念うの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10651件
妄念例文帳に追加
an irrelevant thought - EDR日英対訳辞書
大念仏(融通念仏)例文帳に追加
Dai-Nembutsu (Yuzu-Nembutsu) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
50周年記念日[記念祭].例文帳に追加
a golden anniversary - 研究社 新英和中辞典
記念章例文帳に追加
a commemoration medal - 斎藤和英大辞典
記念号例文帳に追加
a commemoration number - 斎藤和英大辞典
戦勝記念例文帳に追加
a war commemoration - 斎藤和英大辞典
念力治療例文帳に追加
faith-cure - 斎藤和英大辞典
信念の欠乏例文帳に追加
lacking conviction - 日本語WordNet
社会通念例文帳に追加
conventional wisdom - 日本語WordNet
記念彫刻例文帳に追加
monumental sculptures - 日本語WordNet
等値概念例文帳に追加
an equipollent concept - EDR日英対訳辞書
入念な人例文帳に追加
a scrupulous person - EDR日英対訳辞書
20周年記念例文帳に追加
the twentieth anniversary - Eゲイト英和辞典
基本理念等例文帳に追加
Basic Principles - 日本法令外国語訳データベースシステム
引揚記念館例文帳に追加
Maizuru Repatriation Memorial Museum - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
念仏とは、サンスクリット語ではbuddha-anusmRtiであり、六念(ろくねん念仏、念法、念僧、念戒、念施、念天)の一つとしての念仏の原語である。例文帳に追加
Nenbutsu in Sanskrit is buddhānusmṛti, and is an original word as one of the Rokunen (the six repetitions of prayers; nenbutsu, nenbo (recollection of the dharma), nenso (to be mindful of the samgha), nenkai (mindfulness of morality), nense (mindful of charity) and nenten (desire heaven)). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
相関概念という概念例文帳に追加
a concept called correlative concept - EDR日英対訳辞書
相対概念という哲学概念例文帳に追加
a philosophical concept called relative concept - EDR日英対訳辞書
鉄道記念日という記念日例文帳に追加
the anniversary of railway transportation - EDR日英対訳辞書
原爆記念日という記念日例文帳に追加
the anniversary of the atomic-bombing of Hiroshima - EDR日英対訳辞書
逓信記念日という記念日例文帳に追加
a memorial day called the Anniversary of Communication - EDR日英対訳辞書
否定的概念という概念例文帳に追加
a philosophy called negativism - EDR日英対訳辞書
レーニン記念日という記念日例文帳に追加
a memorial day called Lenin's Day - EDR日英対訳辞書
岡田三郎助―『満州記念』1933例文帳に追加
Saburosuke OKADA, "Manshu Kinen" (満州記念) (Manchuria Mermorial), 1933 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |