred to a poetic gathering, especially one practicing renga (linked verse) and haikai (17-syllable verse).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

普通車(鉄道車両)座席指定席・自由席例文帳に追加

Ordinary car (railway car): Reserved seats/non-reserved seats  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記号凡例自＝自由席、指＝座席指定席例文帳に追加

Legend symbols: 自＝Non-reserved seat, 指＝Reserved seat  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1839席（うち車椅子席6）　3階席まで例文帳に追加

1839 seats (including six for wheelchairs), up to the third floor balcony seats  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1,305席（うち車椅子席12）　3階席まで例文帳に追加

1305 seats (including 12 for wheelchairs), up to the third floor balcony seats  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

在席管理方法、在席管理サーバ、在席管理プログラム例文帳に追加

METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR MANAGING ATTENDANCE - 特許庁

座席報知装置、座席および座席報知システム例文帳に追加

SEAT REPORT DEVICE, SEAT, AND SEAT REPORT SYSTEM - 特許庁

座席装置、座席管理システムおよび座席管理方法例文帳に追加

SEAT DEVICE, SEAT MANAGEMENT SYSTEM AND SEAT MANAGEMENT METHOD - 特許庁

座席カバー及び該座席カバーを備えた車両用座席例文帳に追加

SEAT COVER, AND VEHICLE SEAT EQUIPPED WITH THE SEAT COVER - 特許庁

会席料理　-宴席から発生した、酒を飲みながら味わう料理。例文帳に追加

Kaiseki (会席)-ryori: Developed for banquets, these dishes are eaten while enjoying sake.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

480議席のうち300議席が小選挙区で，180議席が比例代表で選ばれる。例文帳に追加

Three hundred of the 480 seats will be elected in single-seat districts and 180 by proportional representation.  - 浜島書店 Catch a Wave

内野席の総数は１万9500席から１万6000席に減少した。例文帳に追加

The total number of infield seats was reduced from 19,500 to 16,000.  - 浜島書店 Catch a Wave

座席予約システム、座席予約装置、座席予約方法、及びプログラム例文帳に追加

SEAT RESERVATION SYSTEM, SEAT RESERVATION DEVICE, SEAT RESERVATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

座席用シート材と座席、および座席用シート材の製造方法例文帳に追加

SHEET MATERIAL FOR SEAT, SEAT, AND MANUFACTURING METHOD OF SHEET MATERIAL FOR SEAT - 特許庁

座席予約システム、座席予約装置及び座席予約プログラム例文帳に追加

SEAT RESERVATION SYSTEM, SEAT RESERVATION DEVICE, AND SEAT RESERVATION PROGRAM - 特許庁

座席予約装置、座席予約システム、その座席確定方法およびプログラム例文帳に追加

SEAT RESERVATION DEVICE, SEAT RESERVATION SYSTEM, AND SEAT DECISION METHOD AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

乗物用座席４は、主座席５と副座席６とを備える。例文帳に追加

The vehicle seat 4 is provided with a main seat 5 and a sub-seat 6. - 特許庁

座席予約システムおよび座席予約方法、並びに座席予約プログラム例文帳に追加

SEAT RESERVATION SYSTEM, ITS METHOD AND SEAT RESERVATION PROGRAM - 特許庁

座席用板フレームの製造方法、座席用板フレーム及び座席例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR PLATE FRAME FOR USE IN VEHICLE SEAT, PLATE FRAME FOR SEAT, AND SEAT - 特許庁

優先席予約システム、優先席予約方法および優先席予約用プログラム例文帳に追加

PRIORITY SEAT RESERVATION SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

座席装置、特に車両用座席装置または航空機用座席装置例文帳に追加

SEAT DEVICE, IN PARTICULAR VEHICLE SEAT DEVICE OR AIRCRAFT SEAT DEVICE - 特許庁

座席管理装置、座席管理プログラム及び座席管理システム例文帳に追加

SEAT MANAGEMENT APPARATUS, SEAT MANAGEMENT PROGRAM AND SEAT MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

優先席管理システム、優先席管理方法、および優先席管理プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR MANAGING PRIORITY SEAT - 特許庁

指定席予約システムと指定席の予約方法と指定席予約管理装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SEAT RESERVATION AND SEAT RESERVATION MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

会議に出席します。例文帳に追加

I am going to attend the meeting.  - Weblio Email例文集

七人席でお願いします。例文帳に追加

Table for seven, please. - Weblio Email例文集

席に戻りなさい。例文帳に追加

Go back to your seat. - Weblio Email例文集

この席は空いていますか？例文帳に追加

Is this seat available?  - Weblio Email例文集

この席は座れません。例文帳に追加

You cannot sit in this seat.  - Weblio Email例文集

1つ席を移って下さい。例文帳に追加

Please move one seat.  - Weblio Email例文集

この席は空いていますか？例文帳に追加

Is this seat taken?  - Weblio Email例文集

この席は空いてますか？例文帳に追加

Is this seat available?  - Weblio Email例文集

来週は欠席します。例文帳に追加

I will be absent next week.  - Weblio Email例文集

来週欠席します。例文帳に追加

I will be absent next week.  - Weblio Email例文集

彼は席をはずしている。例文帳に追加

He is away from his seat.  - Weblio Email例文集

彼は本日欠席です。例文帳に追加

He is absent today.  - Weblio Email例文集

この席は空いていますか。例文帳に追加

Is this seat free?  - Weblio Email例文集

この席は空いてますか？例文帳に追加

Is this seat free?  - Weblio Email例文集

この席は空いていますか。例文帳に追加

Is this seat taken?  - Weblio Email例文集

この席は空いていますか？例文帳に追加

Is this seat free?  - Weblio Email例文集

この席が開いています。例文帳に追加

This seat is open.  - Weblio Email例文集

その席は空いていますか。例文帳に追加

Is that seat taken?  - Weblio Email例文集

この席は空いていますか？例文帳に追加

Is this seat open?  - Weblio Email例文集

私は席を外します。例文帳に追加

I'll leave my desk.  - Weblio Email例文集