後見を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 735件
…を後見している.例文帳に追加
have the wardship of… - 研究社 新英和中辞典
第五章 後見例文帳に追加
Chapter V Guardianship - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一款 後見人例文帳に追加
Subsection 1 Guardian - 日本法令外国語訳データベースシステム
後見人の辞任例文帳に追加
Surrender of Guardianship - 日本法令外国語訳データベースシステム
後見人の解任例文帳に追加
Replacement of Guardian - 日本法令外国語訳データベースシステム
後見の計算例文帳に追加
Account of Guardianship - 日本法令外国語訳データベースシステム
法定後見人か?例文帳に追加
The legal guardian? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
後見開始の審判等例文帳に追加
Ruling for Commencement of Guardianship, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一節 後見の開始例文帳に追加
Section 1 Commencement of Guardianship - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二節 後見の機関例文帳に追加
Section 2 Organs of Guardianship - 日本法令外国語訳データベースシステム
成年後見人の選任例文帳に追加
Appointment of Guardian of Adult - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 後見監督人例文帳に追加
Subsection 2 Supervisor of a Guardian - 日本法令外国語訳データベースシステム
後見監督人の職務例文帳に追加
Duties of Supervisor of Guardian - 日本法令外国語訳データベースシステム
後見人の報酬例文帳に追加
Remuneration to Guardian - 日本法令外国語訳データベースシステム
後見の事務の監督例文帳に追加
Supervision of Affairs of Guardianship - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 後見人登記簿例文帳に追加
(iii) the guardian registry; - 日本法令外国語訳データベースシステム
後見管理システム例文帳に追加
二 後見人と被後見人の関係にあること。例文帳に追加
(ii) A person who is the witness's guardian or a person under the guardianship of the witness - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 自己の後見人、後見監督人又は保佐人例文帳に追加
(ii) His/her guardian, the supervisor of his/her guardian or a curator - 日本法令外国語訳データベースシステム
10後見座 後見が坐るためにこの呼名がある。例文帳に追加
10 Kokenza (at its front edge): This name is given because Koken (stage assistant) sits here. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2 後見人が後見の事務を行うために必要な費用は、被後見人の財産の中から支弁する。例文帳に追加
(2) A guardian shall pay the expenses necessary to undertake the affairs of guardianship out of the property of the ward. - 日本法令外国語訳データベースシステム
伯(叔)父の後見を受けている例文帳に追加
He is his uncle's ward―in ward to his uncle―under his uncle's guardianship. - 斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |