意味論の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 298件
語彙意味論例文帳に追加
lexical semantics - Eゲイト英和辞典
意味のない議論.例文帳に追加
a meaningless discussion - 研究社 新英和中辞典
意味のある議論例文帳に追加
a meaningful discussion - 日本語WordNet
意味の論理的側面を研究する意味論の部門例文帳に追加
the branch of semantics that studies the logical aspects of meaning - 日本語WordNet
語の意味と関係を研究する意味論の分科例文帳に追加
the branch of semantics that studies the meanings and relations of words - 日本語WordNet
意味の認識的な側面を研究する意味論の分野例文帳に追加
the branch of semantics that studies the cognitive aspects of meaning - 日本語WordNet
一般意味論の主唱者。例文帳に追加
A main advocate for general semantics. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味論的構成要素または意味公準あるいは同様のものの構造である意味論的構造例文帳に追加
semantic structure, a structure of semantic components or meaning postulates or the like - コンピューター用語辞典
モンタギュー文法は意味論と、意味論と統語論との関係の理論である。例文帳に追加
Montague grammar is a theory of semantics, and of the relation of semantics to syntax. - コンピューター用語辞典
DAML+OILに対するモデル理論的意味論の簡潔な仕様例文帳に追加
a terse specification of the model-theoretic semantics for DAML+OIL - コンピューター用語辞典
今日は公理的意味論の例を二つほどやって, それから表示的意味論に進みましょう.例文帳に追加
Today we will do a couple of examples of axiomatic semantics and then move on to denotational semantics. - コンピューター用語辞典
公理的意味論と操作的意味論との間の整合性を示す健全性定理について述べ, 証明した.例文帳に追加
A soundness theorem, showing the consistency between the axiomatic and operational semantics is stated and proved. - コンピューター用語辞典
ここの意味については先生と論じたことがある例文帳に追加
I once dispute with my teacher about the meaning of the passage. - 斎藤和英大辞典
彼らは人生の意味という主題について討論した。例文帳に追加
They discussed the subject of the offender of the meaning of life. - Tatoeba例文
彼の論文は意味不明。第一、主題が曖昧だ。例文帳に追加
His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure. - Tatoeba例文
語彙の意味論に関する本を編集してください例文帳に追加
Edit a book on lexical semantics - 日本語WordNet
論理なしにあるいは意味的なつながりなしに例文帳に追加
without logical or meaningful connection - 日本語WordNet
米国の意味論学者（ポーランド生まれ）（1879年−1950年）例文帳に追加
United States semanticist (born in Poland) (1879-1950) - 日本語WordNet
全体とその一部との間に有する意味論上の関係例文帳に追加
the semantic relation that holds between a whole and its parts - 日本語WordNet
一部とその全体との間に有する意味論上の関係例文帳に追加
the semantic relation that holds between a part and the whole - 日本語WordNet
彼はこの意味論的あら捜しを重要ではないとしている。例文帳に追加
He calls this semantic nitpicking unimportant. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼らは人生の意味という主題について討論した。例文帳に追加
They discussed the subject of the offender of the meaning of life. - Tanaka Corpus
彼の論文は意味不明。第一、主題が曖昧だ。例文帳に追加
His thesis doesn't make sense. To begin with, its theme is obscure. - Tanaka Corpus
印刷製品定義の意味論的な検証例文帳に追加
意味論的な文法標識は、語の異なる意味を識別するために付けられた例文帳に追加
semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word - 日本語WordNet
2つの単語が（ある文脈で）同じ意味を表し得るときに有する意味論上の関係例文帳に追加
the semantic relation that holds between two words that can (in a given context) express the same meaning - 日本語WordNet
2つの単語が（ある文脈で）反対の意味を表し得るときに有する意味論上の関係例文帳に追加
the semantic relation that holds between two words that can (in a given context) express opposite meanings - 日本語WordNet
推論される（推論される、伴われる、あるいは意味される）何か例文帳に追加
something that is inferred (deduced or entailed or implied) - 日本語WordNet
IPv6ヘッダ中のフローラベル・フィールドの統語論と意味論例文帳に追加
syntax and semantics of the Flow Label field in the IPv6 header - コンピューター用語辞典
格文法は初期のまたよく知られた生成意味論理論であった。例文帳に追加
Case Grammar was early and well-known generative semantics theory. - コンピューター用語辞典
その意味では、進化論は有神論、つまり神の信仰と完全に両立する。例文帳に追加
In that sense, evolution is quite compatible with Theism—a faith in God. - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』
コンパイラ生成システムにおける意味論的評価の問題は、属性文法における言語意味論を明確化することによって扱い得る。例文帳に追加
The problem of semantic evaluation in a compiler-generating system can be addressed by specifying language semantics in an attribute grammar. - コンピューター用語辞典
...はスタックが割り当てられるオブジェクトのためにカクタススタックの意味論をサポートすることによってＣの意味論を拡張する。例文帳に追加
... extends the semantics of C by supporting cactus stack semantics for stack allocated objects. - コンピューター用語辞典
文字が意味論的文字分類に属するか否かが判定され、意味論的文字分類に関係するヒンティングインストラクションにアクセスされる。例文帳に追加
Determination is made that the character belongs to a semantic character classification, and hinting instructions that are associated with the semantic character classification are accessed. - 特許庁
言語学の部門で、構文論や形態論をテーマにする（時には、意味論もテーマにする）例文帳に追加
the branch of linguistics that deals with syntax and morphology (and sometimes also deals with semantics) - 日本語WordNet
もしあることが意味を成さなければ、それは多分論理的でないのである。例文帳に追加
If something doesn't make sense, it probably isn't logical. - Tatoeba例文
化学にエメット理論を応用する事の意味を考察したい。例文帳に追加
I would like to consider the implications we can draw from the application of Emmet's theory to chemistry. - Tatoeba例文
一時的な継続が因果関係を意味していると信じる、論理的な誤り例文帳に追加
the logical fallacy of believing that temporal succession implies a causal relation - 日本語WordNet
構成している語だけでは意味が推論できないような表現例文帳に追加
an expression whose meanings cannot be inferred from the meanings of the words that make it up - 日本語WordNet
下位または下等のものに従属する、または属する意味論上の関係例文帳に追加
the semantic relation of being subordinate or belonging to a lower rank or class - 日本語WordNet
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Creationism in the Science Curriculum?” 邦題：『科学のカリキュラムで創造説？』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。 翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。 なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。 Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
