「戦闘正面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

正面装備という自衛隊での直接戦闘用の主要兵器例文帳に追加

principal military arms of the Japanese Self-Defense Force called {frontal combat-equipment}  - EDR日英対訳辞書

三方ヶ原の戦いの際の信盛の｢戦意喪失｣の末の逃亡は、真正面から戦闘をした家康や平手汎秀らの武士としての姿勢とは程遠いものがあった。例文帳に追加

Nobumori's escape after 'losing the will to fight' at the Battle of Mikatagahara was far from the attitude of samurai which Ieyasu and Hirohide HIRATE took to face the battle from the front.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複雑な地形での機動や備単位での迂回、行軍隊形から戦闘隊形への即座転換などをこなす事ができるが、正面衝力は大きく劣る。例文帳に追加

It also allowed mobility and enabled individual units to take a detour on complex land formations, as well as instantaneous transition from the marching formation to a battling array, but its impact of head-on collisions was quite inferior.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス